Números 25

1Cuando Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
vivía en Sitim, yוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
empezó aלִ/זְנ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fornicarלִ/זְנ֖וֹת · H2181: fornicar
Ver concordancia completa →
conבַּ/שִּׁטִּ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las hijasבְּנ֥וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
:

2Porque enviaron paraלֵֽ/אלֹהֵי/הֶֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que la gente estuviera presente en las ofrendas hechas aלְ/זִבְחֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus dioses; yוַ/תִּקְרֶ֣אןָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la gente tomó parte en sus fiestas yוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
honró aלָ/עָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus dioses.

3Asíלְ/בַ֣עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
tuvo relaciones con las mujeres de Moab en honor del Baal-Peor. Yוַ/יִּצָּ֥מֶד · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se enfureció contraבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: Tomaקַ֚ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
jefes del puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, ahorcarlos yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ponlos en el solהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
delanteנֶ֣גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, para que la ira del Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se aparteלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

5Entonces Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a los jueces de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Matenהִרְגוּ֙ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a todos aquellos de susאֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombresאִ֣ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que han tenido relaciones con las mujeres de Moab en honor alלְ/בַ֥עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Baal de Peorלְ/בַ֥עַל · H1187: Baal de Peor
Ver concordancia completa →
.

6Entonces uno de los hijosמִ/בְּנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se acercó a susאֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָי/ו֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, llevando consigo a una mujer de Madián, anteוּ/לְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ojosלְ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/הִנֵּ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּנֵ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la reunión del pueblo, mientras llorabanבֹכִ֔ים · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
aלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la puerta de la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de reuniónמוֹעֵֽד\׃ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
.

7Yוַ/יַּ֗רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
al verוַ/יַּ֗רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
Fineesפִּֽינְחָס֙ · H6372G: Finees
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eleazarאֶלְעָזָ֔ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, se levantó deמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre el pueblo yוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una lanzaרֹ֖מַח · H7420: lanza
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

8Yוַ֠/יָּבֹא · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue tras el hombreאִֽישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a la tiendaהַ/קֻּבָּ֗ה · H6898: tienda
Ver concordancia completa →
, conduciendo la lanza a través de los dosשְׁנֵי/הֶ֔ם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
, a través del hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּדְקֹר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a través del estómago de la mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
. Así se detuvo la enfermedad entre los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

9Pero veinticuatro milאָֽלֶף\׃\ \פ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de ellos habían muertoהַ/מֵּתִ֖ים · H4191: morir
Ver concordancia completa →
por la enfermedadבַּ/מַּגֵּפָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

10Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

11A través de Fineesפִּֽינְחָ֨ס · H6372G: Finees
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
debido a su pasión por miבְּ/קִנְאָתִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
honor, miקִנְאָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ira ha sido apartada de los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, por lo que noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
he enviadoבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
destrucciónמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sobreמֵ/עַ֣ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellos enבְּ/קַנְא֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miחֲמָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ira.

12Entonces diles aלָ/כֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellos que les doy un acuerdoל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de pazשָׁלֽוֹם\׃ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
.

13Yוְ/הָ֤יְתָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
por este acuerdoוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, él yוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus hijos despuésאַחֲרָ֔י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de élאַחֲרָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
tienen el derecho de serוְ/הָ֤יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sacerdotes paraלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre; porque, por suלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
cuidado por el honor de suוּ/לְ/זַרְע֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosלֵֽ/אלֹהָ֔י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, quitó el pecado de losלּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

14Ahora bien, el hombreאִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fue condenadoאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
aלַ/שִּׁמְעֹנִֽי\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerte con la mujer de Madián fue Zimriזִמְרִ֖י · H2174G: Zimri
Ver concordancia completa →
, el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Salu, el jefe de una de las familias de Simeónלַ/שִּׁמְעֹנִֽי\׃ · H8099: Simeón
Ver concordancia completa →
.

15Yוְ/שֵׁ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
la mujerהָֽ/אִשָּׁ֧ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de Madián que fue condenada a muerte fue Cozbiכָּזְבִּ֣י · H3579: Cozbi
Ver concordancia completa →
, la hijaבַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Zurצ֑וּר · H6698G: Zur
Ver concordancia completa →
; Élהֽוּא\׃\ \פ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
era el jefe de una familia enבְּ/מִדְיָ֖ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Madiánבְּ/מִדְיָ֖ן · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
.

16Entonces el SEÑORיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

17Hostiguen a losאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
madianitasהַ/מִּדְיָנִ֑ים · H4084: madianita
Ver concordancia completa →
yוְ/הִכִּיתֶ֖ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
atácalos;

18Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
asíלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como los afligieron con sus engañosבְּ/נִכְלֵי/הֶ֛ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, con los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los engañaronבְּ/נִכְלֵי/הֶ֛ם · H5231: engaño
Ver concordancia completa →
aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ustedes al adorar a Baal-Peorפְּעֽוֹר\׃ · H6465: Peor
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en él caso de Cozbiכָּזְבִּ֨י · H3579: Cozbi
Ver concordancia completa →
, su hermanaאֲחֹתָ֔/ם · H0269: hermana
Ver concordancia completa →
, la hijaבַת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
del jefe de Midian, quien fue ejecutada en el momento de la enfermedadבְ/יוֹם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que vino sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ustedes por causa de Baal-Peorפְּע֑וֹר · H6465: Peor
Ver concordancia completa →
.