Concordancia Strong's
Busca el significado de una palabra original en hebreo o griego por su número Strong (ej. G5281 o H530) y encuentra todos los versículos donde aparece.
G2537
καινός
kainos
nuevo
καινός, -ή, -όν
[en LXX (Ez 11:19, al.) para חָדָשׁ, exc. Is 65:15 (אַחֵר) ;]
de aquello que es inusitado o desacostumbrado, nuevo con respecto a forma o calidad, fresco, no usado, novedoso: opuesto a παλαιός, ἀρχαῖος, Mt 9:17; 13:52, Mr 2:21-22 Lc 5:36, 38, 2 Co 5:17, Ef 4:24; πλήρωμα, Mr 2:21; μνημεῖον, Mt 27:60, Jn 19:41; διαθήκη (T, WH, R, txt., omiten), Lc 22:20, 1 Co 11:25, 2 Co 3:6, Heb 8:8" (LXX), Heb 8:13; 9:15; οὐρανοί, γῆ, 2 P 3:13, Ap 21:1" (LXX) Ἰερουσαλήμ, Ap 3:12; 21:2; ἄνθρωπος, Ef 2:15 (cf. Ez 18:31); πάντα, Ap 21:5; γέννημα τ. ἀμπέλου, Mt 26:29, Mr 14:25; διδαχή, Mr 1:27, Hch 17:19; ἐντολή, Jn 13:34, 1 Jn 2:7-8, 2 Jn 5; ὄνομα, Ap 2:17 (LXX); ᾠδή, Ap 5:9; 14:3 (cf. Sal 144:9); κτίσις, 2 Co 5:17, Gá 6:15; γλῶσσαι, Mr 16:17; compar., Hch 17:21.†
SIN.: νέος, "lo nuevo principalmente en referencia al tiempo, lo joven, reciente; κ. . lo nuevo principalmente en referencia a la calidad, lo fresco, no desgastado". Cf. Tr., Syn., § lx (la distinción, sin embargo, es menos marcada en el griego tardío; cf. Heb 12:24 con He, ll. con supr., y ver MM, Exp., xv) (AS)
[en LXX (Ez 11:19, al.) para חָדָשׁ, exc. Is 65:15 (אַחֵר) ;]
de aquello que es inusitado o desacostumbrado, nuevo con respecto a forma o calidad, fresco, no usado, novedoso: opuesto a παλαιός, ἀρχαῖος, Mt 9:17; 13:52, Mr 2:21-22 Lc 5:36, 38, 2 Co 5:17, Ef 4:24; πλήρωμα, Mr 2:21; μνημεῖον, Mt 27:60, Jn 19:41; διαθήκη (T, WH, R, txt., omiten), Lc 22:20, 1 Co 11:25, 2 Co 3:6, Heb 8:8" (LXX), Heb 8:13; 9:15; οὐρανοί, γῆ, 2 P 3:13, Ap 21:1" (LXX) Ἰερουσαλήμ, Ap 3:12; 21:2; ἄνθρωπος, Ef 2:15 (cf. Ez 18:31); πάντα, Ap 21:5; γέννημα τ. ἀμπέλου, Mt 26:29, Mr 14:25; διδαχή, Mr 1:27, Hch 17:19; ἐντολή, Jn 13:34, 1 Jn 2:7-8, 2 Jn 5; ὄνομα, Ap 2:17 (LXX); ᾠδή, Ap 5:9; 14:3 (cf. Sal 144:9); κτίσις, 2 Co 5:17, Gá 6:15; γλῶσσαι, Mr 16:17; compar., Hch 17:21.†
Apariciones
Mostrando 44 de 44 aparición(es).
- Mateo 9:17 — καινούς,
- Mateo 13:52 — καινὰ
- Mateo 26:28 — καινῆς
- Mateo 26:29 — καινὸν
- Mateo 27:60 — καινῷ
- Marcos 1:27 — καινὴ
- Marcos 2:21 — καινὸν
- Marcos 2:22 — καινούς
- Marcos 14:24 — καινῆς
- Marcos 14:25 — καινὸν
- Marcos 16:17 — καιναῖς,
- Lucas 5:36 — καινοῦ
- Lucas 5:36 — καινὸν
- Lucas 5:36 — καινοῦ.
- Lucas 5:38 — καινοὺς
- Lucas 22:20 — καινὴ
- Juan 13:34 — καινὴν
- Juan 19:41 — καινὸν
- Hechos 17:19 — καινὴ
- Hechos 17:21 — καινότερον.¶
- 1 Corintios 11:25 — καινὴ
- 2 Corintios 3:6 — καινῆς
- 2 Corintios 5:17 — καινὴ
- 2 Corintios 5:17 — καινά
- Gálatas 6:15 — καινὴ
- Efesios 2:15 — καινὸν
- Efesios 4:24 — καινὸν
- Hebreos 8:8 — καινήν,
- Hebreos 8:13 — καινὴν
- Hebreos 9:15 — καινῆς
- 2 Pedro 3:13 — καινοὺς
- 2 Pedro 3:13 — καινὴν
- 1 Juan 2:7 — καινὴν
- 1 Juan 2:8 — καινὴν
- 2 Juan 1:5 — καινὴν
- Apocalipsis 2:17 — καινὸν
- Apocalipsis 3:12 — καινῆς
- Apocalipsis 3:12 — καινόν.
- Apocalipsis 5:9 — καινὴν
- Apocalipsis 14:3 — καινὴν
- Apocalipsis 21:1 — καινὸν
- Apocalipsis 21:1 — καινήν.
- Apocalipsis 21:2 — καινὴν
- Apocalipsis 21:5 — καινὰ
Datos léxicos y de etiquetado: STEPBible-Data, © Tyndale House Cambridge, licencia CC BY 4.0.