Mateo 1
1Salomo zeugete Roboam. Roboam zeugete Abia. Abia zeugete Assa.
2Assa zeugete Josaphat. Josaphat zeugete Joram. Joram zeugte Osia.
3Osia zeugete Jotham. Jotham zeugete Achas. Achas zeugete Ezechia.
4Ezechia zeugete Manasse. Manasse zeugete Amon. Amon zeugete Josia.
5Josia zeugete Jechonia und seine Brüder um die Zeit der babylonischen Gefangenschaft.
6Nach der babylonischen Gefangenschaft zeugete Jechonia Sealthiel. Sealthiel zeugete Zorobabel.
7Zorobabel zeugete Abiud. Abiud zeugete Eliachim. Eliachim zeugete Asor.
8Asor zeugete Zadoch. Zadoch zeugete Achin. Achin zeugete Eliud.
9Eliud zeugete Eleasar. Eleasar zeugete Matthan. Matthan zeugete Jakob.
10Jakob zeugete Joseph, den Mann Marias, von welcher ist geboren Jesus, der da heißet Christus.
11Alle Glieder von Abraham bis auf David sindαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vierzehn Glieder. Von David bis auf die babylonischeΒαβυλῶνος.¶ · G0897: Babylon
Ver concordancia completa → Gefangenschaft sind vierzehn Glieder. Von der babylonischen Gefangenschaft bis auf Christum sind vierzehn Glieder.
12Die Geburt Christi war aber also getan. Als Maria, seine Mutter, dem Joseph vertrauet war, ehe er sie heimholete, erfand sich's, daß sie schwanger war von dem Heiligen Geist.
13Joseph aber, ihr Mann, war fromm und wollte sie nicht rügen, gedachte aber sie heimlich zu verlassen.
14Indem er aber also gedachte, siehe, da erschien ihm ein Engel des HERRN im Traum und sprach: Joseph, du Sohn Davids fürchte dich nicht, Maria, dein Gemahl, zu dir zu nehmen; denn das in ihr geboren ist, das ist von dem Heiligen Geist.
15Und sie wird einen Sohn gebären, des Namen sollst du Jesus heißen; denn er wird sein Volk selig machen von ihren Sünden.
16Das ist aber alles geschehen, auf daß erfüllet würde, was der HERR durch den Propheten gesagt hat, der da spricht:
17Siehe, eine Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebären, und sie werden seinen Namen Emanuel heißen, das ist verdolmetschet, Gott mit uns.
18Da nun JosephἸωσήφ, · G2501: Joseph
Ver concordancia completa → vom Schlaf erwachte, tat er, wie ihm des HERRN Engel befohlenἦν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → hatte, und nahm seinαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Gemahl zu sichαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
19Und erkannte sieαὐτῆς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nicht, bis sieαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ihren ersten Sohnαὐτήν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gebar, und hieß seinen Namen Jesus.
20Da Jesus geboren war zu Bethlehemἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → im jüdischen Lande, zur Zeit des Königs HerodesΤαῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →; sieheαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, da kamen die Weisen vom Morgenland gen Jerusalem und sprachenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →:
21Wo ist der neugeborne König der Juden? Wir haben seinenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Sternαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → gesehen im Morgenland und sindαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → kommen, ihn anzubeten.
22Da das der König HerodesΤοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → hörete, erschrak er und mit ihm das ganze Jerusalem.
23Und ließ versammeln alle Hohenpriester und Schriftgelehrtenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → unter dem Volk und erforschete von ihnen, wo Christus sollte geboren werden.
24Und sieαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sagtenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → ihm: Zu Bethlehem im jüdischen Lande. Denn also stehet geschrieben durch den Propheten:.
25Und du Bethlehem im jüdischen Lande bist mitnichten die kleinste unter den Fürsten Judas; denn aus dir sollαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → mir kommen der Herzog, der über mein Volk Israel ein HERRαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → seiαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.