Números 3

1Estas son las generaciones de Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Moisésוּ/מֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, enבְּ/י֗וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֗וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en que la palabra del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
vino a Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Monteבְּ/הַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Sinaí.

2Estosוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los nombresשְׁמ֥וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּֽנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
: Nadabנָדָ֑ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
el mayor, yוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiúוַ/אֲבִיה֕וּא · H0030: Abiú
Ver concordancia completa →
, Eleazarאֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
e Itamarוְ/אִיתָמָֽר\׃ · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
.

3Estosאֵ֗לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los nombresשְׁמוֹת֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, a quienes se puso el aceiteלְ/כַהֵֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
santo, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueron consagrados como sacerdotes.

4Yוַ/יָּ֣מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
Nadabנָדָ֣ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲבִיה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiúוַ/אֲבִיה֣וּא · H0030: Abiú
Ver concordancia completa →
fueronהָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
condenadosבְּ/מִדְבַּ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerteוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
delante del Señorיְהוָ֡ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
cuando hicieron una ofrenda de fuegoאֵ֨שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
extraño delante del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, enבְּֽ/הַקְרִבָ/ם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierra baldía del Sinaíסִינַ֔י · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָנִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tuvieron hijosוּ/בָנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
. Eleazarאֶלְעָזָר֙ · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
e Itamarוְ/אִ֣יתָמָ֔ר · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
hicieron el trabajo de losלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacerdotes bajo la vigilancia de Aarónלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su padreאֲבִי/הֶֽם\׃\ \פ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

5Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

6Haz que la tribuמַטֵּ֣ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֔י · H3881: Leví
Ver concordancia completa →
se acerque, yוְֽ/הַעֲמַדְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ponlos delante del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, para que sean sus ayudantes.

7Para que sean responsables anteלַ/עֲבֹ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él yוְ/שָׁמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
anteלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israel por el cuidado de la Tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por hacer el trabajo del santuario;

8Yוְ/שָׁמְר֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos cuidarán de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los vasos de la Tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de reuniónמוֹעֵ֔ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
harán por los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
todo el trabajo necesario del santuario.

9Den los levitas aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתָּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
; paraוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sean suyosוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
entre losל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
da órdenes a Aarónאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus hijosבָּנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
para que guardenוְ/שָׁמְר֖וּ · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
suבָּנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar como sacerdotes; Cualquier persona extraña que se acerque será condenada a muerteיוּמָֽת\׃\ \פ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

11Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
,

12Mira, he sacado a los levitas deמִ/תּוֹךְ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
paraלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que seanוְ/הָ֥יוּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
míosלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
en lugar deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los primeros hijosמִ/בְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
;

13Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primeros hijos son míosלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; el díaבְּ/יוֹם֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que maté aלִ/י֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primeros hijos enבְּ/יוֹם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, santifique paraלִ֤/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ/י֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cada primer nacimiento deמֵ/אָדָ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hombreמֵ/אָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
y bestia. Sonיִהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
míosלִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; Yoהַכֹּתִ֨/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

14Yוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִדְבַּ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierra del desiertoבְּ/מִדְבַּ֥ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
del Sinaíסִינַ֖י · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →
:

15Que todos los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֔י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
sean contadosפְּקֹד֙ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
y las casasלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
; Que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losתִּפְקְדֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
yוָ/מַ֖עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
más sean contadosתִּפְקְדֵֽ/ם\׃ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
.

16Entonces Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
hizo lo que el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijo, contándolosוַ/יִּפְקֹ֥ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
se le había ordenadoצֻוָּֽה\׃ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
.

17Estosאֵ֥לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
fueronוַ/יִּֽהְיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֖י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
de nombreבִּ/שְׁמֹתָ֑/ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
: Gersónגֵּרְשׁ֕וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽהְיוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Coatוּ/קְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
yוּ/קְהָ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
Merariוּ/מְרָרִֽי\׃ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
.

18Yוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
estosוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son los nombresשְׁמ֥וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּֽנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersónגֵרְשׁ֖וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
: Libni yוְ/שִׁמְעִֽי\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simeiוְ/שִׁמְעִֽי\׃ · H8096G: Simei
Ver concordancia completa →
.

19Yוּ/בְנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
, por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
: Amramלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e Izharוְ/יִצְהָ֔ר · H3324: Izhar
Ver concordancia completa →
, Hebrónחֶבְר֖וֹן · H2275B: Hebrón
Ver concordancia completa →
yוְ/יִצְהָ֔ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Uzielוְ/עֻזִּיאֵֽל\׃ · H5816G: Uziel
Ver concordancia completa →
.

