Salmos 94

1¡Oh Yavé, ʼEL vengador! ¡Oh ʼEL vengador, resplandece!

2¡Levántate, oh Juez de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, Da la recompensaגְּ֝מ֗וּל · H1576: recompensa
Ver concordancia completa →
a los soberbios!

3¿Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
cuándo los perversos, oh Yavé, Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
cuándo se gozarán los perversos?

4Parlotean insolencias, hablanיְדַבְּר֣וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
arrogancias. Se jactan todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que cometen perversidad.

5A tuוְֽ/נַחֲלָתְ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַמְּ/ךָ֣ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
quebrantan, oh Yavéוְֽ/נַחֲלָתְ/ךָ֥ · H9002: y
Ver concordancia completa →
. Oprimen a tuעַמְּ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
heredad.

6Asesinanיְרַצֵּֽחוּ\׃ · H7523: asesinar
Ver concordancia completa →
a la viudaאַ֭לְמָנָה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
yוְ/גֵ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
al extranjero, Yוִֽ/יתוֹמִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
matanיַהֲרֹ֑גוּ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a los huérfanosוִֽ/יתוֹמִ֣ים · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
.

7Yוַ֭/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dicenוַ֭/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: El YAוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ve, Ni discierne el ʼElohim de Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
.

8Entiendanבָּ/עָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ustedes, neciosוּ֝/כְסִילִ֗ים · H3684: necio
Ver concordancia completa →
del puebloבָּ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
. ¿Cuándo entenderánבִּ֭ינוּ · H0995: entender
Ver concordancia completa →
ustedes los fatuos?

9El que hizo el oídoאֹ֭זֶן · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
, ¿noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
escucha? El que formóיֹ֥צֵֽר · H3335G: formar: formado; formar: alfarero; formar: plan
Ver concordancia completa →
el ojoעַ֝֗יִן · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, ¿noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
miraיַבִּֽיט\׃ · H5027: mirar
Ver concordancia completa →
?

10El que amonesta a las naciones, ¿noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
reprenderáיוֹכִ֑יחַ · H3198: reprender
Ver concordancia completa →
? El que enseña al hombreאָדָ֣ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
el saber, ¿no sabrá?

11Yavé conoceיֹ֭דֵעַ · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
los pensamientos del hombreאָדָ֑ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
, Que son vanidadהָֽבֶל\׃ · H1892: vanidad
Ver concordancia completa →
.

12¡Inmensamente feliz es el varón a quien Tú, oh YAוּֽ/מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, disciplinasתְּיַסְּרֶ֣/נּוּ · H3256: disciplinar
Ver concordancia completa →
, Y a quien Tú enseñas tuוּֽ/מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Ley!

13Paraלָ/רָשָׁ֣ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
darle descanso en los díasמִ֣/ימֵי · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deמִ֣/ימֵי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
adversidadלְ/הַשְׁקִ֣יט · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Mientras se cava una fosa paraל֭/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל֭/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
perversos.

14Porqueכִּ֤י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ֝/נַחֲלָת֗/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
abandonaráיַעֲזֹֽב\׃ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
a suוְ֝/נַחֲלָת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֑/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, Ni desamparará a suעַמּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
heredad.

15Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el juicio volveráיָשׁ֣וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a ser justo, Yוְ֝/אַחֲרָ֗י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוְ֝/אַחֲרָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rectosיִשְׁרֵי\־ · H3477G: recto; Jaser
Ver concordancia completa →
de corazónלֵֽב\׃ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
lo seguirán.

16¿Quién se levantará por לִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los malhechoresאָֽוֶן\׃ · H0205G: mal: maldad; mal: problema
Ver concordancia completa →
? ¿Quién se mantendrá en pie por לִ֝/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los que practican perversidad?

17Si Yavé no meלִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ayudaעֶזְרָ֣תָה · H5833: ayuda
Ver concordancia completa →
, Pronto miנַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaלִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
moraría en el silencioדוּמָ֣ה · H1745: silencio
Ver concordancia completa →
.

18Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
yo digo: ¡Mi pieרַגְלִ֑/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
resbala! Tuחַסְדְּ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
misericordiaרַגְלִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
, oh Yavé, meיִסְעָדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sostendrá.

19Cuando misבְּ/קִרְבִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
inquietudes se multiplican dentro de mí, Tusתַּ֝נְחוּמֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
consolacionesבְּ/רֹ֣ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
deleitan miשַׂרְעַפַּ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
almaנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
.

20¿Se aliará contigo el tronoכִּסֵּ֣א · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
de iniquidad Que por medio de decretos cometa agravios?

21Conspiran juntos contra la vida del justoצַדִּ֑יק · H6662: justo
Ver concordancia completa →
Yוְ/דָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
condenan a muerte al inocenteנָקִ֣י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
.

22Pero Yavéוַ/יְהִ֬י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֬י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi Fortaleza, Yוֵ֝/אלֹהַ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוֵ֝/אלֹהַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ʼElohim, la Roca de miמַחְסִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
refugioמַחְסִֽ/י\׃ · H4268: refugio
Ver concordancia completa →
.

23Él devolverá sobreעֲלֵי/הֶ֨ם\׀ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosיַ֝צְמִיתֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
su iniquidad Yוַ/יָּ֤שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶ֨ם\׀ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruiráיַ֝צְמִיתֵ֗/ם · H6789: destruir
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/רָעָתָ֥/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su maldadאוֹנָ֗/ם · H0205G: mal: maldad; mal: problema
Ver concordancia completa →
. Yavéוּ/בְ/רָעָתָ֥/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
ʼElohim losיַצְמִיתֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruiráיַצְמִיתֵ֑/ם · H6789: destruir
Ver concordancia completa →
.