Génesis 3

1Now, the serpentוְ/הַ/נָּחָשׁ֙ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
, was more crafty than any living thingחַיַּ֣ת · H2416C: living thing
Ver concordancia completa →
of the field whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
had madeעָשָׂ֖ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
, so he saidאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the womanהָ֣/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, Can it really beהָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
that Godאֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Ye shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹֽאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of every treeעֵ֥ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of the garden?

2Andוַ/תֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the womanהָֽ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
saidוַ/תֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the serpentהַ/נָּחָ֑שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
,—Of the fruitמִ/פְּרִ֥י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of the treesעֵֽץ\־ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of the garden, we may eatנֹאכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
;

3but of the fruitוּ/מִ/פְּרִ֣י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of the treeהָ/עֵץ֮ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is inבְּ/תוֹךְ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstבְּ/תוֹךְ\־ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of the garden, Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath saidאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Ye shall notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹֽאכְלוּ֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of it neither shall ye touchתִגְּע֖וּ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
it,—lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
ye dieתְּמֻתֽוּ/ן\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the serpentהַ/נָּחָ֖שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the womanהָֽ/אִשָּׁ֑ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
,—Ye shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
dieמ֖וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
,

5Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Godכֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
doth knowיֹדֵ֣עַ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
, that inבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/יוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
ye eatאֲכָלְ/כֶ֣ם · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
thereof, then shall yourאֲכָלְ/כֶ֣ם · H9046: you
Ver concordancia completa →
eyesעֵֽינֵי/כֶ֑ם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
be openedוְ/נִפְקְח֖וּ · H6491: to open
Ver concordancia completa →
,—andוִ/הְיִיתֶם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
ye shall becomeוִ/הְיִיתֶם֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, knowingיֹדְעֵ֖י · H3045: to know
Ver concordancia completa →
good andוְ/נִפְקְח֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
evil.

6Andוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: &
Ver concordancia completa →
, when the womanהָֽ/אִשָּׁ֡ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
sawוַ/תֵּ֣רֶא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the treeהָ/עֵץ֙ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
was goodטוֹב֩ · H2896B: good
Ver concordancia completa →
forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
foodלְ/מַאֲכָ֜ל · H3978: food
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּתֵּ֧ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
that it was desirable toלְ/אִישָׁ֛/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the eyesלָ/עֵינַ֗יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
andוַ/תֹּאכַ֑ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the treeהָ/עֵ֨ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
was pleasant toלְ/מַאֲכָ֜ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make one knowing, then tookלְ/הַשְׂכִּ֔יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
she of the fruitמִ/פִּרְי֖/וֹ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
thereof, andוְ/כִ֧י · H9002: and
Ver concordancia completa →
did eatוַ/יֹּאכַֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּקַּ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
she gaveוַ/תִּתֵּ֧ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלָ/עֵינַ֗יִם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
husband alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
, along withעִמָּ֖/הּ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
herלְ/אִישָׁ֛/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, andוְ/נֶחְמָ֤ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
he did eatוַ/תֹּאכַ֑ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

7Then were openedוַ/תִּפָּקַ֙חְנָה֙ · H6491: to open
Ver concordancia completa →
the eyesעֵינֵ֣י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of them both, andוַ/תִּפָּקַ֙חְנָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they knewוַ/יֵּ֣דְע֔וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that, nakedעֵֽירֻמִּ֖ם · H5903: naked
Ver concordancia completa →
, they were,—so they tacked togetherלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
figתְאֵנָ֔ה · H8384: fig
Ver concordancia completa →
-leaves, andוַ/יֵּ֣דְע֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
themselvesלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
girdles,

8Then heardוַֽ/יִּשְׁמְע֞וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
they the sound of Yahweh Godמִתְהַלֵּ֥ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
, walking toלְ/ר֣וּחַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּשְׁמְע֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
fro inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the garden at the breeze of the dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
,—so he hid himself—the manהָֽ/אָדָ֜ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
withבַּ/גָּ֖ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisוְ/אִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife, fromמִ/פְּנֵי֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the face of Yahweh Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, amid the treesעֵ֥ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of the garden.

