Proverbios 27

1Zorn ist ein wütig Ding, und Grimm ist ungestüm; und wer kann vor dem Neid bestehen?

2Öffentliche Strafe ist besser denn heimliche Liebe.

3Die Schläge des Liebhabers meinen's recht gut; aber das Küssen des Hassers ist ein Gewäsch.

4Eine volle Seele zertritt wohl Honigseim; aber einer hungrigen Seele ist alles Bittre süß.

5Wie ein Vogel ist, der aus seinem Nest weicht, also ist, der vonמֵֽ/אַהֲבָ֥ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
seiner Stätte weicht.

6Das Herz freuet sich der Salbe undוְ֝/נַעְתָּר֗וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
Räuchwerk; aber ein Freund ist lieblich um Rats willen der Seele.

7Deinen Freund undוְ/נֶ֥פֶשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
deines Vaters Freund verlaß nicht. Und gehe nicht ins Haus deines Bruders, wenn dir's übel gehet; denn ein Nachbar ist besser in der Nähe weder ein Bruder in der Ferne.

8Seiמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
weise, mein Sohnכֵּֽן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, so freuet sich mein Herz, so will ich antworten dem, der mich schmähet.

9Ein Witziger siehet das Unglück undוּ֭/קְטֹרֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
verbirgt sich; aber die Albernen gehen durch undוּ/מֶ֥תֶק · H9002: und
Ver concordancia completa →
leiden Schaden.

10Nimm dem sein Kleid der für einen andernבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Bürge wird, undוְ/רֵ֪עַ · H9002: und
Ver concordancia completa →
pfände ihn um der Fremden willen.

11Wer seinen Nächsten mit lauter Stimme segnet undוְ/שַׂמַּ֣ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
früh aufstehet, das wird ihm für einen Fluch geredet.

12Ein zänkisch Weib und stetiges Triefen, wenn's sehrרָאָ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
regnet, werden wohl miteinander verglichen.

13Wer sie aufhält, der hält den Wind undוּ/בְעַ֖ד · H9002: und
Ver concordancia completa →
will das Öl mit der Hand fassen.

14Ein Messer wetzt das andereבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
und ein Mann den andernבַּ/בֹּ֣קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

15Wer seinen Feigenbaum bewahret, der isset Früchte davon; undוְ/אֵ֥שֶׁת · H9002: und
Ver concordancia completa →
wer seinen HERRN bewahret, wird geehret.

16Wie der Schemen im Wasser istיְמִינ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
gegen das Angesicht, also ist eines Menschen Herz gegen den andern.

17Hölle undוְ֝/אִ֗ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Verderbnis werden nimmer voll, und der Menschen Augen sindרֵעֵֽ/הוּ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
auch unsättig.

18Ein Mann wird durch den Mund des Lobers bewähret wie das Silber im Tiegel undוְ/שֹׁמֵ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Gold im Ofen.

19Wenn du den Narren im Mörser zerstießest mit dem Stämpfel wieכַּ֭/מַּיִם · H9004: wie
Ver concordancia completa →
Grütze, soכֵּ֤ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
ließe doch seine Narrheit nicht von ihm.

20Auf deine Schafe hab acht undוַ֭/אֲבַדּ/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nimm dich deiner Herde an;

21denn Gut währet nicht ewiglich, undוְ֝/אִ֗ישׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Krone währet nicht fürלַ֭/כֶּסֶף · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
undוְ/כ֣וּר · H9002: und
Ver concordancia completa →
fürלַ/זָּהָ֑ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
.

22Das Heu ist aufgegangenמֵ֝/עָלָ֗י/ו · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
und istאִוַּלְתּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
da das Gras, und wird Kraut auf den Bergen gesammelt.

23Die Lämmer kleiden dich, und die Böcke geben dir das Ackergeld.

24Du hast Ziegenmilch genug zurלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Speise deines Hauses undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zurלְ/ד֣וֹר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Nahrung deiner Dirnen.

25Der Gottlose fleucht, undוְ/נִרְאָה\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
niemand jagt ihn; der Gerechte aber ist getrost wie ein junger Löwe.

26Um des Landesשָׂ֝דֶ֗ה · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa →
Sünde willen werden viel Änderungen der Fürstentümerלִ/לְבוּשֶׁ֑/ךָ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
; aber um der Leute willen, die verständig undוּ/מְחִ֥יר · H9002: und
Ver concordancia completa →
vernünftig sind, bleiben sie lange.

27Ein armer Mann, der die Geringen beleidigt, ist wie ein Meltau, der die Frucht verderbt.