Santiago 2
1Porque si entrandoἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → en vuestra congregación un hombre con sortija de oro y ropa preciosa, y entrando al mismo tiempo un pobre con un mal vestido,
2ponéis los ojos en el que viene con vestido brillante, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → le decís: Siéntateἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa → tú aquí enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → este buen lugar, diciendo porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → contrario al pobreπτωχὸς · G4434: pobre
Ver concordancia completa →: Túὑμῶν · G4771: tú
Ver concordancia completa → estate allí enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → pie, o siéntate acá a mis pies,
3¿no es claro que formáis un tribunal injusto dentro de vosotros mismos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → osἢ · G2228: o
Ver concordancia completa → hacéis jueces de sentencias injustas?
4Oíd, hermanos míos muy amados: ¿Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → es verdad que Dios eligió a los pobres en esteἐγένεσθε · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → mundo para hacerlos ricos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → la fe yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → herederos del reino que tiene prometido a los que le aman?
5Vosotros, al contrario, habéis afrentado al pobreπτωχοὺς · G4434: pobre
Ver concordancia completa →. ¿Noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → son los ricosπλουσίους · G4145: rico
Ver concordancia completa → los que os tiranizan, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → no son ésos mismos los queἧς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa → os arrastran a los tribunales?
6¿No es blasfemado por ellosτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → buen nombreοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → de Cristo , que fue sobre vosotros invocado?
7Si es que cumplís la ley regia de la caridad conforme aἐφ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → las Escrituras: Amarás a tu prójimo como a ti mismo, bien hacéis;
8pero siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → sois aceptadores de personas, cometéis un pecado, siendo reprendidos por la leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa → comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa → transgresores.
9Pues aunque uno guarde toda la leyνόμου · G3551: ley
Ver concordancia completa →, siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa → quebranta un mandamiento, viene a ser reo de todos los demás.
10Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → aquel que dijo: No cometerás adulterio, o no fornicarás, dijo también: No matarás. Conque aunque no cometas adulterio, ni forniques, si matas, transgresor eresγέγονεν · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → de la leyνόμον · G3551: ley
Ver concordancia completa →.
11Así habéis de hablar yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → obrar, como que estáis a punto de serγέγονας · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa → juzgados porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → la leyνόμου. · G3551: ley
Ver concordancia completa → evangélica o de la libertad.
12Porqueδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa → aguarda un juicio sin misericordia al que no usó de misericordia; pero la misericordia sobrepuja al rigor del juicio.
13¿De qué servirá, hermanos míos, elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → que uno diga tener fe, si noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → tiene obras? ¿Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa → ventura la fe podrá salvarle?
14Caso que un hermanoἀδελφοί · G0080: hermano
Ver concordancia completa → o una hermana estén desnudos y necesitados del alimento diario,
15¿de qué les serviráὦσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → que alguno de vosotros les diga: Id en paz, defendeos del frío yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → comed a satisfacción, siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa → no les dáis lo necesario para reparo del cuerpo?
16Así la fe, si noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa → es acompañada de obras, está muerta enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa → sí misma.
17Sobre lo cual podrá decir alguno al que tiene fe sin obras: Tú tienes fe, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → yo tengoἔχῃ · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa → obra, muéstrame tu feπίστις, · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa → sinἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa → obrasἔργα, · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →, que yo te mostraré mi fe por las obras.
18Túσὺ · G4771: tú
Ver concordancia completa → crees que Dios es unoτις· · G5100: uno
Ver concordancia completa →; haces bien; también lo creen los demonios, yκἀγὼ · G2532: y
Ver concordancia completa → se estremecen.
19Pero ¿quieres saber, ¡oh hombre vano!, cómo la fe sin obras estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → muerta?
20Abrahán nuestro padre, ¿no fueἐστιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa → justificado por las obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → cuando ofreció a su hijo Isaac sobre las aras?
21¿Ves cómo la fe acompañaba a sus obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →, y que por las obras la fe vino aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa → ser consumada?
22En lo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → se cumplió la Escritura, que dice: Creyó Abrahán a Dios, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → le fue imputado por justicia, y fue llamado amigo de Dios.
23¿No véis cómo elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa → hombre se justifica por las obras, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → no por la fe solamente?
24A este modo Rahab la ramera, ¿noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → fue así mismo justificadaδικαιοῦται · G1344: justificar
Ver concordancia completa → por las obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →, hospedando a los exploradores queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa → enviaba Josué, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa → despachándolos por otro camino?
25En suma, como un cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin las obrasἔργων · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa → está muerta.
26No queráis muchos de vosotros, hermanos míos, hacer de maestros, considerando que os exponéis a un juicio muy riguroso.