Proverbios 31

1O, nicht den Königen, Lamuel, gib den Königen nicht Wein zu trinken noch den Fürsten stark Getränke.

2Sie möchten trinken undוּ/מַֽה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Rechte vergessen undוּ֝/מֶה · H9002: und
Ver concordancia completa →
verändern die Sache irgend der elenden Leute.

3Gebetתִּתֵּ֣ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
stark Getränke denen, die umkommen sollen, undוּ֝/דְרָכֶ֗י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Wein den betrübten Seelen,

4daß sie trinken undוּ֝/לְ/רוֹזְנִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihres Elendes vergessen und ihres Unglücks nicht mehr gedenken.

5Tu deinen Mund auf für die Stummen undוְ/יִשְׁכַּ֣ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
für die Sache aller, die verlassen sind.

6Tu deinen Mund auf undוְ֝/יַיִן · H9002: und
Ver concordancia completa →
richte recht und räche den Elenden und Armen.

7Wem ein tugendsam Weib bescheret istרִישׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, die istוַ֝/עֲמָל֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
viel edler denn die köstlichsten Perlen.

8Ihres Mannes Herz darf sich auf sie verlassen, und Nahrung wird ihm nicht mangeln.

9Sie tut ihm Liebes undוְ֝/דִ֗ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
kein Leides sein Leben lang.

10Sie gehet mit Wolle undוְ/רָחֹ֖ק · H9002: und
Ver concordancia completa →
Flachs um und arbeitet gerne mit ihrenמִכְרָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Händen.

11Sieבָּ֭/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
ist wie ein Kaufmannsschiff, das seine Nahrung von ferne bringt.

12Sie stehet des Nachts auf undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gibt Futter ihremחַיֶּֽי/ה\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hause und Essen ihren Dirnen.

13Sie denkt nach einem Acker undוּ/פִשְׁתִּ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
kauft ihn undוַ֝/תַּ֗עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
pflanzt einen Weinberg von den Früchten ihrerכַּפֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hände.

14Sie gürtet ihreלַחְמָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Lenden fest und stärkt ihre Arme.

15Sie merkt, wie ihrלְ/נַעֲרֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Handel Frommen bringt; ihreלְ/בֵיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Leuchte verlöscht des Nachtsלַ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
nicht.

16Sie streckt ihre Hand nach dem Rocken, undוַ/תִּקָּחֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihreכַ֝פֶּ֗י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Finger fassen die Spindel.

17Sie breitet ihreמָתְנֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hände aus zu dem Armenזְרֹעוֹתֶֽי/הָ\׃ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
undוַ֝/תְּאַמֵּ֗ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
reichet ihreזְרֹעוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hand dem Dürftigen.

18Sie fürchtet ihresנֵרָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hauses nicht vor dem Schnee, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ihrסַחְרָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
ganzes Haus hat zwiefache Kleider.

19Sie macht ihrיָ֭דֶי/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
selbst Decken; weiße Seide undוְ֝/כַפֶּ֗י/הָ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Purpur ist ihrוְ֝/כַפֶּ֗י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Kleid.

20Ihrכַּ֭פָּ/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Mann ist berühmt in den Toren, wenn er sitzt bei den Ältesten des Landes.

21Sie macht einen Rock und verkauft ihn; einen Gürtel gibt sie dem Krämer.

22Ihrלְבוּשָֽׁ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Schmuck ist, daß sieלָּ֑/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
reinlich undוְ/אַרְגָּמָ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
fleißig ist; und wird hernach lachen.

23Sie tut ihren Mund auf mitבַּ/שְּׁעָרִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Weisheit, und auf ihrerבַּעְלָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Zunge ist holdselige Lehre.

24Sie schauet, wie es in ihrem Hause zugehetלַֽ/כְּנַעֲנִֽי\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, undוַ/תִּמְכֹּ֑ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
isset ihr Brot nicht mit Faulheit.

25Ihre Söhne kommen auf undוְ/הָדָ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
preisen sie selig; ihrלְבוּשָׁ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Mann lobt sie.

26Viele Töchter bringen Reichtum; du aber übertriffst sie alle.

27Lieblich undוְ/לֶ֥חֶם · H9002: und
Ver concordancia completa →
schön sein ist nichts; ein Weib, das den HERRN fürchtet, soll man loben.

28Sieוַֽ/יְהַֽלְלָ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
wird gerühmt werden von den Früchten ihrerבָ֭נֶי/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Hände; undוַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihreבַּ֝עְלָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Werke werden sieוַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
loben in den Toren.

29Dies sind die Reden des Predigers, des Sohns Davids, des Königs zu Jerusalem.

30Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, es ist alles ganz eitel.

31Was hat der Mensch mehr vonמִ/פְּרִ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
all seiner Mühe, die er hat unter der Sonne?