Hebreos 12

1Por tantoΤοιγαροῦν · G5105: por tanto
Ver concordancia completa →
, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grandeτοσοῦτον · G5118: tan grande
Ver concordancia completa →
nubeνέφος · G3509: nube
Ver concordancia completa →
de testigosμαρτύρων, · G3144: testigo
Ver concordancia completa →
, despojémonos de todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
peso yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
del pecadoἁμαρτίαν, · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
que nos asedia, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
corramosτρέχωμεν · G5143: correr
Ver concordancia completa →
con paciencia la carrera que tenemosἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
delante,

2puestos los ojos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦν, · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
autor yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
consumadorτελειωτὴν · G5051: consumador
Ver concordancia completa →
de la feπίστεως · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
, elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cualὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
porἀντὶ · G0473: por/para
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
gozo puesto delante de élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sufrió la cruzσταυρὸν · G4716: cruz
Ver concordancia completa →
, despreciandoκαταφρονήσας, · G2706: despreciar
Ver concordancia completa →
elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
oprobio, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
se sentóκεκάθικεν.¶ · G2523: sentar
Ver concordancia completa →
a la diestra del tronoθρόνου · G2362: trono
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

3Considerenἀναλογίσασθε · G0357: considerar
Ver concordancia completa →
a aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
que su de ustedes ánimo noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
se canse hasta desmayar.

4Porque aún noοὔπω · G3768: aún no
Ver concordancia completa →
han resistidoἀντικατέστητε · G0478: resistir
Ver concordancia completa →
hastaμέχρις · G3360: hasta
Ver concordancia completa →
la sangreαἵματος · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
, combatiendo contraπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
pecadoἁμαρτίαν · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
;

5yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
han ya olvidadoἐκλέλησθε · G1585: olvidar
Ver concordancia completa →
la exhortación que comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a hijosυἱοῖς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
se les dirige, diciendo: Hijoυἱέ · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
mío, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
menospreciesμου, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
la disciplinaπαιδείας · G3809: disciplina
Ver concordancia completa →
entrenamiento, educación del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, Niμηδὲ · G3366: ni
Ver concordancia completa →
desmayes cuando eres reprendidoἐλεγχόμενος. · G1651: reprender
Ver concordancia completa →
porὑπ᾽ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
élαὐτοῦ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
;

6Porque el Señorκύριος, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
al queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ama, disciplina, Y azotaμαστιγοῖ · G3146: azotar
Ver concordancia completa →
a todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
el queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
recibe porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
.

7Si soportan la disciplinaπαιδείαν · G3809: disciplina
Ver concordancia completa →
entrenamiento, educación, Diosθεός· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
les trata comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a hijosυἱοῖς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
¿qué hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
es aquel a quien elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
padreπατήρ; · G3962: padre
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
disciplina?

8Pero siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
se les deja sinχωρίς · G5565: sin
Ver concordancia completa →
disciplinaπαιδείας · G3809: disciplina
Ver concordancia completa →
entrenamiento, educación, de la cualἧς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
todosπάντες, · G3956: todo
Ver concordancia completa →
han sidoγεγόνασιν · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
participantes, entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
sonἐστε · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
bastardos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hijosυἱοί · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
.

9Por otra parte, tuvimosεἴχομεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
a nuestros padresπατρὶ · G3962: padre
Ver concordancia completa →
terrenales que nos disciplinaban, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los venerábamos. ¿Por qué noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
obedeceremos muchoπολὺ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
mejorἡμῶν · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
al Padreπατέρας · G3962: padre
Ver concordancia completa →
de los espíritusπνευμάτων · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
viviremosζήσομεν; · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
?

10Y aquéllosἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
, ciertamente por pocosὀλίγας · G3641: poco/pocos
Ver concordancia completa →
díasἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
nos disciplinaban como aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
les parecía, pero éste paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
lo que nos es provechoso, para que participemosμεταλαβεῖν · G3335: participar
Ver concordancia completa →
de su santidadἁγιότητος · G0041: santidad
Ver concordancia completa →
.

11Es verdad que ninguna disciplinaπαιδεία · G3809: disciplina
Ver concordancia completa →
entrenamiento, educación alπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
después da frutoκαρπὸν · G2590: fruto
Ver concordancia completa →
apacible de justiciaδικαιοσύνης.¶ · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
a los que en ellaτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
han sido ejercitados.

12Por lo cual, levanten las manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa →
caídas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las rodillas paralizadasπαραλελυμένα · G3886: paralizar
Ver concordancia completa →
;

13yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
haganποιεῖτε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
sendas derechas para sus de ustedes piesποσὶν · G4228: pie
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
lo cojoχωλὸν · G5560: cojo
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
se salga del caminoτροχιὰς · G5163: camino/huella
Ver concordancia completa →
, sino que sea sanadoἰαθῇ · G2390: sanar
Ver concordancia completa →
.

