1 Crónicas 25

1Davidדָּוִיד֩ · H1732: David
Ver concordancia completa →
etוַ/יַּבְדֵּ֣ל · H9001: et
Ver concordancia completa →
les chefs de l'armée mirent àלַ/עֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
part pourלִ/בְנֵ֤י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
le serviceלַ/עֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
, ceux des fils d'Asaphאָסָף֙ · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
, d'Héman etוְ/שָׂרֵ֨י · H9002: et
Ver concordancia completa →
de Jéduthun, qui prophétisaient avecבְּ/כִנֹּר֥וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
des harpesבִּ/נְבָלִ֖ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
, des lyresבְּ/כִנֹּר֥וֹת · H3658: lyre
Ver concordancia completa →
etוִֽ/ידוּת֔וּן · H9002: et
Ver concordancia completa →
des cymbalesוּ/בִ/מְצִלְתָּ֑יִם · H4700: cymbal
Ver concordancia completa →
. Etוְ/הֵימָ֣ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
voici le nombre des hommes employés pourלַ/עֲבֹדָ֗ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
le serviceלַ/עֲבֹדָ֗ה · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
qu'ils devaient faire:

2Des fils d'Asaphאָסָ֗ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
: Zaccurזַכּ֧וּר · H2139J: Zaccur
Ver concordancia completa →
, Josephוְ/יוֹסֵ֛ף · H3130I: Joseph
Ver concordancia completa →
, Néthania etוְ/יוֹסֵ֛ף · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ashareéla, fils d'Asaphאָסָ֑ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
, sous la direction d'Asaphאָסָ֔ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
, qui prophétisait sous la direction du roi;

3De Jéduthun, les fils de Jéduthun: Guédalia, Tséri, Ésaïe, Hashabia, Matthithia etוִֽ֠/ישַׁעְיָהוּ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Shiméi, sixשִׁשָּׁ֗ה · H8337: six
Ver concordancia completa →
, sous la direction de leurאֲבִי/הֶ֤ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
père Jéduthun, qui prophétisait avecבַּ/כִּנּ֔וֹר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
la harpe pourלִ/ידוּת֑וּן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
louer etוּ/צְרִ֡י · H9002: et
Ver concordancia completa →
célébrer l'Éternel;

4De Héman, les fils de Héman: Bukkija, Matthania, Uziel, Shébuel, Jérimoth, Hanania, Hananiחֲנָ֗נִי · H2607H: Hanani
Ver concordancia completa →
, Élijatha, Guiddalthi, Romamthi-Ézer, Joshbékasha, Mallothiמַלּ֔וֹתִי · H4413: Mallothi
Ver concordancia completa →
, Hothirהוֹתִ֖יר · H1956: Hothir
Ver concordancia completa →
etוִֽ/ירִימ֜וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Machazioth.

5Tous ceux-là étaient fils de Héman, le Voyant du roi, pourלְ/הָרִ֣ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
sonnerבָנִ֜ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
du cor selon l'ordre de Dieuהָ/אֱלֹהִ֜ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
. Etוּ/בָנ֥וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Dieuהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
avait donnéוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
àלְ/הֵימָ֗ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Héman quatorze fils etוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: et
Ver concordancia completa →
trois filles.

6Tous ceux-là étaient sous la direction de leursאֲבִי/הֶ֨ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
pères, pour le chant de la maison de l'Éternel, avecבַּ/שִּׁ֜יר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
des cymbalesבִּ/מְצִלְתַּ֙יִם֙ · H4700: cymbal
Ver concordancia completa →
, des lyresוְ/כִנֹּר֔וֹת · H3658: lyre
Ver concordancia completa →
etוִ/ידוּת֖וּן · H9002: et
Ver concordancia completa →
des harpesנְבָלִ֣ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
, pourלַ/עֲבֹדַ֖ת · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
le serviceלַ/עֲבֹדַ֖ת · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
de la maison de Dieuהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →
. Asaphאָסָ֥ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
, Jéduthun etוְ/כִנֹּר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Héman étaient sous la direction du roi.

7Leurמִסְפָּרָ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa →
nombre, avec leursאֲחֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
frères exercés àלַ/יהוָ֑ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
chanter à l'Éternel, tous les hommes habiles, étaitוַ/יְהִ֤י · H1961: être
Ver concordancia completa →
de deux cent quatre-vingt-huit.

8Etוַ/יַּפִּ֜ילוּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
ils tirèrent au sort pourלְ/עֻמַּת֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
leurs fonctions, petitsכַּ/קָּטֹ֣ן · H6996B: petit; petit: jeune
Ver concordancia completa →
et grandsכַּ/גָּד֔וֹל · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa →
, maîtres et disciples.

9Le premier sort échut, pour Asaphלְ/אָסָ֖ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →
, àלְ/יוֹסֵ֑ף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Josephלְ/יוֹסֵ֑ף · H3130I: Joseph
Ver concordancia completa →
; le second, àלְ/אָסָ֖ף · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Guédalia, lui, ses frères etוַ/יֵּצֵ֞א · H9001: et
Ver concordancia completa →
ses fils, douze;

10Le troisièmeהַ/שְּׁלִשִׁ֣י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
, à Zaccurזַכּ֔וּר · H2139J: Zaccur
Ver concordancia completa →
, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

11Le quatrièmeהָ/רְבִיעִי֙ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
, àלַ/יִּצְרִ֔י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Jitseri, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

12Le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁ֣י · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →
, à Néthania, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

13Le sixièmeהַ/שִּׁשִּׁ֣י · H8345: sixième
Ver concordancia completa →
, à Bukkija, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

14Le septième, à Jeshareéla, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

15Le huitième, à Ésaïe, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

16Le neuvième, à Matthania, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

17Le dixième, à Shimeï, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

18Le onzième, à Azaréel, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

19Le douzième, àלַ/חֲשַׁבְיָ֔ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hashabia, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

20Le treizième, àלִ/שְׁלֹשָׁ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Shubaël, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

21Le quatorzième, àלְ/אַרְבָּעָ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Matthithia, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

22Le quinzième, àלַ/חֲמִשָּׁ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Jérémoth, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

23Le seizième, àלְ/שִׁשָּׁ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hanania, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

24Le dix-septième, àלְ/שִׁבְעָ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Joshbékasha, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

25Le dix-huitième, àלִ/שְׁמוֹנָ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hananiלַ/חֲנָ֔נִי · H2607H: Hanani
Ver concordancia completa →
, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

26Le dix-neuvième, àלְ/תִשְׁעָ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Mallothiלְ/מַלּ֔וֹתִי · H4413: Mallothi
Ver concordancia completa →
, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

27Le vingtième, àלְ/עֶשְׂרִים֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Élijatha, ses fils etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

28Le vingt etוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
unièmeלְ/אֶחָ֤ד · H0259: un
Ver concordancia completa →
, àלְ/אֶחָ֤ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Hothirלְ/הוֹתִ֔יר · H1956: Hothir
Ver concordancia completa →
, ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

29Le vingt-deuxièmeלִ/שְׁנַ֤יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →
, àלִ/שְׁנַ֤יִם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Guiddalthi, ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

30Le vingt-troisième, àלִ/שְׁלֹשָׁ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Machazioth, ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze;

31Le vingt-quatrième, àלְ/אַרְבָּעָ֤ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Romamthi-Ézer, ses fils etוְ/עֶשְׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères, douze.