Daniel 7
1No primeiro ano de Belsazar, rei da Babilônia, Danielדָּנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → viu um sonho, e visões de suaמִשְׁכְּבֵ֑/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça emבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaרֵאשֵׁ֖/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cama; logo escreveu o sonho, eוְ/חֶזְוֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → anotouלְ/בֵלְאשַׁצַּר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o resumo das coisas.
2Danielדָנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → disse: Euוְ/אָמַ֔ר · H9002: e
Ver concordancia completa → estava vendo emבְּ/חֶזְוִ֖/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → minha visão de noite, eוַ/אֲר֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → eis que os quatro ventos do céu atormentavamלְ/יַמָּ֥/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o grande mar.
3Eוְ/אַרְבַּ֤ע · H9002: e
Ver concordancia completa → quatro grandes animais subiam do mar, diferentes um do outro.
4O primeiro era comoכְ/אַרְיֵ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa → leão, eוְ/גַפִּ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha asasלַ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de águia. Eu estava olhando, até que suasגַפַּ֜י/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → asas lhe foram arrancadasלַֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; eוּ/נְטִ֣ילַת · H9002: e
Ver concordancia completa → foi levantado da terra; eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → posto de pé comoכֶּ/אֱנָ֣שׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → um ser humano, eוּ/לְבַ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa → foi lhe dado um coração humano.
5Eוַ/אֲר֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → eis outra segundo animalלְ/דֹ֗ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, semelhante a um urso, aלַ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → qual se levantou por um lado, eוְ/לִ/שְׂטַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha emבְּ/פֻמַּ֖/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaשִׁנַּ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → boca três costelas entreוְ/כֵן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusבְּ/פֻמַּ֖/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → dentes; eוּ/תְלָ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → foi lhe dito assimוְ/לִ/שְׂטַר\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: Levanta-te, devora muita carne.
6Depois disto euוַ/אֲר֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → estava olhando, e eis outro, semelhante a um leopardoכִּ/נְמַ֔ר · H5245: leopard
Ver concordancia completa →, eוְ/לַ֨/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha quatro asasוְ/לַ֨/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de aveלַֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → em suasגַּבַּ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → costas; esteוְ/אַרְבְּעָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → animalלְ/חֵ֣יוְתָ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → também tinha quatro cabeças; eוְ/שָׁלְטָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa → foi lhe dado domínio.
7Depois disto eu estava olhando nas visões da noite, e eis o quarta bestaהֲוֵ֜ית · H1934: to be
Ver concordancia completa →, terrível e espantosoוְ/קַרְנַ֥יִן · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/הִ֣יא · H9002: e
Ver concordancia completa → muito forte. Eleוּ/שְׁאָרָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha grandes dentes de ferro; devorava eוּ/מַדֱּקָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → quebrava emבְּ/חֶזְוֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedaços, eוַ/אֲר֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → as sobras pisava comבְּ/רַגְלַ֣/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusבְּ/רַגְלַ֣/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pés: eוְ/אֵֽימְתָנִ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → eraוְ/תַקִּיפָ֜א · H9002: e
Ver concordancia completa → diferente de todos os animaisלַֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que foram antesלַ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dele; eוְ/שִׁנַּ֨יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → tinha dez chifres.
8Enquanto eu estava observando os chifres, eis que outro chifre pequeno subia entre eles, eוּ/פֻ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → três dos primeiros chifres foram arrancados de diante dele; eוַ/אֲל֨וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → eisוּ/תְלָ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa → que neste chifre havia olhos comoבְּ/קַרְנַיָּ֗/א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → olhos humanos, eוַ֠/אֲלוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → uma boca que falava coisas arrogantes.
9Euוְ/עַתִּ֥יק · H9002: e
Ver concordancia completa → estive olhando até que foram postos tronos, e um Ancião de dias se sentou; suaגַּלְגִּלּ֖וֹ/הִי · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → veste era branca comoכַּ/עֲמַ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → a neve, e o cabelo de suaכָּרְסְיֵ/הּ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça comoכִּ/תְלַ֣ג · H9004: como
Ver concordancia completa → lã limpa; seuלְבוּשֵׁ֣/הּ\׀ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → trono eraוּ/שְׂעַ֤ר · H9002: e
Ver concordancia completa → chamas de fogo, e suasרֵאשֵׁ/הּ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → rodas fogo ardente.
10Um rio de fogo manava eוְ/נָפֵק֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → saía de diante dele; milhares de milhares lhe serviam, eוְ/רִבּ֥וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → milhões de milhões estavamוְ/סִפְרִ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → de pé diante dele: o julgamento começou, e os livros foram abertos.
11Entãoוְ/הוּבַ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa → eu estive olhando por causa da voz das palavras arrogantes que o chifre falava; estive olhando, até que mataram o animal, e seuגִּשְׁמַ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → corpo foi destruído, eוִ/יהִיבַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → entregue paraלִ/יקֵדַ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser queimado no fogo.
12Eוּ/שְׁאָר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quanto aos outros animais, seuשָׁלְטָנְ/ה֑וֹן · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → domínio foi tirado; porém lhes fora dada prolongação de vida atéלְ/ה֖וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um certo tempo.
13Eu estava vendo emבְּ/חֶזְוֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → minhas visões de noite, eוַ/אֲרוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eis que estava vindo nas nuvens do céu comoכְּ/בַ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → um filho do homem; eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eleוּ/קְדָמ֖וֹ/הִי · H9002: e
Ver concordancia completa → chegou até o Ancião de dias, e o fizeram chegar diante dele.
