1 Crónicas 4

1🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Juda: Pharets, Hetsron, Carmiוְ/כַרְמִ֖י · H3756I: Carmi
Ver concordancia completa →, Hurוְ/ח֥וּר · H2354G: Hur
Ver concordancia completa → etוְ/כַרְמִ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Shobalוְ/שׁוֹבָֽל\׃ · H7732H: Shobal
Ver concordancia completa →.

2🖍️📝📤🖼️🔗Réaja, fils de Shobalשׁוֹבָל֙ · H7732H: Shobal
Ver concordancia completa →, engendra Jachath; Jachath engendra Achumaï etוּ/רְאָיָ֤ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Lahadלָ֑הַד · H3855: Lahad
Ver concordancia completa →. Ce sontבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → les familles des Tsoreathiens.

3🖍️📝📤🖼️🔗Ceux-ci sont issus du père d'Étham: Jizréel, Jishma etוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Jidbash; le nom de leurאֲחוֹתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → sœur était Hatsélelponi;

4🖍️📝📤🖼️🔗Pénuel était père de Guédor, etוּ/פְנוּאֵל֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Ézer, père de Husha. Ce sontבְנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → là les fils de Hurחוּר֙ · H2354G: Hur
Ver concordancia completa →, premier-né d'Éphrata, père de Bethléhem.

5🖍️📝📤🖼️🔗Ashur, père de Thékoa, eut deuxשְׁתֵּ֣י · H8147: deux
Ver concordancia completa → femmes: Héléa etוּ/לְ/אַשְׁחוּר֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Naara.

6🖍️📝📤🖼️🔗Naara luiל֤/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → enfanta Achuzam, Hépher, Théméni etוַ/תֵּ֨לֶד · H9001: et
Ver concordancia completa → Achashthari. Ce sontבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → là les fils de Naara.

7🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Héléa: Tséreth, Tsochar etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Etnanוְ/צֹ֖חַר · H9002: et
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Kots engendra Anubעָנ֖וּב · H6036: Anub
Ver concordancia completa → etוְ/ק֣וֹץ · H9002: et
Ver concordancia completa → Hatsobéba etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → les familles d'Acharchel, fils d'Harumהָרֽוּם\׃ · H2037: Harum
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Jaebets étaitוַ/יְהִ֣י · H1961: être
Ver concordancia completa → plus honoréנִכְבָּ֖ד · H3513G: to honor: honour; to honor: heavy; to honor: many; to honor: dull
Ver concordancia completa → que ses frères; saמֵ/אֶחָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère l'avait nommé Jaebets (douleur), en disant: C'est avecבְּ/עֹֽצֶב\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → douleur que je l'ai enfanté.

10🖍️📝📤🖼️🔗Jaebets invoqua le Dieuאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → d'Israël, en disant: Si tu meעָצְבִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → bénisבָּרֵ֨ךְ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → etוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: et
Ver concordancia completa → que tu étendes mesעִמִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → limites; si ta main estוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: être
Ver concordancia completa → avec moi, etוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: et
Ver concordancia completa → si tu meתְּבָרֲכֵ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → préserves du malheur, en sorte queאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → je ne sois pas dans la souffrance! Etוְ/הִרְבִּ֤יתָ · H9001: et
Ver concordancia completa → Dieuלֵ/אלֹהֵ֨י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → accorda ce qu'il avait demandéמֵּ/רָעָ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa →.

11🖍️📝📤🖼️🔗Kélub, frère de Shucha, engendra Méchir, qui fut père d'Eshthon.

12🖍️📝📤🖼️🔗Eshthon engendra la maison de Rapha, Paséach etוְ/אֶשְׁתּ֗וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → Théchinna, père de la ville de Nachash. Ce sont là les gens de Réca.

13🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Kénaz: Othnielעָתְנִיאֵ֖ל · H6274: Othniel
Ver concordancia completa → etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → Séraja. Fils d'Othnielעָתְנִיאֵ֖ל · H6274: Othniel
Ver concordancia completa →: Hathathחֲתַֽת\׃ · H2867: Hathath
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Méonothaï engendra Ophra. Séraja engendra Joabיוֹאָב֙ · H3097H: Joab
Ver concordancia completa →, père de la vallée des ouvriers; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ils étaientהָיֽוּ\׃\ \פ · H1961: être
Ver concordancia completa → ouvriers.

15🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Calebכָּלֵ֣ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →, fils de Jéphunné: Iruעִ֥ירוּ · H5900: Iru
Ver concordancia completa →, Éla etוּ/בְנֵי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Naamוָ/נָ֑עַם · H5277: Naam
Ver concordancia completa →, etוָ/נָ֑עַם · H9002: et
Ver concordancia completa → les fils d'Éla, etוּ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → Kénaz.

16🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Jehalléléel: Ziph, Ziphaזִ֣יף · H2128J: Ziph
Ver concordancia completa →, Thiria etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → Asaréel.

17🖍️📝📤🖼️🔗Fils d'Esdras: Jéther, Méred, Épher etוּ/בֶן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → Jalonוְ/יָל֑וֹן · H3210: Jalon
Ver concordancia completa →. Une femme de Méred enfanta Miriamמִרְיָ֣ם · H4813H: Miriam
Ver concordancia completa →, Shammaï, etוּ/מֶ֖רֶד · H9002: et
Ver concordancia completa → Jishbach, père d'Eshthémoa.

18🖍️📝📤🖼️🔗Sa femme, la Juive, enfanta Jéred, père de Guédor, Héber, père de Soco, etוְ/אִשְׁתּ֣/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → Jékuthiel, père de Zanoach. Ceux-là sontוְ/אִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → les enfants de Bithia, fille de Pharaon, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → Méred prit pour femme.

19🖍️📝📤🖼️🔗Fils de la femme d'Hodija, sœur de Nacham: le père de Kéhila le Garmien, etוּ/בְנֵי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → Eshthémoa le Maacathien.

20🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Simon: Amnonאַמְנ֣וֹן · H0550H: Amnon
Ver concordancia completa →, Rinna, Ben-Hananבֶּן\־ · H1135: Ben-hanan
Ver concordancia completa → etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → Thélon. Fils de Jisheï: Zocheth etוְ/רִנָּ֔ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Ben-Zocheth.

21🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Shéla, fils de Juda: Erעֵ֚ר · H6147H: Er
Ver concordancia completa →, père de Léca, Laëda, père de Marésha, etוְ/לַעְדָּ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → les familles de la maison des ouvriers en lin fin, de la maison d'Ashbéa,

22🖍️📝📤🖼️🔗Etוְ/יוֹקִ֞ים · H9002: et
Ver concordancia completa → Jokimוְ/יוֹקִ֞ים · H3137: Jokim
Ver concordancia completa →, etוְ/אַנְשֵׁ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → les gens de Cozéba, etוְ/יוֹאָ֧שׁ · H9002: et
Ver concordancia completa → Joas etוְ/שָׂרָ֛ף · H9002: et
Ver concordancia completa → Saraphוְ/שָׂרָ֛ף · H8315: Saraph
Ver concordancia completa →, quiאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → dominèrent sur Moabלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, etוְ/יָשֻׁ֣בִי · H9002: et
Ver concordancia completa → Jashubi-Léchem. Ces choses sont anciennes.

23🖍️📝📤🖼️🔗C'étaient les potiers etוְ/יֹשְׁבֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → les habitants des plantations etוּ/גְדֵרָ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → des parcs; ils habitaient là auprès du roi pour sonבִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ouvrage.

24🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Siméon: Némuel, Jaminוְ/יָמִ֔ין · H3226G: Jamin
Ver concordancia completa →, Jaribיָרִ֖יב · H3402I: Jarib
Ver concordancia completa →, Zérach, Saül;

25🖍️📝📤🖼️🔗Shallumשַׁלֻּ֥ם · H7967K: Shallum
Ver concordancia completa →, sonבְּנ֛/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils; Mibsamמִבְשָׂ֥ם · H4017H: Mibsam
Ver concordancia completa →, sonבְּנ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils, et Mishmaמִשְׁמָ֥ע · H4927H: Mishma
Ver concordancia completa →, sonבְּנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils.

26🖍️📝📤🖼️🔗Fils de Mishmaמִשְׁמָ֑ע · H4927H: Mishma
Ver concordancia completa →: Hamuel, sonוּ/בְנֵ֖י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils; Zaccurזַכּ֥וּר · H2139H: Zaccur
Ver concordancia completa →, sonבְּנ֛/וֹ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils; Shimeï, sonבְּנ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → fils.

27🖍️📝📤🖼️🔗Shimeï eut seize fils etוּ/לְ/שִׁמְעִ֞י · H9002: et
Ver concordancia completa → sixשִׁשָּׁ֤ה · H8337: six
Ver concordancia completa → filles; ses frères n'eurent pas beaucoup d'enfants, etוּ/בָנ֣וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → toutesוְ/כֹל֙ · H3605: tout
Ver concordancia completa → leursמִשְׁפַּחְתָּ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → familles ne se multiplièrentהִרְבּ֖וּ · H7235A: multiplier
Ver concordancia completa → pas autant que les fils de Juda.

