Deuteronomio 10

1Enבָּ/עֵ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֨ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
Yavé meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoאָמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Lábrate dosשְׁנֵֽי\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
tablas de piedraאֲבָנִים֙ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
comoכָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
las primerasכָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
subeוַ/עֲלֵ֥ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֞ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
אֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
a la Montaña. Yוַ/עֲלֵ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
hazte un arcaלְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de maderaעֵֽץ\׃ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
.

2Yoוְ/אֶכְתֹּב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
escribiréוְ/אֶכְתֹּב֙ · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
esas tablas las Palabrasהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las primerasהָ/רִאשֹׁנִ֖ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
tablas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quebraste, yוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
las pondrásוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el arcaבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H0727: arca
Ver concordancia completa →
.

3Entonces hiceוָ/אַ֤עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
un arcaאֲרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de maderaעֲצֵ֣י · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
de acaciaשִׁטִּ֔ים · H7848: acacia
Ver concordancia completa →
. Labréוָ/אֶפְסֹ֛ל · H6458: tallar/labrar
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
tablas de piedraאֲבָנִ֖ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
comoכָּ/רִאשֹׁנִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
las primerasכָּ/רִאשֹׁנִ֑ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
yוָ/אַ֤עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
subíוָ/אַ֣עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a la Montaña con las dosשְׁנֵי\־ · H8147: dos
Ver concordancia completa →
tablas enבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

4Él escribióוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las tablas, conforme a la primeraהָ/רִאשׁ֗וֹן · H7223H: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
escritura, losוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
Diezעֲשֶׂ֣רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
Mandamientos queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yavéוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
les hablóדִּבֶּר֩ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
enבָּ/הָ֛ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Montaña, desdeמִ/תּ֥וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
en medioמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
del fuegoהָ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
, el díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la asambleaהַ/קָּהָ֑ל · H6951: asamblea
Ver concordancia completa →
. Y Yavéוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
las entregóבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

5Di vuelta, bajé deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la Montaña yוָ/אֵ֗פֶן · H9001: y
Ver concordancia completa →
puseוָֽ/אָשִׂם֙ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
las tablas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hizoעָשִׂ֑יתִי · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
enבָּ/אָר֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el arcaבָּ/אָר֖וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
. Yוָֽ/אֵרֵד֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
estánוַ/יִּ֣הְיוּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
meצִוַּ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ordenóצִוַּ֖/נִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
Yavéוָֽ/אָשִׂם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

6Después los hijosבְּנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
salieron desde los pozos de Bené Jaacán hacia Moserá. Allíשָׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
murióמֵ֤ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹן֙ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
allíשָׁ֣ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
fue sepultado. Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
su hijoוּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
fue constituido sumoבְּנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sacerdote en lugar deמִ/בְּאֵרֹ֥ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élתַּחְתָּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

7Deמִ/שָּׁ֥ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
allíמִ/שָּׁ֥ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
salieron a Gudgodaהַ/גֻּדְגֹּ֑דָ/ה · H1412: Gudgoda
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Gudgodaהַ/גֻּדְגֹּ֣דָ/ה · H1412: Gudgoda
Ver concordancia completa →
a Jotbatá, tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de torrentesנַ֥חֲלֵי · H5158A: torrente: río; Arroyo; (Valle de) Escol; (Valle de) Sitim; (Valle de) Sorec; torrente: valle
Ver concordancia completa →
de aguaמָֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

8Enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֣ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
Yavé separóהִבְדִּ֤יל · H0914: separar
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tribuשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Levíהַ/לֵּוִ֔י · H3878: Leví
Ver concordancia completa →
paraלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
transportar el Arcaלָ/שֵׂ֖את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del Pactoבְּרִית\־ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de Yavé, aלַ/עֲמֹד֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fin de que estuviera delante de Yavé paraלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ministrarleלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H8334: ministrar
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
bendecirוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
enבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Nombreבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy,

9por loלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cual Levíלְ/לֵוִ֛י · H3881: Leví
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tuvo parte ni herenciaנַחֲלָת֔/וֹ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
susנַחֲלָת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָ֑י/ו · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
. Yavéוְ/נַחֲלָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
es suאֶחָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
herenciaוְ/נַחֲלָ֖ה · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yavé tuאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim le prometió.

10Enבַּ/פַּ֣עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuanto a mí, permanecí enבָ/הָ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Montaña 40 díasי֔וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
yוְ/אָנֹכִ֞י · H9002: y
Ver concordancia completa →
40 nochesלָ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
comoכַּ/יָּמִים֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
los primerosהָ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
díasכַּ/יָּמִים֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
. Tambiénגַּ֚ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
esta vez Yavéוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
escuchó yוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
desistió de destruirte.

11Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/יִֽרְשׁ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¡Levántate! Andaלְ/מַסַּ֖ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, paraלָ/תֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que marches delante del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
con el fin de que entren yוְ/יָבֹ֙אוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
poseanוְ/יִֽרְשׁ֣וּ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de la cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
juréנִשְׁבַּ֥עְתִּי · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
dársela aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus antepasadosלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

12Yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ahoraוְ/עַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ¿qué te pide Yavé tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim? Solo que temasלְ֠/יִרְאָה · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
a Yavé tuנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim, que andesוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susדְּרָכָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminosדְּרָכָי/ו֙ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, que loאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amesוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sirvasאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
aלְ֠/יִרְאָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim conבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tuלְבָבְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלְבָבְ/ךָ֖ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
almaלָ/לֶ֤כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
,

13y que guardesלִ/שְׁמֹ֞ר · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
los Mandamientosמִצְוֹ֤ת · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
de Yavé yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susחֻקֹּתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
Estatutosחֻקֹּתָ֔י/ו · H2708: estatuto
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te prescribo hoy paraלִ/שְׁמֹ֞ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tu bien.

14Ciertamente aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yavé tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim pertenecen el cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁמֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los más altos cielosוּ/שְׁמֵ֣י · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, y la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hay enבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

15Pero Yavé solo se agradó de tusבַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados para amarlosלְ/אַהֲבָ֣ה · H0157G: amar: amante; amar: amigo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּבְחַ֞ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
escogió de entreבַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pueblosהָ/עַמִּ֖ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
aלְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su descendenciaמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, a ustedes, comoכַּ/יּ֥וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
ven hoy.

16Circuncidenוּ/מַלְתֶּ֕ם · H4135A: circuncidar
Ver concordancia completa →
, pues, el prepucio de su corazónלְבַבְ/כֶ֑ם · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
yוּ/מַלְתֶּ֕ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sean indómitos.

17Porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yavéוַ/אֲדֹנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
su ʼElohim es el ʼElohim de ʼelohim yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
ʼAdón de ʼadón, ʼEL grandeהַ/גָּדֹ֤ל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, poderoso yוְ/הַ/נּוֹרָ֔א · H9002: y
Ver concordancia completa →
temibleוְ/הַ/נּוֹרָ֔א · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
, Quien noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
muestra parcialidad ni admite sobornoשֹֽׁחַד\׃ · H7810: soborno
Ver concordancia completa →
,

18que haceעֹשֶׂ֛ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
justiciaמִשְׁפַּ֥ט · H4941H: justicia: juicio; justicia; justicia: norma; justicia: costumbre; (Sala del) Juicio
Ver concordancia completa →
al huérfanoיָת֖וֹם · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
yוְ/אַלְמָנָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la viudaוְ/אַלְמָנָ֑ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֹהֵ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
amaלָ֥/תֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
extranjero yוְ/שִׂמְלָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le da pan y ropa.

19Por tanto, amaránוַ/אֲהַבְתֶּ֖ם · H0157G: amar: amante; amar: amigo
Ver concordancia completa →
al extranjero, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ustedes fueronהֱיִיתֶ֖ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
extranjeros enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

20Temerásתִּירָ֖א · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
a Yavéוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim. A Élאֹת֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
servirásתַעֲבֹ֑ד · H5647G: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
, a Élוּ/ב֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
te aferrarás yוּ/ב֣/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por suוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Nombreוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
jurarásתִּשָּׁבֵֽעַ\׃ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
.

21Élה֥וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es tuעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
alabanzaתְהִלָּתְ/ךָ֖ · H8416: alabanza
Ver concordancia completa →
. Élוְ/ה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es tuתְהִלָּתְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim, Quien hizoעָשָׂ֣ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
para ti estas cosas grandesהַ/גְּדֹלֹ֤ת · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
yוְ/ה֣וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
portentosas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vieron tusאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
.

22Conבְּ/שִׁבְעִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
70 personas descendieronיָרְד֥וּ · H3381: descender
Ver concordancia completa →
tusאֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados aלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרָ֑יְמָ/הּ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
Yavé tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ʼElohim te hizo tan numeroso comoכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa →
las estrellasכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H3556: estrella
Ver concordancia completa →
del cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.