1 Crónicas 29
1Puis le roi Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àלַ/יהוָ֥ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → touteלְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'assemblée: Mon fils Salomon, le seul que Dieuאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → ait choisi, est jeune etוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → d'âge tendreוָ/רָ֑ךְ · H7390: tender
Ver concordancia completa →, etוָ/רָ֑ךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → l'œuvre est grandeגְדוֹלָ֔ה · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →; carכִּ֣י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ce palais n'est pas pourלְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → unאֶחָ֛ד · H0259: un
Ver concordancia completa → hommeלְ/אָדָם֙ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →, mais il est pourלְ/אָדָם֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'Éternel Dieuאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →.
2J'ai préparé de toutוְ/כֹ֨ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → mon pouvoir, pourלָ/רֹֽב\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison de mon Dieuאֱלֹהַ֗/י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, de l'or pourלָ/עֵצִ֑ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être d'or, de l'argent pourלַ/בַּרְזֶ֔ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être d'argent, de l'airain pourלַ/נְּחֹ֗שֶׁת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être d'airain, du fer pourלַ/כֶּ֜סֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être de fer, etוּֽ/כְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → du bois pourלַ֠/זָּהָב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être de bois, des pierres d'onyxשֹׁ֨הַם · H7718: onyx
Ver concordancia completa → etוְ/הָ/עֵצִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → des pierres àלְ/בֵית\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → enchâsser, des pierres d'ornement etוְ/הַ/נְּחֹ֣שֶׁת · H9002: et
Ver concordancia completa → de diverses couleurs, des pierres précieuses de toutesוּֽ/כְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → sortes, etוְ/הַ/כֶּ֨סֶף · H9002: et
Ver concordancia completa → du marbre blanc en quantité.
3De plus, dansבִּ/רְצוֹתִ/י֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → mon affection pourלְ/מַ֔עְלָ/ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison de mon Dieuאֱלֹהַ/י֙ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, je donneנָתַ֤תִּי · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →, pourלְ/בֵית\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison deמִ/כָּל\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → mon Dieuאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, outre toutesמִ/כָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les choses que j'ai préparées pourלִ֥/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison du sanctuaire, ce que j'ai d'or etוְ/ע֗וֹד · H9002: et
Ver concordancia completa → d'argent m'appartenant en propre:
4Trois mille talents d'or, d'or d'Ophirאוֹפִ֑יר · H0211H: Ophir
Ver concordancia completa →, etוְ/שִׁבְעַ֨ת · H9002: et
Ver concordancia completa → sept mille talents d'argent épuré, pourלָ/ט֖וּחַ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → revêtir les parois desמִ/זְּהַ֣ב · H9006: de
Ver concordancia completa → bâtiments;
5L'or pourלְ/מַלֹּ֥אות · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être d'or, etוּ/לְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → l'argent pourוּ/לְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce qui doit être d'argent, etוְ/לַ/כֶּ֣סֶף · H9002: et
Ver concordancia completa → pourלַ/כֶּ֔סֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → touteוּ/לְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'œuvre àלַ/זָּהָ֤ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → faire par la main des ouvriers. Qui est disposé àלַ/זָּהָב֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → présenter volontairement aujourd'hui ses offrandes àוְ/לַ/כֶּ֣סֶף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'Éternel?
6Alors les chefs des pères, les chefs des tribus d'Israël, les chefs de milliers etוַ/יִּֽתְנַדְּבוּ֩ · H9001: et
Ver concordancia completa → de centaines, ainsi que les intendants du roi, firent volontairement des offrandes.
7Ils donnèrentוַֽ/יִּתְּנ֞וּ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →, pourלַ/עֲבוֹדַ֣ת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le serviceלַ/עֲבוֹדַ֣ת · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa → de la maison de Dieuהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, cinq mille talents d'or, dix mille dariques, dix mille talents d'argent, dix-huit mille talents d'airain, etוַֽ/יִּתְּנ֞וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → cent mille talents de fer.
8Enfin, les pierres précieuses que chacun trouva chez soi, ils les mirent au trésor de la maison de l'Éternel, entre les mains de Jéchiel, le Guershonite.
9Etוַ/יִּשְׂמְח֤וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → le peuple se réjouit de ses dons volontaires; carכִּ֚י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ils faisaient de tout cœur leurs offrandes volontaires àלַ/יהוָ֑ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'Éternel; etוְ/גַם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → le roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → en eut aussi une grandeגְדוֹלָֽה\׃\ \פ · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa → joie.