9Andוַ/יִּקְרָ֛א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֛א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
unto the manהָֽ/אָדָ֑ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Where art thou?

10Andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, The sound of thee, heardשָׁמַ֖עְתִּי · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
I inבַּ/גָּ֑ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the garden, andוָ/אִירָ֛א · H9001: &
Ver concordancia completa →
I was afraid, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, nakedעֵירֹ֥ם · H5903: naked
Ver concordancia completa →
, was Iאָנֹ֖כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
, so I hid myself.

11Andוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Who toldלְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee that, nakedעֵירֹ֖ם · H5903: naked
Ver concordancia completa →
, thou wast? Of the treeהָ/עֵ֗ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
whereof I commandedצִוִּיתִ֛י/ךָ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
thee not toלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eatאֲכָל\־ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, hast thou eatenאָכָֽלְתָּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
?

12Andוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the manהָֽ/אָדָ֑ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,—The womanהָֽ/אִשָּׁה֙ · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
whom thou didst put with meעִמָּדִ֔/י · H5978: with me
Ver concordancia completa →
, sheהִ֛וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, gaveנָתַ֣תָּה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
meעִמָּדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
of the treeהָ/עֵ֖ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
, so I did eatוָ/אֹכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

13Then saidוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
toלָ/אִשָּׁ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the womanהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, What is thisזֹּ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
that thou hast done? Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the womanלָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, the serpentהַ/נָּחָ֥שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
, deceivedהִשִּׁיאַ֖/נִי · H5377: to deceive
Ver concordancia completa →
meהִשִּׁיאַ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, so I did eatוָ/אֹכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
.

14Then saidוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֥ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
unto the serpentהַ/נָּחָשׁ֮ · H5175: serpent
Ver concordancia completa →
—Because thou hast done thisזֹּאת֒ · H2063: this
Ver concordancia completa →
, Accursed, art thou above every tame-beast, andוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
above every wild-beast of the field,—on thy bellyגְּחֹנְ/ךָ֣ · H1512: belly
Ver concordancia completa →
, shalt thou goתֵלֵ֔ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִ/כֹּ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
dustוְ/עָפָ֥ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, shalt thou eatתֹּאכַ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of thy lifeחַיֶּֽי/ךָ\׃ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
.

15Andוְ/אֵיבָ֣ה\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
enmityוְ/אֵיבָ֣ה\׀ · H0342: enmity
Ver concordancia completa →
, will I put betweenבֵּֽינְ/ךָ֙ · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
thee, andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
the womanהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
betweenוּ/בֵ֣ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
thy seedזַרְעָ֑/הּ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵ֥ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
herזַרְעָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
seedזַרְעֲ/ךָ֖ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
,—Heה֚וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shall crush thy headרֹ֔אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
, but, thou, shalt crush his heelעָקֵֽב\׃\ \ס · H6119: heel
Ver concordancia completa →
.

16Unto the womanהָ/אִשָּׁ֣ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, he saidאָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, I will, increaseבְּ/עֶ֖צֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, thy pain of pregnancy, Inבָּֽ/ךְ\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
pain, shalt thou bear children,—Yet, unto thy husband, shall be thy longing, Though, heוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, ruleיִמְשָׁל\־ · H4910: to rule
Ver concordancia completa →
over thee.

17Andוּ/לְ/אָדָ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
, toוּ/לְ/אָדָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the manוּ/לְ/אָדָ֣ם · H0121G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, he saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Because thou didst hearkenשָׁמַעְתָּ֮ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the voiceלְ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of thy wife, andוַ/תֹּ֙אכַל֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so didst eatתֹּֽאכֲלֶ֔/נָּה · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of the treeהָ/עֵ֔ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
as toלְ/ק֣וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I commandedצִוִּיתִ֙י/ךָ֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
thee, sayingאָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thou shalt notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכַ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of it, Accursed be the ground forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thy sake, Inבַּֽ/עֲבוּרֶ֔/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
pain, shalt thou eatוַ/תֹּ֙אכַל֙ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of it, allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the daysיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of thy lifeחַיֶּֽי/ךָ\׃ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
;

