Daniel 1
1Knaben, die nicht gebrechlich wären, sondern schöne, vernünftige, weise, kluge und verständige, die da geschickt wären, zu dienen inבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → des Königs Hofe und zuלְ/מַלְכ֖וּת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → lernen chaldäische Schrift undוַ/יָּ֥צַר · H9001: und
Ver concordancia completa → Sprache.
2Solchen verschaffte der König, was man ihnen täglich gebenוַ/יִּתֵּן֩ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sollte von seinerבְּ/יָד֜/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Speise undוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/קְצָת֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Wein, den er selbst trank, daß sieוַ/יְבִיאֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, also drei Jahre auferzogen, danach vor dem Könige dienen sollten.
3Unter welchen warenסָרִיסָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Daniel, Hananja, Misael undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Asarja vonמִ/בְּנֵ֧י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Judas.
4Undוְ/טוֹבֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → der oberste Kämmerer gab ihnen Namen undוּ/מַשְׂכִּילִ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa → nannte Daniel Beltsazar undוְ/יֹ֤דְעֵי · H9002: und
Ver concordancia completa → Hananja Sadrach undוּ/מְבִינֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Misael Mesach undוַ/אֲשֶׁר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Asarja Abed-Nego.
5Aber Daniel setzte ihm vor in seinemבְּ/יוֹמ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herzen, daß er sich mit des Königs Speise undוַ/יְמַן֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → mitבְּ/יוֹמ֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Wein, den er selbst trank, nicht verunreinigen wollte, undוּ/מִ/יֵּ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → bat den obersten Kämmerer, daß er sich nicht müßte verunreinigen.
6Undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → Gott gab Daniel, daß ihm der oberste Kämmerer günstig undוַ/עֲזַרְיָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → gnädig wardוַ/יְהִ֥י · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
7Derselbe sprach zuלְ/דָֽנִיֵּ֜אל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: Ich fürchteלָ/הֶ֛ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mich vor meinem HERRN, dem Könige, der euch eure Speise undוַ/יָּ֧שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa → Trank verschaffet hat; wo er würde sehen, daß eure Angesichte jämmerlicher wären denn der andern Knaben eures Alters, so brächtet ihr mich bei dem Könige um mein Leben.
8Da sprach Daniel zu Melzar, welchem der oberste Kämmerer Daniel, Hananja, Misael undוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa → Asarja befohlen hatte:
9Versuch es doch mit deinen Knechten zehn Tage undוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: und
Ver concordancia completa → laß uns gebenוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → Gemüse zuלְ/חֶ֖סֶד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → essen undוּֽ/לְ/רַחֲמִ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Wasser zuוּֽ/לְ/רַחֲמִ֑ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → trinken!
10Undוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → laß dann vor dir unsere Gestalt undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Knaben, so von des Königs Speise essen, besehen; undוְ/חִיַּבְתֶּ֥ם · H9001: und
Ver concordancia completa → danach du sehenיִרְאֶ֨ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → wirst, danach schaffe mit deinen Knechten.
11Undוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er gehorchte ihnen darin undוַ/עֲזַרְיָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → versuchte es mit ihnen zehn Tage.
12Undוְ/נֹאכְלָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → nach den zehn Tagenיָמִ֣ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → waren sie schöner undוְ/יִתְּנוּ\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → baß bei Leibe denn alle Knaben, so von des Königs Speise aßen.
13Da tat Melzar ihre verordnete Speise undוְ/יֵרָא֤וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Trank weg undוּ/מַרְאֵה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → gab ihnen Gemüse.
14Aber der Gott dieser vier gab ihnen Kunst undוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Verstand in allerlei Schrift undוַ/יְנַסֵּ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → Weisheit; Daniel aber gab er Verstand in allen Gesichten und Träumen.
15Undוּ/מִ/קְצָת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → da die Zeit um war, die der König bestimmt hatte, daß sie sollten hineingebracht werden, brachte sie der oberste Kämmerer hinein vor Nebukadnezar.
16Undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → der König redete mit ihnen, undוְ/יֵ֖ין · H9002: und
Ver concordancia completa → wardוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → unter allen niemand erfunden, der Daniel, Hananja, Misael undוְ/נֹתֵ֥ן · H9002: und
Ver concordancia completa → Asarja gleich wäre. Und sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → wurden des Königs Diener.
17Undוְ/הַ/יְלָדִ֤ים · H9002: und
Ver concordancia completa → der König fand sieלָ/הֶ֧ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → allen Sachen, die er sie fragte, zehnmal klüger undוְ/הַשְׂכֵּ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → verständiger denn alle Sternseher undוְ/חָכְמָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Weisen inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinem ganzen Reich.
18Undוּ/לְ/מִ/קְצָת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Daniel lebte bis ins erste Jahr des Königs Kores.
19Im andern Jahr des Reichs Nebukadnezars hatte Nebukadnezar einen Traum, davon er erschrak, daß er aufwachte.
20Undוְ/כֹ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa → er hieß alle Sternseher, und Weisen und Zauberer und Chaldäer zusammenfordern, daß sieמֵ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → dem Könige seinenמַלְכוּתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Traum sagen sollten. Undוַֽ/יִּמְצָאֵ֞/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → sieוַֽ/יִּמְצָאֵ֞/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → kamen und traten vor den König.
21Undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → der König sprach zuלְ/כ֥וֹרֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnen: Ich habe einen Traum gehabt, der hat mich erschreckt; und ich wollte gerne wissen, was es für ein Traum gewesenוַֽ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → sei.