2 Samuel 3

1Undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa →
es warוַ/תְּהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
ein langer Krieg zwischenבֵּ֚ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa →
dem Hause Saulsשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
undוּ/בֵ֖ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
dem Hause Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Undוְ/דָוִד֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Davidוְ/דָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
wurde immerfort stärker, das Haus Saulsשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
aber ward immerfort schwächer.

2Undוַ/יִּוָּלְד֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
wurden inבְּ/חֶבְר֑וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hebronבְּ/חֶבְר֑וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
Söhne geboren. Seinוַ/יְהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Erstgeborener warבְכוֹר/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Amnonאַמְנ֔וֹן · H0550G: Amnon
Ver concordancia completa →
von Achinoam, der Jesreelitin;

3der zweite Gileab, von Abigailלַ/אֲֽבִיגַ֕יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
, dem Weibe Nabalsנָבָ֣ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, des Karmeliters; der dritteוְ/הַ/שְּׁלִשִׁי֙ · H7992: dritte
Ver concordancia completa →
Absalomאַבְשָׁל֣וֹם · H0053: Absalom
Ver concordancia completa →
, der Sohn der Maacha, der Tochter Talmaisתַּלְמַ֖י · H8526H: Talmai
Ver concordancia completa →
, des Königs zuלַ/אֲֽבִיגַ֕יִל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Gesur.

4Der vierteוְ/הָ/רְבִיעִ֖י · H7243: vierte
Ver concordancia completa →
Adonia, der Sohn der Haggit; der fünfteוְ/הַ/חֲמִישִׁ֖י · H2549: fünfte
Ver concordancia completa →
Sephatja, der Sohn der Abitalאֲבִיטָֽל\׃ · H0037: Abital
Ver concordancia completa →
.

5Der sechsteוְ/הַ/שִּׁשִּׁ֣י · H8345: sechste
Ver concordancia completa →
Jitream von Egla, dem Weibe Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
. Diese wurden Davidלְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃\ \פ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hebronבְּ/חֶבְרֽוֹן\׃\ \פ · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
geboren.

6Solange nun der Krieg zwischenבֵּ֚ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa →
dem Hause Saulsשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa →
dem Hause Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dauerte, hielt Abnerוְ/אַבְנֵ֛ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
fest am Hause Saulsשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
.

7Nun hatte Saulוּ/לְ/שָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
ein Kebsweib gehabt, die hieß Rizpa, eine Tochter Ajas. Undוּ/לְ/שָׁא֣וּל · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ischboset sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuוּ/לְ/שָׁא֣וּל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
: Warum bist du zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
meines Vaters Kebsweibe gegangen?

8Da ward Abnerלְ/אַבְנֵ֨ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sehrמְאֹ֜ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
zornig über diese Worte Ischbosets undוַ/יִּחַר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Bin ich denn ein Hundskopf, der ich heute, Juda zuleideלְ/אַבְנֵ֨ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, Barmherzigkeit erweise an dem Hause deines Vaters Saulשָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
an seinenמֵ֣רֵעֵ֔/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Brüdern undוַ/תִּפְקֹ֥ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
an seinenאֶחָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Freunden undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
dich nicht inאָנֹ֘כִי֮ · H0595: I
Ver concordancia completa →
die Handבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
geraten ließ? Undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
du wirfst mir heute ein Vergehen mitבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
diesem Weibe vor?

9Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
tue dem Abnerלְ/אַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
dies undוְ/כֹ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
das, wenn ich nicht tue, wieכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
der HERR dem Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
geschworen hat,

10daß das Königreich vom Hause Saulsשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
genommen undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Thron Davidsדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
aufgerichtetעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
werde über Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
undוּ/לְ/הָקִ֞ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
über Juda, vonמִ/בֵּ֣ית · H9006: von
Ver concordancia completa →
Danמִ/דָּ֖ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
bis gen Beerseba!

11Da konnte er Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
kein Wort mehr antworten, so fürchteteלְ/הָשִׁ֥יב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
er sich vor ihm.

12Undוַ/יִּשְׁלַח֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֨ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sandte auf der Stelle Boten zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
undוְ/הִנֵּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ließ ihm sagenלֵ/אמֹ֖ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wem gehört das Landאָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
? Mache einen Bund mit mir! Sieheוְ/הִנֵּה֙ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, meineאִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Handיָדִ֣/י · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
soll mit dir sein, daß ich ganz Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zuלֵ/אמֹ֖ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dir kehre!

13Er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wohlan! ichאֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will einen Bund mit dir machen; aber eines erbitte ichאָנֹכִי֩ · H0595: I
Ver concordancia completa →
vonמֵ/אִתְּ/ךָ֤ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dir, daß du mein Angesicht nicht sehestלִ/רְא֥וֹת · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
, du bringest dennכִּ֣י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
zuלֵ/אמֹר֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir Michalמִיכַ֣ל · H4324G: Michal; Merab
Ver concordancia completa →
, die Tochter Saulsשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, wenn du kommst, mein Angesichtבְּ/בֹאֲ/ךָ֖ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zuלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sehenתִרְאֶ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
!

14Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
sandte auch Boten zuלֵ/אמֹ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Ischboset, dem Sohne Saulsשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
ließ ihm sagenלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Gib mir meinלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Weib Michalמִיכַ֔ל · H4324G: Michal; Merab
Ver concordancia completa →
, die ich mir um hundert Vorhäute der Philister zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Weibe erkauft habe!

15Ischboset sandte hin undוַ/יִּשְׁלַח֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ließ sieוַ/יִּקָּחֶ֖/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
vonמֵ֣/עִֽם · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihrem Mannאִ֑ישׁ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
Phaltiel, dem Sohne des Lais, nehmen.

16Undוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihr Mannאִישָׁ֗/הּ · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
ging mit ihrאִישָׁ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
undוּ/בָכֹ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
weinte stets hinter ihr her bis gen Bachurim. Abnerאַבְנֵ֛ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
aber sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֵלָ֥י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihm: Geh undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
kehre um! Da kehrte er um.

17Undוּ/דְבַר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֣ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
hielt eine Rede an die Ältesten von Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
und sprachלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Ihr habt je und je darnach getrachtet, daß Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
euer König werde. So führt es nun aus!

18Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der HERR hat vonמִ/יַּ֣ד · H9006: von
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
gesagt: Ich will mein Volk Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
durch die Handוּ/מִ/יַּ֖ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
meines Knechtes Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
erretten aus der Handמִ/יַּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
der Philister undוְ/עַתָּ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
aus der Handבְּ/יַ֣ד\׀ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
aller ihrerאֹיְבֵי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Feinde!

19Gleiches redete Abnerאַבְנֵ֗ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
vor den Ohren der Benjaminiter. Darnach ging Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
auch hin, vor den Ohren Davidsדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
inבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hebronבְּ/חֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
zuלְ/דַבֵּ֞ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
reden allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
dem ganzen Hause Benjamin wohlgefiel.

20Als nun Abnerלְ/אַבְנֵ֛ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
mit zwanzig Männern zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֧ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
nach Hebronחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
kam, bereitete Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֤ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
undוַ/יָּבֹ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Männern, die bei ihm waren, ein Mahl.

21Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֣ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֡ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: Ich will mich aufmachen undוְֽ/אֵלֵ֡כָה · H9002: und
Ver concordancia completa →
hingehen undוְ/אֶקְבְּצָה֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ganz Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
meinem Herrn, dem König, versammeln, daß sie einen Bund mitבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dir machen undוְ/יִכְרְת֤וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
du König seiest, nach deines Herzens Lust. Also entließ Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, undוּ/מָ֣לַכְתָּ֔ · H9001: und
Ver concordancia completa →
er ging inבְּ/כֹ֥ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Frieden hin.

22Undוְ/הִנֵּה֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּה֩ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, die Knechte Davidsדָוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
undוְ/יוֹאָב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Joabוְ/יוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
kamen vonמֵֽ/הַ/גְּד֔וּד · H9006: von
Ver concordancia completa →
einem Streifzug undוְ/שָׁלָ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
brachten viel Beute mitבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
sich. Aber Abnerוְ/אַבְנֵ֗ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
war nicht mehr bei Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
zu Hebronאֵינֶ֤/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
, sondern er hatte ihnשִׁלְּח֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
entlassen, so daß er inבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Frieden weggezogen war.

23Als nun Joabלְ/יוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
mit dem ganzen Heere kam, teilte man Joabוְ/יוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
mit: Abnerאַבְנֵ֤ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, der Sohn Nersנֵר֙ · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
, ist zumלְ/יוֹאָב֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
König gekommen, undוְ/יוֹאָ֛ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
er hat ihnאִתּ֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
entlassen, so daß er inבְּ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Frieden fortgegangen ist!

24Da ging Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
zumאֵלֶ֔י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
König hinein undוַ/יָּבֹ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Was hast du getan? Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, Abnerאַבְנֵר֙ · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
ist zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dir gekommen! Warum hast du ihnשִׁלַּחְתּ֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
ziehen lassen, daß er gehen kann, wohin er will?

25Du kennst doch Abnerאַבְנֵ֣ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, den Sohn Nersנֵ֔ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
; der ist gekommen, dich zuלְ/פַתֹּתְ/ךָ֖ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
überlisten undוְ/לָ/דַ֜עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
deinen Ausgang undוְ/לָ/דַ֕עַת · H9002: und
Ver concordancia completa →
deinen Eingang zuוְ/לָ/דַ֜עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
erkennen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
zuוְ/לָ/דַ֕עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
erkunden, was du tust!

26Undוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: und
Ver concordancia completa →
als Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
vonמֵ/עִ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hinausging, sandte er Abnerאַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
Boten nach, um ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
vom Brunnen Sira zurückzuholen. Aber Davidוְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
wußte nichts davon.

