Daniel 11

1Aber auch ich habe ihm imוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
ersten Regierungsjahre des Medersהַ/מָּדִ֑י · H4075: Mede
Ver concordancia completa →
Dariusלְ/דָרְיָ֖וֶשׁ · H1867I: Darius
Ver concordancia completa →
als Helfer undוַ/אֲנִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Beschützer zurלְ/דָרְיָ֖וֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Seite gestanden.«

2a Doch ich will dir nun verkünden, was im Buch der Wahrheit aufgezeichnet steht.

3Da wird dann ein Heldenkönig auftreten undוְ/עָמַ֖ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
über ein gewaltiges Reich herrschen undוּ/מָשַׁל֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
alles ausführen, was ihm beliebt. Da wird dann ein Heldenkönig auftreten und über ein gewaltiges Reich herrschenוּ/מָשַׁל֙ · H4910: herrschen
Ver concordancia completa →
undוְ/עָשָׂ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
alles ausführen, was ihm beliebt.

4Doch kaum istמַלְכוּת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
er aufgetreten, so wird seinכְ/מָשְׁל/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Reich zerbrechen undוּ/כְ/עָמְד/וֹ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nach den vier Himmelsgegendenהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →
hin zerteilt werden, aber weder an seineמַלְכוּת֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Nachkommen gelangen noch bei der Macht verbleiben, mit der er geherrscht hat; vielmehr wird seinלְ/אַחֲרִית֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Reich zerschlagen werden undוְ/תֵחָ֕ץ · H9002: und
Ver concordancia completa →
anderen zufallenלְ/אַרְבַּ֖ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mit Ausschluß vonמִ/לְּ/בַד\־ · H9006: von
Ver concordancia completa →
jenen.«

5»Hierauf wird der König des Südreichs erstarken, doch einer von seinenמֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Feldherren wird ihnעָלָי/ו֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
an Macht noch übertreffen undוְ/יֶחֱזַ֥ק · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Herrschaftוּ/מָשָׁ֔ל · H4910: herrschen
Ver concordancia completa →
gewinnen: weithin wird seinשָׂרָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Reich sich erstrecken.

6Nach Verlauf von Jahrenשָׁנִים֙ · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
aber werden sieוּ/מַחֲזִקָ֖/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
sich verbünden; undוּ/לְ/קֵ֤ץ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Tochter des Königs des Südreichs wird zuוּ/לְ/קֵ֤ץ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dem Könige des Nordreichs ziehen, um ein friedliches Verhältnis zuלַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
schaffen; doch dies Hilfsmittel wird sich nicht als wirksam erweisen, undוּ/בַ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
seine Armeהַ/זְּר֗וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
werden nicht standhaltenיַעֲמֹד֙ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
, sondern sieוְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
wird preisgegeben werden mitsamtבָּ/עִתִּֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrem Gefolge undוְ/לֹ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrem Kinde undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
dem, der sieוּ/מְבִיאֶ֙י/הָ֙ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
sich seinerzeitוּ/זְרֹע֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
als Gattin zugeselltאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
hatte.

7Doch einer vonמִ/נֵּ֥צֶר · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Schößlingen aus der gleichen Wurzel, der sie entstammte, wird an der Stelle jenes (als Rächer) erstehen undוְ/עָמַ֛ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
gegen die Heeresmacht zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Felde ziehen undוְ/יָבֹא֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inבָ/הֶ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
eine Festung des nördlichen Königs eindringen; er wird mitבְּ/מָעוֹז֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihnen (nach Gutdünken) verfahren undוְ/יָבֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa →
siegreichבָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
seinכַּנּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
.

8Auch ihreחֶמְדָּתָ֜/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Götter samt ihrenנְסִֽכֵי/הֶם֩ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gußbildern undוְ/גַ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrenאֱֽלֹהֵי/הֶ֡ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
kostbaren Geräten von Silber undוְ/זָהָ֛ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
Goldוְ/זָהָ֛ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
wird er als Beute nach Ägypten entführen undוְ/הוּא֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sich dann jahrelangשָׁנִ֣ים · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
vonמִ/מֶּ֖לֶךְ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem König des Nordreichs fernhalten;

9dieser wird dann inבְּ/מַלְכוּת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Reich des südlichen Königs eindringen, doch in seinאַדְמָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Landאַדְמָתֽ/וֹ\׃ · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa →
zurückkehrenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
.

10Nun aber wird seinוּ/בָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn sich (zum Kriege) rüsten undוּ/בָנָ֣י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine Menge gewaltiger Streitkräfte zusammenbringen; er wird herankommen undוְ/אָסְפוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
(das Land) überschwemmen undוּ/בָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
überfluten undוְ/שָׁטַ֣ף · H9001: und
Ver concordancia completa →
beim zweiten Zug im Kampf bis zu dessen Festung vordringen.