10Puis Davidדָּוִ֗יד · H1732: David
Ver concordancia completa → bénitבָּר֨וּךְ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → l'Éternel, en présence deמֵ/עוֹלָ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa → touteכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'assemblée. Etוַ/יְבָ֤רֶךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: O Éternel! Dieuאֱלֹהֵי֙ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → d'Israël notreאָבִ֔י/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → père, béniוַ/יְבָ֤רֶךְ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → sois-tu d'éternité en éternité!
11A toi, Éternel, la grandeur, la force etוְ/הַ/גְּבוּרָ֤ה · H9002: et
Ver concordancia completa → la magnificence, l'éternité etוְ/הַ/תִּפְאֶ֙רֶת֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → la splendeur, carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → toutלְ/כֹ֥ל\׀ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qui est dansוּ/בָ/אָ֑רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les cieux etוְ/הַ/נֵּ֣צַח · H9002: et
Ver concordancia completa → surבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la terreוּ/בָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → t'appartient. A toi, Éternel, est le règne, etוְ/הַ/ה֔וֹד · H9002: et
Ver concordancia completa → tu t'élèves en souverain au-dessus de toutכֹ֖ל · H3605: tout
Ver concordancia completa →.
12La richesseוְ/הָ/עֹ֤שֶׁר · H6239: riches
Ver concordancia completa → etוְ/הָ/עֹ֤שֶׁר · H9002: et
Ver concordancia completa → la gloire viennent de toi, tu as la dominationמוֹשֵׁ֣ל · H4910: dominer
Ver concordancia completa → surבַּ/כֹּ֔ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → toutלַ/כֹּֽל\׃ · H3605: tout
Ver concordancia completa →; la force etוְ/הַ/כָּבוֹד֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → la puissance sont en ta main, etוּ/בְ/יָדְ/ךָ֖ · H9002: et
Ver concordancia completa → en ta main est le pouvoir d'agrandir etוְ/אַתָּה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → deמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → fortifier toutesבַּ/כֹּ֔ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → choses.
13Maintenant, ô notreאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →! nous te louons, etוְ/עַתָּ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → nous célébrons ton nom glorieux.
14Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → qui suis-je, etוְ/כִ֨י · H9002: et
Ver concordancia completa → qui est mon peuple, que nous ayons le pouvoir d'offrir ainsi volontairement? Carוְ/כִ֨י · H3588A: car
Ver concordancia completa → toutהַ/כֹּ֔ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → vient de toi; etוּ/מִ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa → deוּ/מִ/יָּדְ/ךָ֖ · H9006: de
Ver concordancia completa → ta main nous vient ce que nous te donnonsנָתַ֥נּוּ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →.
15Nous sommes devant toi des étrangers etוְ/תוֹשָׁבִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → des hôtes, commeכְּ/כָל\־ · H9004: comme
Ver concordancia completa → tous nos pères; nos joursיָמֵ֛י/נוּ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → sont commeכַּ/צֵּ֧ל\׀ · H9004: comme
Ver concordancia completa → l'ombre, surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la terreהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →; etוְ/אֵ֥ין · H9002: et
Ver concordancia completa → il n'y a point d'espérance.
16Éternel, notreאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: notre
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, touteכֹ֣ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → cette abondance queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → nous avons préparée pourלְ/שֵׁ֣ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → bâtir une maison àלִ/בְנֽוֹת\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ton saint nom, vient deמִ/יָּדְ/ךָ֥ · H9006: de
Ver concordancia completa → ta main, etוּ/לְ/ךָ֥ · H9002: et
Ver concordancia completa → toutהַ/כֹּֽל\׃ · H3605: tout
Ver concordancia completa → est àלְ/ךָ֥ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toi.
17Etוְ/יָדַ֣עְתִּי · H9001: et
Ver concordancia completa → je sais, ô mon Dieuאֱלֹהַ֔/י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, que tu sondes le cœur, etוּ/מֵישָׁרִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → que tu prends plaisir àלְ/הִֽתְנַדֶּב\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la droiture. C'est dansבְ/שִׂמְחָ֖ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la droiture de mon cœur que j'ai volontairement offert toutesכָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ces choses; etוְ/עַתָּ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa → j'ai vuרָאִ֥יתִי · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa → maintenant avecבְּ/יֹ֤שֶׁר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → joie ton peuple, qui se trouve iciאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa →, t'offrir volontairement ses dons.
18Éternel, Dieuאֱ֠לֹהֵי · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → d'Abrahamאַבְרָהָ֞ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, d'Isaacיִצְחָ֤ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa → etוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → d'Israël, nos pères, conserve àלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toujours cette disposition des pensées du cœur de ton peuple, etוְ/הָכֵ֥ן · H9002: et
Ver concordancia completa → affermis leursלְבָבָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → cœurs en toi.