20Yוּ/בְנֵ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֧י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֛י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
por sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
: Mahliמַחְלִ֣י · H4249G: Mahli
Ver concordancia completa →
yוּ/מוּשִׁ֑י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Musiוּ/מוּשִׁ֑י · H4187: Musi
Ver concordancia completa →
. Estas son las familiasמִשְׁפְּחֹ֥ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los levitas en el orden de las casasלְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

21De Gersónלְ/גֵ֣רְשׁ֔וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
vienen los libnitasהַ/לִּבְנִ֔י · H3846: libnita
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los simeítasהַ/שִּׁמְעִ֑י · H8097: simeíta
Ver concordancia completa →
; estas son las familiasמִשְׁפַּ֙חַת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los gersonitasהַ/גֵּרְשֻׁנִּֽי\׃ · H1649: gersonita
Ver concordancia completa →
.

22Los contadosבְּ/מִסְפַּ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos, los varones de un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
yוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
más, eran sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
quinientos.

23Las tiendas de los gersonitasהַ/גֵּרְשֻׁנִּ֑י · H1649: gersonita
Ver concordancia completa →
se colocarán en la parte posterior de la casa, al oeste.

24El jefe de los gersonitasלַ/גֵּרְשֻׁנִּ֑י · H1649: gersonita
Ver concordancia completa →
era Eliasafאֶלְיָסָ֖ף · H0460H: Eliasaf
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Laelלָאֵֽל\׃ · H3815: Lael
Ver concordancia completa →
.

25En la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de la reuniónמוֹעֵֽד\׃ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, los Gersonitas deben tener el cuidado de la Casa, yוּ/מִשְׁמֶ֤רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la Tiendaוְ/הָ/אֹ֑הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
conבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמִכְסֵ֕/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cubierta, yוְ/הָ/אֹ֑הֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
el velo para la puerta de la Tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de la reuniónמוֹעֵ֔ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
,

26Yוְ/קַלְעֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
las cortinasוְ/קַלְעֵ֣י · H7050B: cortina
Ver concordancia completa →
para el atrioהֶֽ/חָצֵ֗ר · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
alrededorסָבִ֑יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de la casa yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la cortina para suעֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
entradaפֶּ֣תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cuerdasמֵֽיתָרָ֔י/ו · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
necesarias paraלְ/כֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suמֵֽיתָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
uso.

27De Coat vinieron los amramitasוְ/לִ/קְהָ֗ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לִ/קְהָ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los izharitasהַ/יִּצְהָרִ֔י · H3325: izharita
Ver concordancia completa →
, los hebronitasהַֽ/חֶבְרֹנִ֔י · H2276: hebronita
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁפַּ֣חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los uzielitasהָֽ/עָזִּיאֵלִ֑י · H5817: uzielita
Ver concordancia completa →
; estas son las familiasמִשְׁפַּ֤חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los coatitasוְ/לִ/קְהָ֗ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
.

28Los contadosבְּ/מִסְפַּר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos, los varones de un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
yוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
más, eran ochoשְׁמֹנַ֤ת · H8083: ocho
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִים֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
seiscientosוְ/שֵׁ֣שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
, que eran los responsables del cuidado del lugar santo.

29Las tiendas de los coatitasקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
se colocarán en el lado surתֵּימָֽנָ/ה\׃ · H8486: sur
Ver concordancia completa →
de la tienda de reunión.

30Su jefe es Elizafan, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Uzielעֻזִּיאֵֽל\׃ · H5816G: Uziel
Ver concordancia completa →
.

31A suעֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuidado están él cofre del pacto, la mesaוְ/הַ/שֻּׁלְחָן֙ · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
, las luces, losבָּ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
altaresוְ/הַֽ/מִּזְבְּחֹ֔ת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁמַרְתָּ֗/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
todas las vasijas que se usan enבָּ/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugar santo, yוְ/הַ/שֻּׁלְחָן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el velo, yוְ/הַ/מְּנֹרָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
para lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sirven.

32Eleazarאֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, encabezará a todos los levitas yוּ/נְשִׂיא֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
supervisará a los responsables del cuidado del lugar santo.

33De Merariלִ/מְרָרִ֕י · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
vienen los mahlitasהַ/מַּחְלִ֔י · H4250: mahlita
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
los musitasהַ/מּוּשִׁ֑י · H4188: musita
Ver concordancia completa →
; estas son las familiasמִשְׁפַּ֙חַת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de merariמְרָרִֽי\׃ · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
.

34Los contadosוּ/פְקֻדֵי/הֶם֙ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
de ellos, los varones deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
yוּ/פְקֻדֵי/הֶם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
más, eran seisשֵׁ֥שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
doscientos.