11Da wird der König des Südreichs erbittert werden, wird ausziehen undוְ/יִתְמַרְמַר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
mit ihm, dem König des Nordreichs, kämpfen; der wird zwar ein großes Heer aufstellen, aber dies Heer wird inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Gewalt jenes fallen

12undוְ/נִשָּׂ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
trotz seiner Größe vernichtet werden. Dadurch wird seinלְבָב֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sinn stolz werden, undוְ/רָ֣ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn er auch Zehntausende zu Boden streckt, wird er doch nicht die Oberhand behalten.

13Der König des Nordreichs wird nämlich nochmals ein Heer aufstellen, größer als das vorige, undוְ/שָׁב֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
nach Ablauf von Zeiten von Jahren mitבְּ/חַ֥יִל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
starker undוְ/הֶעֱמִ֣יד · H9001: und
Ver concordancia completa →
wohlgerüsteter Heeresmacht aufs neue kommen.

14Zu derselben Zeit werden viele gegen den König des Südreichs aufstehenעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
; auch aus deinem Volk werden sich gewalttätige Leute erheben, um die Weissagung inוּ/בָ/עִתִּ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Erfüllung gehen zuלְ/הַעֲמִ֥יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
lassen, werden aber zu Fall kommen.

15Dann wird der König des Nordreichs heranziehen, wird einen Wall aufwerfen undוְ/יָבֹא֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine starke Festung erobern; undוְ/יִשְׁפֹּךְ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Streitkräfte des Südreichs werden nicht standhaltenיַעֲמֹ֔דוּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
; sogar dessen auserlesene Mannschaft wird keine Kraft zumלַ/עֲמֹֽד\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Widerstand haben,

16sondern der, welcher gegen ihnאֵלָי/ו֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
herangezogen istלְ/פָנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, wird nach seinemכִּ/רְצוֹנ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gutdünken schalten, ohne daß jemand ihm zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
widerstehen vermag; undוְ/יַ֨עַשׂ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er wird im Prachtlande festen Fuß fassen, undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
Verwüstung wird von ihm ausgehen.

17Dann wird er seinמַלְכוּת֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Augenmerk darauf richten, das ganze Reich jenes in seineפָּ֠נָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gewalt zu bringen, indem er einen Vertrag mitבְּ/תֹ֧קֶף · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm schließt undוְ/יָשֵׂ֣ם\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihm eine junge Tochter zurלָ/ב֞וֹא · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Frau gibt, um (das Land) zugrundeל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
zuלְ/הַשְׁחִיתָ֔/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
richten; aber es wird nicht zustandeל֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
kommen undוִ/ישָׁרִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihm nicht gelingen.

18Da wird er denn seinחֶרְפָּת֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Augenmerk auf die Küstenländer richten undוְ/יָשֵׂ֧ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
viele erobern; aber ein Heerführer wird seinemפָּנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Hohnlachen ein Ende machen undוְ/לָכַ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinחֶרְפָּת/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Höhnen ihm übel heimzahlen.

19Hierauf wird er seinאַרְצ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Augenmerk auf die Festungen seinesפָּנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Landesאַרְצ֑/וֹ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
richten, dabei aber straucheln undוְ/יָשֵׁ֣ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuלְ/מָעוּזֵּ֖י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Fallוְ/נָפַ֖ל · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
kommen undוְ/נִכְשַׁ֥ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
für immer verschwinden.

20Anבְ/אַפַּ֖יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seine Stelle wird dann ein andererוּ/בְ/יָמִ֤ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
treten, der einen Gelderpresser durch das Prachtland seinesכַּנּ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Reiches ziehen läßt; doch schon nach einigen Tagenוּ/בְ/יָמִ֤ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
wird er unschädlich gemacht, undוְ/עָמַ֧ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
zwar weder durch Zorn noch durch Krieg.«

21»Anבְ/שַׁלְוָ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seiner Statt wird dann ein verworfener Mensch auftretenעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
, dem die königliche Würde nicht zugedacht warכַּנּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
; aber er wird unversehens kommen undוְ/עָמַ֤ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
sich der Herrschaft durch Ränke bemächtigen.

22Die heranflutenden Heere werden vor ihm weggeschwemmt werden, undוּ/זְרֹע֥וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
zerschmettert wird sogar der Bundesfürst;

23denn sogleich nach seiner Befreundung mitבִּ/מְעַט\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm wird er Trug üben undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
heranziehen undוְ/עָלָ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
trotz seiner geringen Streitkräfte Macht gewinnen.

