Génesis 35

1Then saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Godלָ/אֵל֙ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
unto Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, Ariseק֛וּם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
, go up to Bethel, andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
dwellוְ/שֶׁב\־ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
,—andוְ/שֶׁב\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
makeוַ/עֲשֵׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֑ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
an altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, toלָ/אֵל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the GODאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
who appeared unto thee, when thou fleddest fromמִ/פְּנֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the faceמִ/פְּנֵ֖י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of Esau thy brotherאָחִֽי/ךָ\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto hisבֵּית֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֔/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
who were withעִמּ֑/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
,—Put away the gods of the alien whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
are inבְּ/תֹכְ/כֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
your midstבְּ/תֹכְ/כֶ֔ם · H8432: midst
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַחֲלִ֖יפוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
purify yourselvesבְּ/תֹכְ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִֽטַּהֲר֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
change yourשִׂמְלֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
garments;

3Andוְ/נָק֥וּמָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us ariseוְ/נָק֥וּמָה · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
, andוְ/נַעֲלֶ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
go up to Beth-el,—that I may makeוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
thereשָּׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
an altarמִזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
toלָ/אֵ֞ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the GODלָ/אֵ֞ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
who answeredהָ/עֹנֶ֤ה · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
meעִמָּדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
in the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of myצָֽרָתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
distressצָֽרָתִ֔/י · H6869B: distress
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִי֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
withבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meאֹתִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wayבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
that I wentהָלָֽכְתִּי\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
.

4So they gaveוַ/יִּתְּנ֣וּ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
unto Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the gods of the alien whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
were inבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדָ֔/ם · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתְּנ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the earrings whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
were inבְּ/יָדָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/יָדָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
earsבְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
,—andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
hid themאֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
underתַּ֥חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the oakהָ/אֵלָ֖ה · H0424: oak
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was by Shechemשְׁכֶֽם\׃ · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יִּסָּ֑עוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they brake up,—andוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it came to pass that the terrorחִתַּ֣ת · H2847: terror
Ver concordancia completa →
of Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, wasוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
on the citiesהֶֽ/עָרִים֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
were round about themסְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, so that they pursuedרָֽדְפ֔וּ · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵ֖י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יָּבֹ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֜ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
came in towards Luzל֗וּזָ/ה · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Canaanכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
, the same, is Beth-el,—heהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who were withעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

7Andוַ/יִּ֤בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
he builtוַ/יִּ֤בֶן · H1129: to build
Ver concordancia completa →
thereשָׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
an altarמִזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָא֙ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the placeלַ/מָּק֔וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
El-Beth-el,—because, thereשָׁ֗ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, Godהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
revealed himselfאֵלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
unto him, when heבְּ/בָרְח֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
fled fromמִ/פְּנֵ֥י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the faceמִ/פְּנֵ֥י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of hisאָחִֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherאָחִֽי/ו\׃ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
,

8Andוַ/תָּ֤מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
Deborahדְּבֹרָה֙ · H1683G: Deborah
Ver concordancia completa →
, Rebekahרִבְקָ֔ה · H7259: Rebekah
Ver concordancia completa →
’s nurse diedוַ/תָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּקָּבֵ֛ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
was buriedוַ/תִּקָּבֵ֛ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
below Beth-el, underמִ/תַּ֥חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the oakהָֽ/אַלּ֑וֹן · H0437: oak
Ver concordancia completa →
,—so the nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
thereof was calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
, Allon-bacuthאַלּ֥וֹן · H0439: Allon-bacuth
Ver concordancia completa →
.

