Apocalipsis 13
1Et je vis monter de la mer une bête qui avait septαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → têtes et dix cornes, et surαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ses cornes dix diadèmes, et sur ses têtes un nom de blasphème.
2Et la bête que je vis ressemblait à un léopard; sesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pieds étaient comme ceux d'un ours, et saαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gueule comme la gueule d'un lionλέοντος. · G3023: lion
Ver concordancia completa →. Et le dragonδράκων · G1404: dragon
Ver concordancia completa → lui donna saαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → force, et sonαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → trône, et un grand pouvoir.
3Et je vis l'une de sesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → têtes comme blessée à mort; mais cette plaie mortelle fut guérie, et toute la terre étant dans l'admiration, suivitαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → la bête.
4Et on adora le dragonδράκοντι · G1404: dragon
Ver concordancia completa → qui avait donné sonαὐτοῦ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pouvoir à la bête; on adora aussi la bête, en disant: Qui est semblable à la bête, et qui pourra combattre contre elle?
5Et on lui donnaποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → une bouche qui disait de grandes choses et des blasphèmes; et on lui donna le pouvoir de faire la guerre pendant quarante-deux mois.
6Et elle ouvrit la bouche pour blasphémer contre Dieu, pour blasphémer contre sonαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nom et sonαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → tabernacle, et contre ceux qui habitent dans le ciel.
7Il lui fut aussi donné de faire la guerre aux saintsαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, et de les vaincre. Et il lui fut donnéποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → puissance surαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → touteἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → tribu, langue, et nation.
8Et tousἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → ceux qui habitent surαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → la terre, dont les nomsοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → ne sontαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pas écrits dès la création du monde dans le livre de vie de l'Agneau qui a été immolé, l'adorèrent.
9Si quelqu'un a des oreilles, qu'il écoute.
10Siαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → quelqu'un mène en captivité, il ira en captivité; si quelqu'un tue avec l'épée, il faut qu'il soit tué lui-même par l'épée; c'est ici la patience et la foi des saints.
11Puis je vis une autre bête monter de la terre, qui avait deux cornes semblables à celles d'un agneau, et elle parlait comme un dragonδράκων. · G1404: dragon
Ver concordancia completa →.
12Elle exerçait touteἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → la puissance de la première bête en saαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → présence, et elle faisait que la terre et sesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → habitants adoraient la première bête, dontποιεῖ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → la plaie mortelle avait été guérie.
13Et elle opérait de grands prodiges, même jusqu'à faire descendre du feu du ciel sur la terre, à la vue des hommes.
14Et elle séduisaitαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → les habitants de la terre, par les prodiges qu'ilἐμοὺς · G1473: I/we
Ver concordancia completa → lui était donnéποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → d'opérer en présence de la bête, disant aux habitants de la terre de dresser une imageεἰκόνα · G1504: image
Ver concordancia completa → à la bête, qui après avoir reçu le coup mortel de l'épée, était encore en vie.
15Et il lui fut donnéποιήσῃ, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → d'animer l'imageεἰκόνι · G1504: image
Ver concordancia completa → de la bête, afin que l'imageεἰκόνι · G1504: image
Ver concordancia completa → de la bête parlât, et elle fit mettre à mort tousἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → ceux qui n'adoraient pas l'imageεἰκὼν · G1504: image
Ver concordancia completa → de la bête.
16Et elle faisait que tousἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →, petits et grands, richesπλουσίους · G4145: rich
Ver concordancia completa → et pauvres, libres et esclaves, prenaient une marque à la main droite, ou au front.
17Et personne ne pouvait acheter ni vendre, sαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →'il n'avait la marque ou le nom de la bête, ou le nombre de son nom.
18C'est ici la sagesseαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →. Que celui qui a de l'intelligence, compte le nombre de la bête, car c'est un nombre d'homme, et son nombre est sixἕξ.¶ · G1803: six
Ver concordancia completa → cent soixante-six.