24Unversehens wird er inבְּ/שַׁלְוָ֞ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die fettesten Gegenden einer Landschaft einfallen undוּ/בְ/מִשְׁמַנֵּ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
Dinge verüben, die weder seineמַחְשְׁבֹתָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Väter noch die Väter seinerאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Väter verübt haben; Raub, Beute undוַ/אֲב֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Güter wird er verschwenderisch unter sieלָ/הֶ֣ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
verteilen undוְ/עָשָׂ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
gegen feste Plätze seineאֲבֹתָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Anschlägeוּ/בְ/מִשְׁמַנֵּ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
richten, allerdings nur eine Zeitlang.

25Hierauf wird er seineוּ/לְבָב֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Macht undוְ/יָעֵר֩ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinenכֹּח֨/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Mut gegen den König des Südreichs aufbietenעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
mit einem großenגָּד֥וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Heer; undוּ/לְבָב֜/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der König des Südreichs wird mit großerגָּדוֹל֒ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
undוּ/מֶ֣לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
überaus starker Heeresmacht inבְּ/חַ֣יִל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Krieg ziehen, jedoch nicht standhaltenיַעֲמֹ֔ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
man wird Anschlägeבְּ/חַֽיִל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
gegen ihnעָלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
ersinnen,

26undוְ/אֹכְלֵ֧י · H9002: und
Ver concordancia completa →
die eigenen Tischgenossen werden seinenבָּג֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Untergang herbeiführen: seinוְ/חֵיל֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Heer wird weggeschwemmt, undוְ/חֵיל֣/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
viele Erschlagene werden fallenוְ/נָפְל֖וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

27Die beiden Könige aber werden im Herzen aufוְ/עַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
Arglist sinnen undוּ/שְׁנֵי/הֶ֤ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
an einem Tische (speisend oder: sitzend) sich gegenseitig belügen; doch wird es nicht gelingen, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
das Endeקֵ֖ץ · H7093: end
Ver concordancia completa →
steht noch aus bis zuלְ/מֵרָ֔ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
der (von Gott) bestimmten Zeit.

28Darauf wird er mit großemגָּד֔וֹל · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Reichtum in sein Landלְ/אַרְצֽ/וֹ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
zurückkehren, seinלְ/אַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Herz aber wird gegen den heiligen Bund gerichtet seinוּ/לְבָב֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
; er wird (den Plan) auch ausführen undוְ/יָשֹׁ֤ב · H9002: und
Ver concordancia completa →
dann inבִּ/רְכ֣וּשׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinאַרְצ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Landאַרְצ/וֹ֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
zurückkehrenלְ/אַרְצֽ/וֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
.

29Zurלַ/מּוֹעֵ֥ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bestimmten Zeit wird er dann wiederכָ/רִאשֹׁנָ֖ה · H9004: wie
Ver concordancia completa →
gegen das Südreich ziehen, doch wird es dieses zweite Mal nicht so gehen wieוְ/כָ/אַחֲרֹנָֽה\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa →
zuerst;

30denn Schiffe aus Kitthim werden sich ihm entgegenstellen, so daß er den Mut verliert; da wird er umkehren undוּ/בָ֨אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinen Grimm anב֜/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem heiligen Bunde auslassen undוְ/נִכְאָ֔ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
nach der Heimkehr sein Augenmerk aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die richten, welche vom heiligen Bunde abfallen.«

31»Da werden dann Truppen von ihm (entsandt) dastehen undוּ/זְרֹעִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Heiligtum, die Burg, entweihen; das tägliche Opfer werden sie abschaffen undוְ/חִלְּל֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Greuel der Verwüstung aufstellen.

32Durch verführerische Worte wird er die, welche am Bunde freveln, zum Treubruch verleiten; aber das Volk derer, die ihren Gottאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
kennen, wird fest bleiben undוּ/מַרְשִׁיעֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
danach handeln.

33Undוּ/מַשְׂכִּ֣ילֵי · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Verständigen unter dem Volk werden gar viele zumלָֽ/רַבִּ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Aufmerken bringen, aber durch Schwert undוְ/נִכְשְׁל֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Feuer, durch Gefängnis undוּ/בְ/לֶהָבָ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Ausplünderung eine Zeitlang niedergehalten werden.

34Bei diesem ihrem Unterliegen wird ihnen zwar eine kleine Hilfe zuteil werden, aber viele werden sich ihnen nur aus Heuchelei anschließenוּ/בְ/הִכָּ֣שְׁלָ֔/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

35Auch von den Einsichtigen werden manche den Untergang finden, damit eine Läuterung, eine Sichtung undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Reinigung bei ihnen bewirkt werde bis zurלִ/צְר֥וֹף · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Endzeitקֵ֑ץ · H7093: end
Ver concordancia completa →
; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
die (von Gott) bestimmte Zeit steht immer noch aus.«

36»Der König wird alsdann nach seinemכִ/רְצוֹנ֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gutdünken handeln, sich überheben undוְ/עָשָׂ֨ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
sich gegen jeden Gott groß dünken; er wird auch gegen den Gott der Götter unerhörte Reden führen undוְ/יִתְרוֹמֵ֤ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
dabei Erfolg haben, bis das Maß des (göttlichen) Zornes voll ist; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
was beschlossen ist, kommt zur Ausführung.

