Santiago 5
1Nehmet, meine lieben Brüder, zum Exempel des Leidens und der Geduld die Propheten, die zu euch geredet haben in dem Namen des HERRN.
2Siehe, wir preisen selig, die erduldet haben. Die Geduld Hiobs habt ihr gehöret, und das Ende des HERRN habt ihr gesehen; denn der HERR ist barmherzig und ein Erbarmer.
3Vor allen Dingen aber, meine Brüder, schwöret nicht, weder bei dem Himmel noch beiἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → der Erde noch mit keinem andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Eide. Es seiαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → aber euer Wort: Ja, das ja ist; und: Nein, das nein ist, auf daß ihr nicht inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Heuchelei fallet.
4Leidet jemand unter euch, der bete; ist jemand gutes Muts, der singe Psalmen.
5Ist jemand krank, der rufe zu sich die Ältesten von der Gemeinde und lasse sie über sich beten und salben mit Öl inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → dem Namen des HERRN.
6Und das Gebet des Glaubens wird dem Kranken helfen, und der HERR wird ihn aufrichten; und so er hat Sünden getan, werden sie ihm vergeben sein.
7Bekenne einer dem andernκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seineαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Sünden und betet füreinander, daß ihr gesund werdet. Des Gerechten Gebet vermag viel, wenn es ernstlich ist.
8Elia war ein Mensch gleich wie wir, und er betete ein Gebet, daß es nicht regnen sollte; und es regnete nicht auf Erden drei Jahre und sechs Monden.
9Und er betete abermal, und der Himmel gab den Regen, und die Erde brachte ihre Frucht.
10Liebe Brüder, so jemand unter euch irren würde von der Wahrheit, und jemand bekehrete ihn,
11der soll wissen, daß, wer den Sünder bekehretἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → hat von dem Irrtum seines Weges, der hat einer Seele vom Tode geholfen und wird bedecken die Menge der Sünden.
12Petrus, ein Apostel Jesu Christi: Den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien,
13nach der Versehung Gottes des Vaters, durch die Heiligung des Geistes, zum Gehorsam und zur Besprengung des Blutes Jesu Christi. Gott gebe euch viel Gnade und Frieden!
14Gelobet sei Gott und der Vater unsers HERRNαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Jesu Christi, der uns nach seinerαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Totenἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
15zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das behaltenᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa → wird im Himmel
16euch, die ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahret werdet zur Seligkeit, welche zubereitet ist, daß sie offenbar werde zu der letzten Zeit,
17in welcher ihr euch freuen werdet, die ihr jetzt eine kleine Zeit (wo es sein soll) traurig seid in mancherlei Anfechtungen,
18auf daß euer Glaube rechtschaffen und viel köstlicher erfunden werde denn das vergängliche Gold, das durchs Feuer bewähret wird, zu Lobe, Preis und Ehren, wenn nun offenbaret wird Jesus Christus,
19welchen ihr nicht gesehen und doch liebhabt und nun an ihn glaubet, wiewohl ihr ihn nicht sehetαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →; so werdet ihr euch freuen mit unaussprechlicher und herrlicher Freude ,
20und das Ende eures Glaubens davonbringen, nämlich der Seelenαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Seligkeitαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.