35El jefe de las familiasלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֔י · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
fue Zurielצוּרִיאֵ֖ל · H6700: Zuriel
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abihailלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: sus tiendas se ubicarán en el lado norteצָפֹֽנָ/ה\׃ · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
de la Tienda de reunión.

36Yוּ/פְקֻדַּ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
en suוְ/עַמֻּדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuidado deben estar todas las tablasקַרְשֵׁי֙ · H7175: tabla
Ver concordancia completa →
de la Tienda, con susוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
varillas, pilares yוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
basas, yוְ/עַמֻּדָ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los instrumentos, yוַ/אֲדָנָ֑י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que se utiliza,

37Yוְ/עַמֻּדֵ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los pilares del espacio abierto a su alrededorסָבִ֖יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
, con sus bases yוְ/אַדְנֵי/הֶ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
estacasוִ/יתֵדֹתָ֖/ם · H3489: estaca/clavija
Ver concordancia completa →
yוִ/יתֵדֹתָ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuerdasוּ/מֵֽיתְרֵי/הֶֽם\׃ · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
.

38Yוְ/הַ/חֹנִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
aquellosלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuyas tiendas deben colocarse en el lado esteקֵ֣דְמָ/ה · H6924B: este
Ver concordancia completa →
delante de la Tienda frente aלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la Tiendaאֹֽהֶל\־ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de reuniónמוֹעֵ֨ד\׀ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, mirando al amanecer, son Moisésמֹשֶׁ֣ה\׀ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/אַהֲרֹ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónוְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/בָנָ֗י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוּ/בָנָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/בָנָ֗י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, quienes harán la obra del lugar santo por los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/זָּ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
cualquier persona extraña que se acerqueלְ/מִשְׁמֶ֖רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
será muertaיוּמָֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

39Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los levitas contadosפְּקוּדֵ֨י · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
por Moisésמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְׄ/אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónוְׄ/אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
por orden del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones de un mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
de edad yוָ/מַ֔עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
más contadosפָּקַ֨ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
en el orden deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, eran veintidós milאָֽלֶף\׃\ \ס · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
.

40Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el SEÑORיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: Sea contadosפְּקֹ֨ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
los primeros hijosלִ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
varones, yוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
toma el númeroמִסְפַּ֥ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus nombresשְׁמֹתָֽ/ם\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.

41Yוְ/לָקַחְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dame aלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los levitas (yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
) enבִּ/בְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de los primeros hijosבִּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el ganado de los levitas enבְּ/בֶהֱמַ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de los primeros nacimientos entre el ganado de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

42Así que Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
hizo que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primeros hijos de losאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבִּ/בְנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
fueran contadosוַ/יִּפְקֹ֣ד · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijo.

43Cada primer hijoמִ/בֶּן\־ · H1121L: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más fueוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
numerado por su nombreשֵׁמ֛וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el númeroבְּ/מִסְפַּ֥ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
llegó aלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
veintidos milאֶ֔לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
doscientosשְׁנַ֤יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
setentaוְ/שִׁבְעִ֖ים · H7657: setenta
Ver concordancia completa →
yוָ/מַ֖עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tresשְׁלֹשָׁ֥ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
.

44Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

45Tomaקַ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a los levitas en lugar de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primeros hijos de los hijosבִּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ganado de los levitas enבִּ/בְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de su ganado; los levitas han de serוְ/הָיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
míosלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; Yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

46Yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el precio que debes dar a los doscientos setentaוְ/הַ/שִּׁבְעִ֖ים · H7657: setenta
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/שִּׁבְעִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
tresהַ/שְּׁלֹשָׁ֔ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
primeros hijos deמִ/בְּכ֖וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que se suman al número de los levitas.

47Serán cincoחֲמֵ֧שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
siclosשְׁקָלִ֖ים · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
por cada uno, según la escala del lugar santo (el sicloבְּ/שֶׁ֤קֶל · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
es veinteעֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
gerahsגֵּרָ֖ה · H1626: gera
Ver concordancia completa →
);

48Yוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
este dinero, el precio de aquellosלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sobre el número de losבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas, debe ser dadoוְ/נָתַתָּ֣ה · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

49Entonces Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
el dinero, el precio deמֵ/אֵת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aquellos cuyo lugar no había sido tomado por los levitas;

50Deמֵ/אֵ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los primeros hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
lo tomóלָקַ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
, milוָ/אֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
trescientosוּ/שְׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
sesentaוְ/שִׁשִּׁ֜ים · H8346: sesenta
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁשִּׁ֜ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoחֲמִשָּׁ֨ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
siclosבְּ/שֶׁ֥קֶל · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
, por la escala del lugar santo;

51Yוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
el dinero a Aarónלְ/אַהֲרֹ֥ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había dicho aלְ/אַהֲרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
.