2 Pedro 3

1CARÍSIMOS, yo os escriboγράφω · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
ahora esta segunda carta, por las cualesαἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimientoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
;

2Para que tengáis memoria de las palabras que antes han sido dichas porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
profetasπροφητῶν · G4396: profeta
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de nuestro mandamientoἐντολῆς · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →
, que somos apóstolesἀποστόλων · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Salvadorσωτῆρος· · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
:

3Sabiendo primeroπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
esto, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los postrimeros díasἡμερῶν · G2250: día
Ver concordancia completa →
vendránἐλεύσονται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
burladoresἐμπαιγμονῇ · G6032: burla
Ver concordancia completa →
, andandoἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
sus propiasἰδίας · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa →
concupiscencias,

4Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: ¿Dónde estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
la promesaἐπαγγελία · G1860: promesa
Ver concordancia completa →
de su advenimiento? porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
desde elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
día en queἧς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los padresπατέρες · G3962: padre
Ver concordancia completa →
durmieron, todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas permanecenδιαμένει · G1265: permanecer
Ver concordancia completa →
asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
como desde elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
principioἀρχῆς · G0746: principio
Ver concordancia completa →
de la creaciónκτίσεως. · G2937: creación
Ver concordancia completa →
.

5Cierto ellosαὐτοὺς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
ignoran voluntariamente, que los cielosοὐρανοὶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
fueron en elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempo antiguo, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
aguaὕδατος · G5204: agua
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en aguaὕδατος · G5204: agua
Ver concordancia completa →
estáἦσαν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
asentada, porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
la palabraλόγῳ, · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
;

6Porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
lo cualὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
de entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
pereció anegado en aguaὕδατι · G5204: agua
Ver concordancia completa →
:

7Mas los cielosοὐρανοὶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
que son ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, son conservados por la misma palabraλόγῳ · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
, guardadosτηρούμενοι · G5083: guardar: observar; guardar: vigilar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
para elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
fuegoεἰσὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
en elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέραν · G2250: día
Ver concordancia completa →
del juicioκρίσεως · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de la perdición de los hombres impíosἀσεβῶν · G0765: impío
Ver concordancia completa →
.

8Mas, oh amadosἀγαπητοί, · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
ignoréis esta una cosa: queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
un díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
delanteπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
es comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
milχίλια · G5507: mil
Ver concordancia completa →
añosἔτη · G2094: año
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
milχίλια · G5507: mil
Ver concordancia completa →
añosἔτη · G2094: año
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
un díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
.

9Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
tarda su promesaἐπαγγελίας, · G1860: promesa
Ver concordancia completa →
, comoὥς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
algunos la tienen por tardanza; sino que es paciente para con nosotrosμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
, no queriendo que ninguno perezca, sino que todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
procedan al arrepentimientoμετάνοιαν · G3341: arrepentimiento
Ver concordancia completa →
.

10Mas elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
vendráἥξει · G2240: venir/estar presente
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
ladrónκλέπτης · G2812: ladrón
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la nocheνυκτί, · G3571: noche
Ver concordancia completa →
; enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
el cual los cielosοὐρανοὶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
pasarán con grande estruendo, y los elementosτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
ardiendo serán deshechos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
queᾗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
están serán quemadasκαυσούμενα · G2741: quemar
Ver concordancia completa →
.

11Pues como todasπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas han de ser deshechas, ¿qué tales conviene que vosotros seáis enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
santasἁγίαις · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pías conversaciones,

12Esperando yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
apresurándoos para la venidaπαρουσίαν · G3952: venida
Ver concordancia completa →
del díaἡμέρας, · G2250: día
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, en elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cualἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los cielosοὐρανοὶ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
siendo encendidos serán deshechos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los elementosτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siendo abrasados, se fundirán?

13Bien que esperamos cielosοὐρανοὺς · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
nuevosκαινοὺς · G2537: nuevo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
nuevaκαινὴν · G2537: nuevo
Ver concordancia completa →
, segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
sus promesas, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los cualesοἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
mora la justiciaδικαιοσύνη · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
.

14Por lo cual, oh amadosἀγαπητοί, · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, estando en esperanza de estas cosas, procurad con diligencia que seáis hallados de élταῦτα · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sin mácula, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sin reprensión, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
pazεἰρήνῃ, · G1515: paz
Ver concordancia completa →
.

15Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tened por salud la pacienciaμακροθυμίαν · G3115: paciencia
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
; comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
también nuestro amadoἀγαπητὸς · G0027: amado
Ver concordancia completa →
hermanoἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
PabloΠαῦλος · G3972: Pablo; Paulo
Ver concordancia completa →
, segúnκατὰ · G2596: según
Ver concordancia completa →
la sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
que le ha sido dadaδοθεῖσαν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
, os ha escrito también;

16Casi en todasπάσαις · G3956: todo
Ver concordancia completa →
sus epístolasἐπιστολαῖς · G1992: epístola
Ver concordancia completa →
, hablandoλαλῶν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellasταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
de estasἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas; entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
las cualesἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
hay algunasπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
difíciles de entenderἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
, las cualesαἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los indoctos é inconstantes tuercen, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
también las otras Escrituras, para perdición de sí mismos.

17Así que vosotros, oh amadosἀγαπητοί, · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, pues estáis amonestados, guardaosφυλάσσεσθε · G5442: guardar: observar; guardar: guardar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
que por elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
errorπλάνῃ · G4106: error
Ver concordancia completa →
de los abominables noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
seáis juntamente extraviados, y caigáis de vuestra firmeza.

18Mas crecedαὐξάνετε · G0837: crecer
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la graciaχάριτι · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
conocimientoγνώσει · G1108: conocimiento
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Salvadorσωτῆρος · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
Jesucristo. A élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sea gloriaδόξα · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hasta elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέραν · G2250: día
Ver concordancia completa →
de la eternidad. Aménἀμήν.¶ · G0281: amén
Ver concordancia completa →
.