9Andוַ/יֵּרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֤ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
appeared unto Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
again, when heבְּ/בֹא֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
came inבְּ/בֹא֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fromמִ/פַּדַּ֣ן · H9006: from
Ver concordancia completa →
Padan-aramאֲרָ֑ם · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יְבָ֖רֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
blessedוַ/יְבָ֖רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
himאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּֽאמֶר\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Thy nameשִׁמְ/ךָ֣ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, is Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
,—Thy nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
shall no longer be calledיִקָּרֵא֩ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
But, Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, shall beיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thy nameשִׁמְ/ךָ֙ · H8034: name
Ver concordancia completa →
. So he calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמֶ֔/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֵ֤ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֨/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֨/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֨י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, amיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
GODאֱלֹהִ֜ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
Almightyשַׁדַּי֙ · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
! Be fruitfulפְּרֵ֣ה · H6509: be fruitful
Ver concordancia completa →
andוּ/רְבֵ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
multiplyוּ/רְבֵ֔ה · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
, A nationגּ֛וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוּ/קְהַ֥ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
a multitude of nationsגּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
shall spring fromמִמֶּ֑/ךָּ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
thee,—Andוּ/מְלָכִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
, kingsוּ/מְלָכִ֖ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, fromמֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
thy loinsמֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ · H2504: loin
Ver concordancia completa →
, shall come forth;

12Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I gaveאֶתֵּ֥ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abrahamלְ/אַבְרָהָ֥ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
andוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Isaacוּ/לְ/יִצְחָ֖ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, Toוּ/לְ/יִצְחָ֖ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee, will I giveנָתַ֛תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it,—Andוּ/לְ/יִצְחָ֖ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/אַבְרָהָ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy seedוּֽ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֶ֖י/ךָ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
thee, will I giveאֶתְּנֶ֑/נָּה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

13Andוַ/יַּ֥עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
went up fromמֵ/עָלָ֖י/ו · H9006: from
Ver concordancia completa →
himמֵ/עָלָ֖י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
at the placeבַּ/מָּק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
where he had spokenדִּבֶּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withבַּ/מָּק֖וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

14Andוַ/יַּצֵּ֨ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֜ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
set up a pillarמַצֵּבָ֗ה · H4676: pillar
Ver concordancia completa →
inבַּ/מָּק֛וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the placeבַּ/מָּק֛וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
where he had spokenדִּבֶּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withאִתּ֖/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himאִתּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, a pillarמַצֶּ֣בֶת · H4678: pillar
Ver concordancia completa →
of stoneאָ֑בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יַּסֵּ֤ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he pouredוַ/יַּסֵּ֤ךְ · H5258A: to pour
Ver concordancia completa →
out thereon a drink-offering, andוַ/יִּצֹ֥ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
pouredוַ/יִּצֹ֥ק · H3332G: to pour: pour; to pour: cast metal; to pour: set down; to pour: firm
Ver concordancia completa →
thereon oilשָֽׁמֶן\׃ · H8081: oil
Ver concordancia completa →
.

15Andוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֜ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֨א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the placeהַ/מָּק֗וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
where Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
had spokenדִּבֶּ֨ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withאִתּ֥/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himאִתּ֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Beth-el.

16Then brake they up fromמִ/בֵּ֣ית · H9006: from
Ver concordancia completa →
Beth-el, andוַ/יִּסְעוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it came to pass when there was yet a stretch of country, toלָ/ב֣וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
enter into Ephrath, that Rachelרָחֵ֖ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →
wasוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
in childbirth, andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
had hard-labour inבְּ/לִדְתָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
her child-birth.

17So it came toלָ֖/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pass when sheבְ/הַקְשֹׁתָ֖/הּ · H9044: she
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבְ/הַקְשֹׁתָ֖/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hard-labour inבְּ/לִדְתָּ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
her child-birth, that the midwife saidוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ֤/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלָ֤/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
—Do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
fearתִּ֣ירְאִ֔י · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thisזֶ֥ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
alsoגַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
of thine, is, a sonבֵּֽן\׃ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

18Andוַ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it came to pass when herנַפְשָׁ/הּ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
soulנַפְשָׁ/הּ֙ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
was going forthל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
she diedמֵ֔תָה · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, that she calledקָֽרָא\־ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
hisוְ/אָבִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
Benוַ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
-oniבְּ/צֵ֤את · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
,—but, hisשְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherוְ/אָבִ֖י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, calledוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Ben-jamin.

19So Rachelרָחֵ֑ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →
diedוַ/תָּ֖מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
,—andוַ/תָּ֖מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
was buriedוַ/תִּקָּבֵר֙ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
onבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wayבְּ/דֶ֣רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
to Ephrath, the same, is Bethlehem.