14Eוְ/לֵ֨/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → foi lhe dado domínio, honra, eוִ/יקָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → reino, de modo que todos os povos, nações eוּ/מַלְכ֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → línguas lhe serviram; seuוּ/מַלְכוּתֵ֖/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → domínio é um domínio eternoוְ/כֹ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa →, que não passará, eוְ/לִשָּׁנַיָּ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → seuשָׁלְטָנֵ֞/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → reino não será destruído.
15Quanto a mim, Danielדָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →, meuאֲנָ֥ה · H0576B: me
Ver concordancia completa → espíritoוְ/חֶזְוֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → foi perturbado dentro do corpo, e as visões de minha cabeça meיְבַהֲלֻנַּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → espantaram.
16Cheguei-me a um dos que estavamוְ/יַצִּיבָ֥/א · H9002: e
Ver concordancia completa → em pé, e lhe perguntei a verdade acerca de tudo isto. Eוּ/פְשַׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → eleמִנֵּ֖/הּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → meיְהוֹדְעִנַּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → disse, eוַ/אֲמַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → meלִ֕/י · H9030: me
Ver concordancia completa → fez saber aלִ֕/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → interpretação das coisas.
17Estas grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.
18Mas os santos do Altíssimo receberão o reino; eוִֽ/יקַבְּלוּן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → possuirão o reino para todo o sempre, eternamenteוְ/יַחְסְנ֤וּן · H9002: e
Ver concordancia completa →.
19Então tive desejo de saber aלְ/יַצָּבָ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → verdade acerca do quarto animal, que era tão diferente de todos os outros, muito terrível, que tinha dentes de ferro, e unhas de bronzeנְחָ֔שׁ · H5174: bronze
Ver concordancia completa →, que devorava, quebrava emוּ/שְׁאָרָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → pedaços, eוְ/טִפְרַ֣י/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → as sobras pisava comבְּ/רַגְלַ֥י/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seusשִׁנַּ֤/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pés;
20Assim como dos dez chifres que estavamוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → emבְ/רֵאשַׁ֔/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaוְ/חֶזְוַ֖/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça, eוְ/עַיְנִ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → do outro que havia subido, de diante do qual três tinham caído; daquele chifre que tinha olhos, eוְ/קַרְנָ֨/א · H9002: e
Ver concordancia completa → boca que falava coisas arrogantes, eוּ/נְפַ֥לָה · H9002: e
Ver concordancia completa → cuja aparência eraוְ/אָחֳרִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → maior que aלַ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de seusבְ/רֵאשַׁ֔/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → companheiros.
21Euוְ/קַרְנָ֣/א · H9002: e
Ver concordancia completa → estavaוְ/יָכְלָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vendo que este chifre fazia guerra contra os santos, e os vencia,
22Até que veio o Ancião de dias, eוְ/דִינָ֣/א · H9002: e
Ver concordancia completa → o juízo foi dado emוּ/מַלְכוּתָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → favor dos santos do Altíssimoלְ/קַדִּישֵׁ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; eוְ/זִמְנָ֣/א · H9002: e
Ver concordancia completa → veio o tempo que os santos possuíram o reino.
23Ele disse assim: O quarto animal será um quarto reino na terra, o qual será diferente de todos os reinos; eוְ/תַדְּקִנַּֽ/הּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → devorará toda a terra, eוּ/תְדוּשִׁנַּ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → a pisará, eוְ/תֵאכֻל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → a quebrará emבְ/אַרְעָ֔/א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedaços.
24Eוְ/קַרְנַיָּ֣/א · H9002: e
Ver concordancia completa → os dez chifres significam que daquele reino se levantarão dez reis; eוְ/אָחֳרָ֞ן · H9002: e
Ver concordancia completa → após deles se levantará outro, o qual será diferente dos primeiros, eוְ/ה֤וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → humilhará a três reis.
25Eוּ/מִלִּ֗ין · H9002: e
Ver concordancia completa → falará palavras contra o Altíssimoלְ/צַ֤ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוּ/לְ/קַדִּישֵׁ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → destruirá os santos do Altíssimoוּ/לְ/קַדִּישֵׁ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; eוְ/יִסְבַּ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → pensará em mudar os tempos e aלְ/הַשְׁנָיָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lei; eוְ/דָ֔ת · H9002: e
Ver concordancia completa → serão entreguesוְ/יִתְיַהֲב֣וּן · H9002: e
Ver concordancia completa → emבִּ/ידֵ֔/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaבִּ/ידֵ֔/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mão por um tempo, eוְ/עִדָּנִ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → tempos, eוּ/פְלַ֥ג · H9002: e
Ver concordancia completa → metade de um tempo.
26Porém o julgamento começará, eוְ/דִינָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → tirarão seuוְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → domínio, para que seja destruído eוְ/שָׁלְטָנֵ֣/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → aniquiladoלְ/הַשְׁמָדָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → atéוּ/לְ/הוֹבָדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o fim;
27Eוּ/מַלְכוּתָ֨/ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o reino, o domínio, eוְ/שָׁלְטָנָ֜/א · H9002: e
Ver concordancia completa → a majestade dos reinos debaixo de todo o céu, será dado aoלֵ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → povo dos santos do Altíssimoלְ/עַ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; seuמַלְכוּתֵ/הּ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → reino será um reino eternoוּ/רְבוּתָ֗/א · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → todos os domínios lhe servirão eוְ/יִֽשְׁתַּמְּעֽוּן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → obedecerão.
28Até aqui foi o fim do relato. Quanto a mim, Danielדָֽנִיֵּ֜אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →, meusאֲנָ֨ה · H0576B: me
Ver concordancia completa → pensamentos meיְבַהֲלֻנַּ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → espantavamוְ/זִיוַ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → muito, e mudou-se meuעֲלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → semblante emוּ/מִלְּתָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → mim; mas guardei o relato emבְּ/לִבִּ֥/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → meu coração.