37Auch um die Götter seinerאֲבֹתָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Väter wird er sich nicht kümmern undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
weder dem Lieblingsgott der Frauen noch irgendeinem anderen Gott Beachtung schenken, sondern über alle sich erheben.

38Anוּ/בְ/אֶ֥בֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrer Stelle wird er den Gott der Burgen verehren, undוְ/לֶ/אֱלֹ֙הַּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
einen Gott, den seineכַּנּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Väter nicht gekannt haben, wird er mitוּ/בְ/כֶ֛סֶף · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Goldבְּ/זָהָ֥ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
undוְ/לֶ/אֱל֜וֹהַּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Silber, mitבְּ/זָהָ֥ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Edelsteinen undוּ/בְ/כֶ֛סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa →
Kleinodien ehren.

39In die festen Plätze wird er Kriegsvolk des fremden Gottes legen; wer diesen anerkenntבִּ/מְחִֽיר\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, den wird er mitבָּֽ/רַבִּ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Ehren überhäufen undוְ/עָשָׂ֞ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnen Gewalt über viele verleihen undוְ/הִמְשִׁילָ/ם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zurלְ/מִבְצְרֵ֤י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Belohnung Landוַ/אֲדָמָ֖ה · H0127G: Land: Boden; Land: Land; Land: Planet
Ver concordancia completa →
unter sieוְ/הִמְשִׁילָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
verteilen.

40Inבַ/אֲרָצ֖וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Endzeitקֵ֗ץ · H7093: end
Ver concordancia completa →
aber wird der König des Südreichs feindlich mitוּ/בָ/אֳנִיּ֖וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm zusammenstoßen. Da wird dann der König des Nordreichs mitוּ/בְ/פָ֣רָשִׁ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Wagen undוּ/בְ/עֵ֣ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Reitern undוּ/בָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
vielen Schiffen gegen ihnעִמּ/וֹ֙ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
anstürmenבְּ/רֶ֙כֶב֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
undוּ/בָ/אֳנִיּ֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/עֵ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Länder (des Südens) eindringen undוְ/יִשְׂתָּעֵ֨ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sie überschwemmen undוּ/בְ/פָ֣רָשִׁ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
überfluten.

41Dabei wird er auch inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Prachtland einfallen, undוּ/בָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Zehntausende werden ihren Untergang finden; folgende aber werden seinerמִ/יָּד֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gewalt entgehen: Edomאֱד֣וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
undוְ/רַבּ֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Moabוּ/מוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
undוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Hauptteil der Ammoniterעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
.

42Dann wird er seineיָד֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Handיָד֖/וֹ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
weiter nach Ländern ausstrecken; auch das Landבַּ/אֲרָצ֑וֹת · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Ägypten wird ihm nicht entgehen,

43sondern er wird sich der Goldהַ/זָּהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
- undוּ/מָשַׁ֗ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
Silberschätze undוְ/לֻבִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
überhaupt aller Kostbarkeiten Ägyptens bemächtigen, undוּ/בְ/כֹ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
Libyer undוְ/הַ/כֶּ֔סֶף · H9002: und
Ver concordancia completa →
Äthiopier werden inבְּ/מִכְמַנֵּי֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemבְּ/מִצְעָדָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gefolge sein.

44Aber Gerüchte aus dem Osten undוּ/שְׁמֻע֣וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
aus dem Norden werden ihnיְבַהֲלֻ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
erschrecken, undוּ/מִ/צָּפ֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
inבְּ/חֵמָ֣א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
höchster Wut wird er ausziehen, um viele zuוּֽ/לְ/הַחֲרִ֖ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vernichten undוְ/יָצָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zuלְ/הַשְׁמִ֥יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vertilgen.

45Undוְ/יִטַּע֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
er wird seineאַפַּדְנ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Palastgezelte zwischenבֵּ֥ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa →
dem großen Meereיַמִּ֖ים · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
undוּ/בָא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
dem Berge der heiligen Pracht aufschlagen; dann aber wird seinקִצּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Endeקִצּ֔/וֹ · H7093: end
Ver concordancia completa →
ihnלֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
ereilen, ohne daß jemand ihm zuלְ/הַר\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Hilfe kommt.«