18Thornוְ/ק֥וֹץ · H6975: thorn
Ver concordancia completa →
also andוְ/ק֥וֹץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thistleוְ/דַרְדַּ֖ר · H1863: thistle
Ver concordancia completa →
, shall it shoot forth toלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee,—when thou hast come to eatוְ/אָכַלְתָּ֖ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
of the herb of the field:

19Inבְּ/זֵעַ֤ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sweatבְּ/זֵעַ֤ת · H2188: sweat
Ver concordancia completa →
of thy faceאַפֶּ֙י/ךָ֙ · H0639I: face
Ver concordancia completa →
, shalt thou eatתֹּ֣אכַל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
bread, until thou returnשֽׁוּבְ/ךָ֙ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
to the ground, because therefrom, wast thou takenלֻקָּ֑חְתָּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
,—Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, dustעָפָ֣ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, thou art, Andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, unto dustעָפָ֖ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, shalt thou returnתָּשֽׁוּב\׃ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
.

20So the manהָֽ/אָדָ֛ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֧א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the nameשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of hisאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife, Eveחַוָּ֑ה · H2332: Eve
Ver concordancia completa →
,—in that, sheהִ֥וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, wasהָֽיְתָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
made motherאֵ֥ם · H0517: mother
Ver concordancia completa →
of every one living.

21Andוַ/יַּעַשׂ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֜ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּעַשׂ֩ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
forלְ/אָדָ֧ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the manלְ/אָדָ֧ם · H0121G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/אִשְׁתּ֛/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/אִשְׁתּ֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/אִשְׁתּ֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife—tunicsכָּתְנ֥וֹת · H3801: tunic
Ver concordancia completa →
of skinע֖וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּלְבִּשֵֽׁ/ם\׃\ \פ · H9001: &
Ver concordancia completa →
clothedוַ/יַּלְבִּשֵֽׁ/ם\׃\ \פ · H3847: to clothe
Ver concordancia completa →
themוַ/יַּלְבִּשֵֽׁ/ם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

22Then saidוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Yahweh Godאֱלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
—Lo! manהָֽ/אָדָם֙ · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, hath becomeהָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְּ/אַחַ֣ד · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
oneכְּ/אַחַ֣ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
of usמִמֶּ֔/נּוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, in respect of knowingלָ/דַ֖עַת · H3045: to know
Ver concordancia completa →
goodט֣וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
evil,—Nowוְ/עַתָּ֣ה\׀ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, therefore, lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
he thrust forthלְ/עֹלָֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisיָד֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֗/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָקַח֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
takeוְ/לָקַח֙ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
even of the treeמֵ/עֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of lifeהַֽ/חַיִּ֔ים · H2416E: life
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַתָּ֣ה\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
eatוְ/אָכַ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, andוָ/רָ֑ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
liveוָ/חַ֥י · H2421: to live
Ver concordancia completa →
toלָ/דַ֖עַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
times age-abiding,—

23So Yahweh Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
put himוַֽ/יְשַׁלְּחֵ֛/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
forth fromמִ/גַּן\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the garden of Edenעֵ֑דֶן · H5731B: Eden
Ver concordancia completa →
,—toלַֽ/עֲבֹד֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
till the ground wherefrom he had been takenלֻקַּ֖ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
.

24So he expelled the manהָֽ/אָדָ֑ם · H0120H: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יְגָ֖רֶשׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
caused to dwellוַ/יַּשְׁכֵּן֩ · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
—in front of the garden of Edenעֵ֜דֶן · H5731B: Eden
Ver concordancia completa →
cherubimהַ/כְּרֻבִ֗ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּשְׁכֵּן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
a brandishing swordהַ/חֶ֙רֶב֙ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
flameלַ֤הַט · H3858: flame
Ver concordancia completa →
, toלְ/גַן\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keepלִ/שְׁמֹ֕ר · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the wayדֶּ֖רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁמֹ֕ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the treeעֵ֥ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
of lifeהַֽ/חַיִּֽים\׃\ \ס · H2416E: life
Ver concordancia completa →
.