14Sigan la pazεἰρήνην · G1515: paz
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la santidadἁγιασμόν, · G0038: santidad
Ver concordancia completa →
, sinχωρὶς · G5565: sin
Ver concordancia completa →
la cualοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
nadie verá al Señorκύριον· · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

15Vean bien, noμή · G3361: no
Ver concordancia completa →
sea que alguno deje de alcanzar la graciaχάριτος · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; que brotando alguna raízῥίζα · G4491: raíz
Ver concordancia completa →
de amarguraπικρίας · G4088: amargura
Ver concordancia completa →
, les estorbe, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
ellaτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
muchosπολλοί· · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
sean contaminados;

16noμή · G3361: no
Ver concordancia completa →
sea que haya algún fornicarioπόρνος · G4205: fornicario
Ver concordancia completa →
inmoral sexual, oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
profanoβέβηλος · G0952: profano
Ver concordancia completa →
, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
EsaúἨσαῦ, · G2269: Esaú
Ver concordancia completa →
, queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
porἀντὶ · G0473: por/para
Ver concordancia completa →
una sola comidaβρώσεως · G1035: comer
Ver concordancia completa →
vendió su primogenituraπρωτοτόκια · G4415: primogenitura
Ver concordancia completa →
.

17Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
ya saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
aun despuésμετέπειτα · G3347: después
Ver concordancia completa →
, deseando heredarκληρονομῆσαι · G2816: heredar
Ver concordancia completa →
la bendición, fue desechadoθέλων · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hubo oportunidad paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
arrepentimientoμετανοίας · G3341: arrepentimiento
Ver concordancia completa →
, aunqueκαίπερ · G2539: aunque
Ver concordancia completa →
la procuró conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
lágrimasδακρύων · G1144: lágrima
Ver concordancia completa →
.

18Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
se han acercado al monte que se podía palpar, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que ardía en fuegoπυρὶ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
, a la oscuridadγνόφῳ · G1105: oscuridad
Ver concordancia completa →
, «a las tinieblas» yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a la tempestad,

19al sonidoἤχῳ · G2279: sonido
Ver concordancia completa →
de la trompetaσάλπιγγος · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a la vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
queἧς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
declaraba, la cual los que la oyeronἀκούσαντες · G0191: oír
Ver concordancia completa →
rogaron que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
se les hablase más,

20porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podían soportar «lo que se ordenaba:» Si aun una bestia tocareθίγῃ · G2345: tocar
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
monte, será apedreadaλιθοβοληθήσεται · G3036: apedrear
Ver concordancia completa →
, TR: o pasada con dardo;

21yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
tan terrible eraἦν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
lo que se veía, que MoisésΜωϋσῆς · G3475: Moisés
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Estoyεἰμι · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
espantado yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
temblando;

22sino que se han acercado al monte de SionΣιὼν · G4622: Sion
Ver concordancia completa →
, a la ciudadπόλει · G4172: ciudad
Ver concordancia completa →
del Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
vivoζῶντος, · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
, JerusalénἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalén
Ver concordancia completa →
la celestialἐπουρανίῳ · G2032: celestial
Ver concordancia completa →
, a la compañía de muchos millares de ángelesἀγγέλων · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
,

23a la congregación de los primogénitosπρωτοτόκων · G4416: primogénito
Ver concordancia completa →
que están inscritos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los cielosοὐρανοῖς · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, a Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
el Juezκριτῇ · G2923: juez
Ver concordancia completa →
de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, a los espíritusπνεύμασιν · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de los justosδικαίων · G1342: justo
Ver concordancia completa →
hechos perfectos,

24a JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Mediadorμεσίτῃ · G3316: mediador
Ver concordancia completa →
del nuevoνέας · G3501: nuevo
Ver concordancia completa →
pactoδιαθήκης · G1242: pacto
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a la sangreαἵματι · G0129: sangre; Campo (de Sangre)
Ver concordancia completa →
rociada que hablaλαλοῦντι · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
mejor que la deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
AbelἍβελ.¶ · G0006: Abel
Ver concordancia completa →
.

25Vean que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
desechen al que hablaλαλοῦντα· · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
. Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
no escaparonἐξέφυγον · G1628: escapar
Ver concordancia completa →
aquellos queἐκεῖνοι · G1565: que
Ver concordancia completa →
desecharon al que los amonestaba en la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, muchoπολὺ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
menosἡμεῖς · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
nosotrosοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
, si desecháremos alἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
que amonesta desde los cielosοὐρανῶν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

26La vozφωνὴ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
del cualοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
conmovió entoncesτότε, · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
ha prometido, diciendoλέγων· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Aún una vezἅπαξ · G0530: una vez
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
conmoveré noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
solamenteμόνον · G3441: solo
Ver concordancia completa →
la tierraγῆν · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, sino también elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανόν. · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

27Y esta frase: Aún una vezἅπαξ, · G0530: una vez
Ver concordancia completa →
, indica la remociónμετάθεσιν · G3331: remoción/cambio
Ver concordancia completa →
de las cosas movibles, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
cosas hechasπεποιημένων, · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
queden las inconmovibles.

28Así queἧς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
, recibiendo nosotros un reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
inconmovibleἀσάλευτον · G0761: inconmovible
Ver concordancia completa →
, tengamosἔχωμεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
gratitud, y mediante ellaτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
sirvamos a Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
agradándole conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
temorδέους· · G6015: temor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
reverenciaεὐλαβείας · G2124: reverencia
Ver concordancia completa →
;

29porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
nuestro Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es fuegoπῦρ · G4442: fuego
Ver concordancia completa →
consumidorκαταναλίσκον.¶ · G2654: consumir
Ver concordancia completa →
.