20Andוַ/יַּצֵּ֧ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֛ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
set up a pillarמַצֵּבָ֖ה · H4676: pillar
Ver concordancia completa →
, over herקְבֻרָתָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
grave,—the same, is—The Pillarמַצֶּ֥בֶת · H4678: pillar
Ver concordancia completa →
of the Grave of Rachelרָחֵ֖ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →
until this dayהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

21Then Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
brake up,—andוַ/יִּסַּ֖ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
spread hisאָֽהֳל֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
tentאָֽהֳל֔/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
at a distance fromמֵ/הָ֖לְאָה · H9006: from
Ver concordancia completa →
Migdal Eder.

22Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it came to pass while Israelוַ/יִּֽהְי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inhabitedבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that landבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, that Reubenרְאוּבֵ֔ן · H7205: Reuben
Ver concordancia completa →
wentוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁמַ֖ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
lay withבִּ/שְׁכֹּ֤ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bilhahבִּלְהָ֖ה֙ · H1090A: Bilhah
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֑֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֑֔י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
’s concubineפִּילֶ֣גֶשׁ · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
; andוַ/יִּשְׁכַּ֕ב֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽ֑ל\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֖ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
of itהַ/הִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so the Sonsבְנֵֽי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
came to beוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Twelve.

23The sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Leahלֵאָ֔ה · H3812: Leah
Ver concordancia completa →
, the firstbornבְּכ֥וֹר · H1060: firstborn
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, Reubenרְאוּבֵ֑ן · H7205: Reuben
Ver concordancia completa →
,—Andוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Simeonוְ/שִׁמְעוֹן֙ · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →
andוְ/לֵוִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Leviוְ/לֵוִ֣י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
andוִֽ/יהוּדָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Judahוִֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/יִשָּׂשכָ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
Issacharוְ/יִשָּׂשכָ֖ר · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →
andוּ/זְבוּלֻֽן\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Zebulon:

24The sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Rachelרָחֵ֔ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →
, Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
andוּ/בִנְיָמִֽן\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Benjamin:

25Andוּ/בְנֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsוּ/בְנֵ֤י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Bilhahבִלְהָה֙ · H1090A: Bilhah
Ver concordancia completa →
, handmaid of Rachelרָחֵ֔ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →
, Danדָּ֖ן · H1835H: Dan
Ver concordancia completa →
, andוְ/נַפְתָּלִֽי\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Naphtaliוְ/נַפְתָּלִֽי\׃ · H5321G: Naphtali; (Kedesh)-naphtali
Ver concordancia completa →
:

26Andוּ/בְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsוּ/בְנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zilpahזִלְפָּ֛ה · H2153: Zilpah
Ver concordancia completa →
, handmaid of Leahלֵאָ֖ה · H3812: Leah
Ver concordancia completa →
, Gadגָּ֣ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
andוְ/אָשֵׁ֑ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
Asherוְ/אָשֵׁ֑ר · H0836: Asher
Ver concordancia completa →
: Theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
, are the sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, who were born toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, inבְּ/פַדַּ֥ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Padan-aramאֲרָֽם\׃ · H0758L: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
.

27Then came Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
unto Isaacוְ/יִצְחָֽק\׃ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, to Mamreמַמְרֵ֖א · H4471G: Mamre
Ver concordancia completa →
, the city of Arba,—the same, is Hebronהִ֣וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, where had sojournedגָּֽר\־ · H1481A: to sojourn
Ver concordancia completa →
Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֣ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
.

28Andוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Isaacיִצְחָ֑ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
came to beוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
—a hundredמְאַ֥ת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוּ/שְׁמֹנִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
eightyוּ/שְׁמֹנִ֥ים · H8084: eighty
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֖ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

29Andוַ/יִּגְוַ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
breathed his last, andוְ/יַעֲקֹ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
diedוַ/יִּגְוַ֨ע · H1478: to die
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
was added unto hisבָּנָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people, oldזָקֵ֖ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּאָ֣סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa →
satisfied with daysיָמִ֑ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יִּקְבְּר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Esau andוּ/שְׂבַ֣ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jacobוְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
hisעַמָּ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָֽי/ו\׃\ \פ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
buriedוַ/יִּקְבְּר֣וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.