Apocalipsis 2
1Ecris à l'ange de l'Église d'ÉPHESE: Voici ce que dit celui qui tient les septαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → étoiles dans sa droite, qui marche au milieu des sept chandeliers d'or:
2Je connais tes œuvres, et ton travail, et ta patience; et je saisαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → que tu ne peux souffrir les méchants; et tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres, et ne le sont point, et tu les a trouvés menteurs.
3Tu as souffert, tu as eu de la patience, et tu as travaillé pour mon nomοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →, et tu ne t'es point découragé.
4Mais j'ai contre toi, que tu as abandonné ta première charité.
5Souviens-toi doncποίησον· · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → d'où tu es déchu, repens-toi, et fais tes premières œuvres; sinon je viendrai bientôt à toi, et si tu ne te repens, j'ôterai ton chandelier de saαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → placeτόπου · G5117: place
Ver concordancia completa →.
6Toutefois tu as ceci, c'est que tu hais les actions des Nicolaïtes, lesquelles je hais aussi.
7Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra, je lui donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est au milieu du paradis de Dieu.
8Écris aussi à l'ange de l'Église de SMYRNE: Voici ce que dit le Premier et le Dernier, qui a été mort, et qui a repris la vie:
9Je connais tes œuvres, et ta tribulation, et ta pauvreté, (quoique tu sois richeπλούσιος · G4145: rich
Ver concordancia completa →, ) et les calomnies de ceux qui se disent Juifs, et ne le sont point, mais qui sont une synagogueσυναγωγὴ · G4864: synagogue
Ver concordancia completa → de Satanσατανᾶ. · G4567: Satan
Ver concordancia completa →.
10Ne crains rien des choses que tu auras à souffrirδή · G1211: so
Ver concordancia completa →; voici, le diable va jeter en prisonφυλακὴν · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa → quelques-uns de vous, afin que vous soyez éprouvés; et vous aurez une affliction de dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.
11Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Églises: Celui qui vaincra, ne recevra aucun dommage de la seconde mort.
12Écris aussi à l'ange de l'Église de PERGAME: Voici ce que dit celui qui a l'épée aiguë à deux tranchants:
13Je connais tes œuvres, et le lieu que tu habites, où Satanσατανᾶ, · G4567: Satan
Ver concordancia completa → a son trône; et tu retiens mon nomοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →, et tu n'as point renié ma foi, même aux jours où AntipasἈντιπᾶς · G0493: Antipas
Ver concordancia completa →, mon fidèle martyr, a été mis à mort au milieu de vous, où Satanσατανᾶς · G4567: Satan
Ver concordancia completa → habite.
14Mais j'ai quelque peu de chose contre toi, c'est que tu as là des gens qui tiennent la doctrine de BalaamΒαλαάμ, · G0903: Balaam
Ver concordancia completa →, qui enseignait à BalakΒαλὰκ · G0904: Balak
Ver concordancia completa → à mettre un scandale devant les enfants d'Israël, pour qu'ils mangeassent des choses sacrifiées aux idoles, et qu'ils tombassent dans la fornication.
15Pareillement, tu en as, toi aussi, qui tiennent la doctrine des Nicolaïtes; ce que je hais.
16Repens-toi donc; sinonαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → je viendrai bientôt à toi, et je les combattrai avec l'épée de ma bouche.
17Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra, je lui donnerai à manger de la manne cachée; et je lui donnerai un caillou blanc, et surαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → le caillou seraαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → écrit un nouveau nom, que personne ne connaît que celui qui le reçoit.
18Écris aussi à l'ange de l'Église de THYATIRE: Voici ce que dit le Fils de Dieu, qui a les yeux comme une flamme de feu, et les pieds semblablesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → à un cuivre très fin.
19Je connais tes œuvres, ta charité, ton ministère, ta foi, et ta patience; et je sais que tes dernières œuvres surpassent les premières.
20Mais j'ai quelque peu de chose contre toi, c'est que tu souffres que la femme Jésabel, qui se dit prophétesse, enseigne et séduise mes serviteurs, pour les engager dans la fornication, et leur faire manger des choses sacrifiées aux idolesἐμοὺς · G1473: I/we
Ver concordancia completa →.
21Et je lui ai donné du temps, afin qu'elle seαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → repentîtμετανοήσῃ · G3340: to repent
Ver concordancia completa → de sa fornication; et elle ne sαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'est point repentieμετανοῆσαι · G3340: to repent
Ver concordancia completa →.
22Voici, je vais la jeter sur un lit de douleur; et ceux qui se livrent à l'adultère avec elle, serontαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → dans une grande affliction, sαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'ilsἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → ne seαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → repententμετανοήσωσιν · G3340: to repent
Ver concordancia completa → de leurs actions.
23Et je ferai mourir sesαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → enfants; et toutes les Églises connaîtront que je suis celui qui sonde les reins et les cœurs; et je rendrai à chacun de vous selon ses œuvres.
24Mais à vous, et aux autres qui sont à Thyatire, à tousἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → ceux qui ne professent pas cette doctrine, et qui n'ontἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → point connu, comme ils disent, les profondeurs de Satanσατανᾶ · G4567: Satan
Ver concordancia completa →, je dis: Je ne mettrai point sur vous d'autre charge;
25Mais tenez ferme seulement ce que vous avez, jusqu'à ce que je vienne.
26Car à celui qui aura vaincu, et qui pratiquera mesμου, · G3165: me
Ver concordancia completa → œuvres jusqu'à la fin, je lui donnerai puissance surαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → les nations.
27Il les gouvernera avec un sceptreαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → de fer, et comme onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → brise des vases d'argile, ainsi que je l'ai moi-même reçu de mon Père.
28Et je lui donnerai l'étoile du matin.
29Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Églises.