27Als nun Abnerאַבְנֵר֙ · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
wieder gen Hebronחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
kam, führte ihnאִתּ֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
mittenתּ֣וֹךְ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa →
unter das Tor, um in der Stille mitבְּ/דַ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
reden; undוַ/יָּ֤שָׁב · H9001: und
Ver concordancia completa →
er stach ihnוַ/יַּטֵּ֤/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
daselbst inבַּ/שֶּׁ֑לִי · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Bauch, daß er starb; um des Blutes willen seinesאָחִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bruders Asahelעֲשָׂה\־ · H6214G: Asahel
Ver concordancia completa →
.

28Als Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
hernach solches erfuhr, sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
er: Ichאָנֹכִ֧י · H0595: I
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: und
Ver concordancia completa →
mein Königreich sind ewiglich unschuldig vor dem HERRN an dem Blut Abnersאַבְנֵ֥ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, des Sohnesכֵ֔ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
Nersנֵֽר\׃ · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
;

29es falle aber aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Kopf Joabsיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
auf das ganze Haus seinesאָבִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters, undוְֽ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
es möge im Hause Joabsיוֹאָ֡ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
nie anבַּ/חֶ֖רֶב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
solchen fehlen, die einen Eiterfluß undוּ/מְצֹרָ֞ע · H9002: und
Ver concordancia completa →
Aussatz haben undוּ/מַחֲזִ֥יק · H9002: und
Ver concordancia completa →
die am Stecken gehen undוַ/חֲסַר\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
durch das Schwert fallenוְ/נֹפֵ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
undוְ/נֹפֵ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
anבַּ/פֶּ֛לֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Brot Mangel leiden!

30Also brachten Joabוְ/יוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
undוְ/יוֹאָב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinאָחִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bruder Abisai den Abnerלְ/אַבְנֵ֑ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
um, weil er ihrenאֲחִי/הֶ֛ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Bruder Asahelעֲשָׂהאֵ֧ל · H6214G: Asahel
Ver concordancia completa →
im Kampfe zuלְ/אַבְנֵ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Gibeonבְּ/גִבְע֖וֹן · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →
getötet hatte.

31Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
aber sprachוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֜ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
undוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
allem Volk, das mit ihm war: Zerreißet eure Kleider undוְ/סִפְד֖וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gürtet Säcke um euch undוְ/חִגְר֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
traget Leid um Abnerאַבְנֵ֑ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
! Undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der König Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
ging hinter der Bahre her.

32Undוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
als sie Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Hebronבְּ/חֶבְר֑וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
begruben, erhob der König seineקוֹל֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Stimme undוַ/יִשָּׂ֧א · H9001: und
Ver concordancia completa →
weinte bei Abnersאַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
Grab; auch allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Volk weinte.

33Undוַ/יְקֹנֵ֥ן · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König stimmte ein Klagelied um Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
an undוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Sollte denn Abnerאַבְנֵֽר\׃ · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
sterben, wieהַ/כְּ/מ֥וֹת · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Tor stirbt?

34Deine Hände waren nicht gebunden, noch deine Füße in Ketten geschlossen; du bist gefallen, wieכִּ/נְפ֛וֹל · H9004: wie
Ver concordancia completa →
man vor bösen Buben fällt! Da beweinte ihnעָלָֽי/ו\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
allesכָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Volk noch mehr.

35Als nun das ganze Volk herzutrat, um mitבְּ/ע֣וֹד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
das Leichenmahl zuלְ/הַבְר֧וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
halten, während es noch Tagהַ/יּ֑וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
war, schwur Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachלֵ/אמֹ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
tue mir dies undוַ/יִּשָּׁבַ֨ע · H9001: und
Ver concordancia completa →
das, wenn ich Brot oder irgend etwas genieße, ehe die Sonne untergegangen ist!

36Das begriffen die Leute, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
es gefiel ihnen wohl; allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
, was der König tat, war gut inבְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Augen des ganzen Volkes.

37Undוַ/יֵּדְע֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
allesכָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Volk undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ganz Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
merkte anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
jenem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
, daß es nicht vom König ausgegangen warהָיְתָה֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, daß Abnerאַבְנֵ֥ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, der Sohn Nersנֵֽר\׃\ \פ · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
, getötet wurde.

38Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König sprachוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
seinenעֲבָדָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Knechten: Wisset ihr nicht, daß heute ein Fürst undוְ/גָד֗וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein Großerוְ/גָד֗וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
inבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
gefallen ist?

39Ichוְ/אָנֹכִ֨י · H0595: I
Ver concordancia completa →
aber bin noch schwach undוְ/אָנֹכִ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa →
erst zumלְ/עֹשֵׂ֥ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
König gesalbt. Aber diese Männer, die Söhne Zerujas, sind mir zu stark. Der HERR vergelte dem, der Böses tut, nach seinerכְּ/רָעָתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Bosheit!