19Donneתֵּ֚ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → aussi un cœur intègre àוְ/לִ/בְנ֖וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Salomon, mon fils, pourוְ/לַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → garder tes commandements, tes témoignages etוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → tes statuts, pourוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֣ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toutהַ/כֹּ֔ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → exécuter, etוְ/חֻקֶּ֑י/ךָ · H9002: et
Ver concordancia completa → pourלִ/שְׁמוֹר֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → bâtir le palais queאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → j'ai préparé.
20Etוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àלְ/כָל\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → touteלְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'assemblée: Bénissezבָּֽרְכוּ\־ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → l'Éternel votre Dieuאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →! Etוַ/יְבָרֲכ֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → touteכָֽל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'assemblée bénitוַ/יְבָרֲכ֣וּ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → l'Éternel, le Dieuאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → de leursאֲבֹֽתֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → pères; ils s'inclinèrent etוַ/יִּקְּד֧וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → se prosternèrent devant l'Éternel etוַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → devant le roi.
21Le lendemain de ce jourהַ/יּ֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, ils sacrifièrent des sacrificesזְ֠בָחִים · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa → àלַ/יהוָ֗ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'Éternel, etוַ/יִּזְבְּח֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → lui offrirent des holocaustes; mille taureaux, mille béliers, etוְ/נִסְכֵּי/הֶ֑ם · H9002: et
Ver concordancia completa → mille agneaux, avec leursוְ/נִסְכֵּי/הֶ֑ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → libations, etוַ/יַּעֲל֨וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → des sacrificesוַ/יִּזְבְּח֣וּ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa → en grand nombre pourלַ/יהוָ֣ה\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toutלְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël.
22Ils mangèrent etוַ/יֹּאכְל֨וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → burent ce jourבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →-là devant l'Éternel avecבַּ/יּ֥וֹם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → une grandeגְדוֹלָ֑ה · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa → joie; ils proclamèrent roi pourלִ/פְנֵ֧י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la seconde fois Salomon, fils de Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →; ils l'oignirent, devant l'Éternel, comme chef, etוַ/יִּשְׁתּ֜וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → Tsadok, comme sacrificateur.
23Salomon s'assit donc surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → le trône de l'Éternel, comme roi, àלְ/מֶ֛לֶךְ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la place de Davidדָּוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, sonאָבִ֖י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père; il prospéraוַ/יַּצְלַ֑ח · H6743B: to prosper
Ver concordancia completa →, etוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: et
Ver concordancia completa → toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël luiאֵלָ֖י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → obéit.
24Etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → tous les chefs etוְ/הַ/גִּבֹּרִ֔ים · H9002: et
Ver concordancia completa → les hommes vaillants, etוְ/גַ֕ם · H9002: et
Ver concordancia completa → même tous les fils du roi Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, se soumirent au roi Salomon.
25Etוַ/יְגַדֵּ֨ל · H9001: et
Ver concordancia completa → l'Éternel éleva au plus haut degré Salomonלְ/פָנָ֖י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, àלְ/מַ֔עְלָ/ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la vue de toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël, etוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: et
Ver concordancia completa → luiעָלָי/ו֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa → donnaוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → une splendeur de royauté, comme n'en avait eu avant lui aucun roi en Israël.
26Ainsi Davidוְ/דָוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, fils d'Isaï, régna surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → Israël.
27Le temps qu'il régna surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → Israël fut de quarante ans. Il régna sept ans à Hébron, etוְ/הַ/יָּמִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → trente-trois ans à Jérusalem.
28Il mourut en bonne vieillesse, rassasié de joursיָמִ֖ים · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, de richessesעֹ֣שֶׁר · H6239: riches
Ver concordancia completa → etוַ/יָּ֙מָת֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → de gloire; etוְ/כָב֑וֹד · H9002: et
Ver concordancia completa → Salomon, sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → fils, régna à saבְנ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → place.
29Or quant aux actions du roi Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, tant les premières que les dernières, voiciהִנָּ֣/ם · H2009: voici
Ver concordancia completa →, elles sont écrites dans le livre de Samuelשְׁמוּאֵ֣ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →, le Voyant, dans le livre de Nathanנָתָ֣ן · H5416H: Nathan
Ver concordancia completa →, le prophète, etוְ/דִבְרֵי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → dans le livre de Gadגָּ֥ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, le Voyant,
30Avec toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → sonמַלְכוּת֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → règne, etוּ/גְבוּרָת֑/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses exploits, etוְ/הָ/עִתִּ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → ce qui se passaעָבְר֤וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → de sonוּ/גְבוּרָת֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → temps, tant en Israël queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → dans tous les royaumes des autres pays.