28🖍️📝📤🖼️🔗Ils habitèrent à Béer-Shéba, à Molada, à Hatsar-Shual,

29🖍️📝📤🖼️🔗A Bilha, à Etsemוּ/בְ/בִלְהָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →, à Tholad,

30🖍️📝📤🖼️🔗A Béthuel, à Horma, à Tsiklag,

31🖍️📝📤🖼️🔗A Beth-Marcabothוּ/בְ/בֵ֤ית · H1024: Beth-marcaboth
Ver concordancia completa →, à Hatsar-Susim, à Beth-Biréï etוּ/בְ/בֵ֤ית · H9002: et
Ver concordancia completa → à Shaaraïm. Ce furent là leursעָרֵי/הֶ֖ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → villes jusqu'au règne de Davidדָּוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →.

32🖍️📝📤🖼️🔗Etוְ/חַצְרֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוְ/חַצְרֵי/הֶם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → villages furent Etamעֵיטָ֣ם · H5862H: Etam
Ver concordancia completa →, Aïn, Rimmon, Thoken etוָ/עַ֔יִן · H9002: et
Ver concordancia completa → Assan, cinq villes;

33🖍️📝📤🖼️🔗Etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → tous leursחַצְרֵי/הֶ֗ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → villages, quiאֲשֶׁ֧ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → étaient autour de ces villes, jusqu'àלָ/הֶֽם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Baalבָּ֑עַל · H1168H: Baal
Ver concordancia completa →. Ce sont là leursמוֹשְׁבֹתָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → habitations etוְ/הִתְיַחְשָׂ֖/ם · H9002: et
Ver concordancia completa → leur enregistrement généalogique.

34🖍️📝📤🖼️🔗Meshobabוּ/מְשׁוֹבָ֣ב · H4877: Meshobab
Ver concordancia completa →, Jamlec, Josha, fils d'Amats;

35🖍️📝📤🖼️🔗Joël, Jéhu, fils de Joshbia, fils de Séraja, fils d'Asielעֲשִׂיאֵֽל\׃ · H6221: Asiel
Ver concordancia completa →;

36🖍️📝📤🖼️🔗Éljoénaï, Jaakoba, Jeshochaïa, Asaja, Adielוַ/עֲדִיאֵ֛ל · H5717G: Adiel
Ver concordancia completa →, Jésimiel, Bénaja;

37🖍️📝📤🖼️🔗Zizaוְ/זִיזָ֨א · H2124G: Ziza
Ver concordancia completa →, fils de Shiphéï, fils d'Allon, fils de Jédaja, fils de Shimriשִׁמְרִ֖י · H8113G: Shimri
Ver concordancia completa →, fils de Shémaja.

38🖍️📝📤🖼️🔗Ceux-là, désignés par leurs noms, étaient princes dansבְּ/שֵׁמ֔וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursבְּ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → familles, etוּ/בֵית֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → les maisons de leursאֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → pères se répandirent beaucoup.

39🖍️📝📤🖼️🔗Ils allèrent vers Guédor, jusqu'àלִ/מְב֣וֹא · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'orient de la vallée, cherchant des pâturages pourלְ/מִזְרַ֣ח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leursלְ/צֹאנָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → troupeaux.

40🖍️📝📤🖼️🔗Ils trouvèrent des pâturages gras etוַֽ/יִּמְצְא֤וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → bons, etוָ/ט֔וֹב · H9002: et
Ver concordancia completa → une contrée spacieuse en tous sens, tranquille etוְ/הָ/אָ֙רֶץ֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → sûre; carכִּ֣י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ceux qui habitaient là auparavant descendaient de Cham.

41🖍️📝📤🖼️🔗Ces hommes inscrits par leurs noms, vinrent du temps d'Ézéchias, roi de Juda, etוַ/יָּבֹ֡אוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → frappèrent leurs tentesאָהֳלֵי/הֶ֜ם · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa → etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → les Maonites quiאֲשֶׁ֤ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → se trouvaient là; ils les vouèrent à l'interdit jusqu'à ce jourבִּ/ימֵ֣י\׀ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, etוַ/יַּכּ֨וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils habitèrent à leurאָהֳלֵי/הֶ֜ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → place, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → il y avait là des pâturages pourלְ/צֹאנָ֖/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leursלְ/צֹאנָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → troupeaux.

42🖍️📝📤🖼️🔗Cinq cents hommes d'entre euxוּ/מֵ/הֶ֣ם\׀ · H9038: eux
Ver concordancia completa →, des enfants de Siméon, s'en allèrent à la montagne de Séir, ayant àלְ/הַ֣ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurבְּ/רֹאשָֽׁ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa → tête Pélatia, Néaria, Réphaja etוּ/מֵ/הֶ֣ם\׀ · H9002: et
Ver concordancia completa → Uziel, enfants deוּ/מֵ/הֶ֣ם\׀ · H9006: de
Ver concordancia completa → Jisheï.

43🖍️📝📤🖼️🔗Ils frappèrent le reste des réchappés d'Amalekלַ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa →, etוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils ont habité là jusqu'àלַ/עֲמָלֵ֑ק · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce jour.