Nehemías 13
1Damals wurde dem Volk aus dem Buche Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → vorgelesen, undוְ/נִמְצָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → es fand sich darin geschrieben, daß kein Ammoniter oder Moabiterוּ/מֹאָבִ֛י · H4125: Moabite
Ver concordancia completa → jemals der Gemeinde Gottesהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → angehörenבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dürfe,
2weil sie den Israelitenיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nicht Brot undוַ/יִּשְׂכֹּ֨ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Wasserוּ/בַ/מָּ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → entgegenbrachten undוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → Bileam gegen sie dingten, damit er sie verfluche, welchen Fluch unserאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → jedoch inבַּ/לֶּ֣חֶם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Segen wandelte.
3Undוַ/יְהִ֖י · H9001: und
Ver concordancia completa → als sie das Gesetz vernahmen, sonderten sie alle Fremden vonמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ab.
4Vorher aber hatte der Priesterהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → Eljasib, ein Verwandter des Tobia, der bei den Zellen des Tempels unseresאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → angestelltבְּ/לִשְׁכַּ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → war,
5diesem eine großeגְדוֹלָ֗ה · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Zelle eingerichtet; dorthin hatte man ehedem immer das Speisopfer, den Weihrauch undוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Geräte undוּ/מַעְשַׂ֤ר · H9002: und
Ver concordancia completa → den Zehnten vom Getreide, Most undוְ/הַ/כֵּלִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Öl, die Gebührנֹ֠תְנִים · H5414H: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → der Levitenהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, Sänger undוְ/שָׁ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Thorhüter, sowie die Hebegaben fürל֜/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Priesterהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa → gethan.
6Aber während sich allesוּ/בְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → dies zutrugאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →, warהָיִ֖יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa → ich nicht inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jerusalemבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →; dennכִּ֡י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → im zweiunddreißigstenוּ/שְׁתַּ֜יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Jahreבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → des Arthahsastha, des Königs von Babel, hatte ich mich zumלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Könige begeben. Nach einer gewissen Zeit erbat ich mir vom König Urlaub;
7undוָ/אָב֖וֹא · H9001: und
Ver concordancia completa → als ich nach Jerusalemלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → kam, da gewahrte ich den Frevel, den Eljasib begangen hatte, indemבָ/רָעָ֗ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → er Tobia inבְּ/חַצְרֵ֖י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Vorhöfen des Tempels Gottesהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → eine Zelle einrichtete.
8Das ärgerte mich schwer, undוַ/יֵּ֥רַֽע · H9001: und
Ver concordancia completa → so warf ich allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Hausgeräte Tobias aus der Zelle hinaus
9undוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → ordnete an, daß man die Zellen reinigte; sodann brachte ich die Geräte des Tempels Gottesהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, das Speisopfer undוַֽ/יְטַהֲר֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → den Weihrauch, wieder hinein.
10Ich erfuhr aber auch, daß die Abgaben für die Levitenהַ/לְוִיִּ֥ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → nicht abgeliefert worden waren, so daß die Levitenהַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → undוָ/אֵ֣דְעָ֔/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → die Sänger, die den Dienst zuלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → versehen hatten, ein jeder auf sein Landgutלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa → entwichen warenלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →.
11Da machte ich den Vorstehern Vorwürfe undוָ/אָרִ֙יבָ/ה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Weshalb hat man den Tempel Gottesהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → im Stiche gelassen? Undוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → ich rief sieוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zusammen undוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → stellte sieוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → wieder aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihrenעָמְדָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Postenעָמְדָֽ/ם\׃ · H5977: post
Ver concordancia completa →.
12Alle Juden aber brachten den Zehnten vom Getreide, Most undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Öl in die Vorratskammern.
13Undוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → ich beorderte über die Vorratskammern den Priesterהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: priest
Ver concordancia completa → Selemja undוְ/צָד֣וֹק · H9002: und
Ver concordancia completa → Zadokוְ/צָד֣וֹק · H6659M: Zadok
Ver concordancia completa →, den Schriftgelehrten, undוּ/פְדָיָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Pedaja von den Levitenהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zu ihrerיָדָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Unterstützung Hananחָנָ֥ן · H2605N: Hanan
Ver concordancia completa →, den Sohn Sakkurs, des Sohnes Mattanjas; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → diese galten fürלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → zuverlässigלַ/חֲלֹ֥ק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, undוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ihnen lag es ob, ihrenלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüdern auszuteilen.
14Gedenke mir dies, meinלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → tilge nicht aus deinem Gedächtnis die Wohlthaten, die ich dem Tempel meines Gottesאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → undוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Dienst anבְּ/בֵ֥ית · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm erwiesen habe!
15Zu jener Zeit sahרָאִ֣יתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → ich inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Juda welche, die am Sabbat die Keltern traten undוּ/מְבִיאִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Getreidehaufen einbrachten, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → andereבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, die Esel beluden, undוּ/תְאֵנִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → zwar auch mitבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Wein, Trauben, Feigen undוּ/מְבִיאִ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → allerlei sonstiger Ware, undוְֽ/עֹמְסִ֪ים · H9002: und
Ver concordancia completa → sie am Sabbattage hineinbrachten nach Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →. Undוְ/אַף\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ich verwarnte sie, wenn sie Lebensmittel verkauften.
16Undוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Tyrier, die sich darin angesiedeltבָ֔/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → hatten, brachten Fische undוּ/מֹכְרִ֧ים · H9002: und
Ver concordancia completa → allerlei Ware hinein undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → verkauften sieבָ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → am Sabbat anבַּ/שַּׁבָּ֛ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Juden zuלִ/בְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerusalemוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
17Da machte ich den jüdischen Edlen Vorwürfe undוָ/אָרִ֕יבָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוָ/אֹמְרָ֣/ה · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/הֶ֗ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: Wie könnt ihr doch so unrecht handeln, daß ihr den Sabbat entweiht!
18Haben nicht eure Väter ebenso gehandelt, so daß unserאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gott über uns undוַ/יָּבֵ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → diese Stadt all' dieses Unglück bringen mußte? Ihr aber vermehrt noch den Zorn Gottesאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → über Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, indem ihr den Sabbat entweiht!
19Undוַ/יְהִ֡י · H9001: und
Ver concordancia completa → sobald es vor Sabbatsanbruch in den Thoren dunkel wurde, befahl ich, daß die Thüren geschlossen würden; undוַ/יִּסָּגְר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → weiter befahl ich, daß man sieיִפְתָּח֔וּ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht eher wiederכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → öffnen dürfe als nach dem Sabbat. Undוָ/אֹֽמְרָ/ה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ich stellte einige vonוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9006: von
Ver concordancia completa → meinen Leuten anבְּ/י֥וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Thore, daß am Sabbattage keine Wareוַ/יְהִ֡י · H1961: sein
Ver concordancia completa → hereinkäme.
20Da verbrachten die Kaufleute undוַ/יָּלִ֨ינוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Verkäufer vonמִ/ח֥וּץ · H9006: von
Ver concordancia completa → allerlei Marktware die Nacht draußen vor Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, einmal undוּ/מֹכְרֵ֧י · H9002: und
Ver concordancia completa → zweimalוּ/שְׁתָּֽיִם\׃ · H8147: zwei
Ver concordancia completa →.
21Da verwarnte ich sieאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → undוָ/אָעִ֣ידָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוָ/אֹמְרָ֤/ה · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֲלֵי/הֶם֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihnen: Was sitzt ihr da des Nachts vor der Mauer? Wenn ihr's nochmals thut, so werde ich Handיָ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → anבָ/הֶ֗ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → euch legen! Seit der Zeit kamen sieבָ/הֶ֗ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht mehr am Sabbat.
22Auch befahl ich den Levitenלַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, daß sie sich reinigen undוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → dann kommen sollten, die Thore zuלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bewachen, um so den Sabbattag zuלְ/קַדֵּ֖שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → heiligen. Auch das gedenke mir, meinעָלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוּ/בָאִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → erbarme dich meinerלִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → nach deiner großen Gnade!
23Auch besuchte ich zu jener Zeit die Juden, welche Weiber aus Asdod, Ammoniterinnen und Moabiterinnenמוֹאֲבִיּֽוֹת\׃ · H4125: Moabite
Ver concordancia completa → heimgeführt hatten.
24Deren Kinder redeten zur Hälfte asdoditisch oder entsprechend der Sprache des betreffenden Volks undוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → verstanden nicht, judäisch zuלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → reden.
25Undוָ/אָרִ֤יב · H9001: und
Ver concordancia completa → ich machte ihnen Vorwürfe undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → fluchte ihnen, ja, ich schlug undוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → raufte einige vonמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9006: von
Ver concordancia completa → den Männern undוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → beschwor sieעִמָּ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa → bei Gottבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →: Ihr sollt eure Töchter nicht ihrenמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Söhnen geben undוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → vonמֵ/הֶ֛ם · H9006: von
Ver concordancia completa → ihrenלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Töchtern keine fürלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → eure Söhne undוָ/אַכֶּ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa → fürלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → euch selbst nehmen!
26Hat nicht ihretwegen Salomo, der König von Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, gesündigt? Unter allen den vielen Völkern gab es keinen König wie er, undוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa → alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → wardלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → er von seinemהָיָ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Gotteאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → geliebt, daß ihnכָּמֹ֗/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Gottלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → zumלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → König über ganz Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → machte! Aber auch ihnוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → verführten die ausländischen Frauen zur Sünde.
27Undוְ/לָ/כֶ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa → nun müssen wir von euch hören, daß ihr all' dieses großeהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa → Unrecht begeht, euch an unseremבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gotteבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → zuוְ/לָ/כֶ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → versündigen, indemבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihr ausländische Weiber heimführt?
28Undוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → einer vonוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Söhnen Jojadas, des Sohnes des Hohenpriesters Eljasib, war ein Schwiegersohn des Horonitersהַ/חֹרֹנִ֑י · H2772: Horonite
Ver concordancia completa → Sanballatלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →; ihnוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vertrieb ich, um mich seiner zuלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → entledigen.
29Gedenke ihnen, mein Gottאֱלֹהָ֑/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, die Befleckungen des Priestertums undוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → der heiligen Verpflichtung, die dem Priestertum undוּ/בְרִ֥ית · H9002: und
Ver concordancia completa → den Levitenוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → auferlegtעַ֚ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ist!
30Undוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → so reinigte ich sieוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → allem ausländischen Wesen undוָ/אַעֲמִ֧ידָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa → stellte die Dienstordnung der Priesterלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → undוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → der Levitenוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → nach den Obliegenheiten eines jeden fest
31undוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9002: und
Ver concordancia completa → die Einlieferung des Holzes zurוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → festgesetzten Zeit undוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → die der Erstlinge. Gedenke mir dies, meinלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, zumוְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Besten!