Amós 8

1undוְ/הִנֵּ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprechet: Wann will denn der Neumond ein Ende haben, daß wir Getreide verkaufen, und der Sabbat, daß wir Korn feil haben mögen und den Epha ringern und den Sekel steigern und die Waage fälschen,

2auf daß wir die Armen um Geld undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Dürftigen um ein Paar Schuh unter uns bringen undוָ/אֹמַ֖ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Spreu fürלֽ/וֹ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Korn verkaufen?

3Der HERRהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
hat geschworen wider die Hoffart Jakobs: Was gilt's, ob ich solcher ihrer Werke ewig vergessen werde?

4Sollte nicht um solches willen das Landאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
erbeben müssen undוְ/לַ/שְׁבִּ֖ית · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Einwohner trauern? Ja, es soll ganz, wie mit einem Wasser, überlaufen werden und weggeführet und überschwemmet werden, wie mit dem Fluß in Ägypten.

5Zurלֵ/אמֹ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
selbigen Zeit, spricht der HERR HERR, will ich die Sonne im Mittage untergehen lassen undוְ/נַשְׁבִּ֣ירָה · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Land am hellen Tage lassen finster werden.

6Ich will eure Feiertage inבַּ/כֶּ֙סֶף֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Trauern undוְ/אֶבְי֖וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle eure Lieder inבַּ/עֲב֣וּר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Wehklagen verwandeln; ich will über alle Lenden den Sack bringen undוּ/מַפַּ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Köpfe kahl machen und will ihnen ein Trauern schaffen, wie man über einen einigen Sohn hat, und sollen ein jämmerlich Ende nehmen.

7Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR HERR, daß ich einen Hunger insבִּ/גְא֣וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Land schicken werde, nicht einen Hunger nach Brot oder Durst nach Wasser, sondern nach dem Wort des HERRN zuלָ/נֶ֖צַח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
hören,

8daß sieבָּ֑/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
hin undוְ/אָבַ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
her, von einem Meer zum andernבָּ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, von Mitternacht gegen Morgen umlaufen undוְ/עָלְתָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
des HERRN Wort suchen undוְ/נִגְרְשָׁ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
doch nicht finden werden.

9Zuלָ/אָ֖רֶץ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
der Zeit werden schöne Jungfrauen undוְ/הָיָ֣ה\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Jünglinge verschmachten vor Durst,

10die jetzt schwören bei dem Fluch Samaria undוְ/הָפַכְתִּ֨י · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprechen: So wahr dein Gott zuלְ/אֵ֗בֶל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Dan lebet, so wahr die Weise zuלְ/קִינָ֔ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Berseba lebet! Denn sie sollen also fallen, daß sieוְ/שַׂמְתִּ֙י/הָ֙ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
nicht wiederכְּ/אֵ֣בֶל · H9004: wie
Ver concordancia completa →
aufstehenעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
mögen.

11Ich sah den HERRN auf dem Altar stehen, undוְ/הִשְׁלַחְתִּ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa →
er sprach: Schlage anבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Knauf, daß die Pfosten beben! Denn ihr Geiz soll Ihnen auf ihren Kopf kommen, undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
will ihre Nachkommen mit dem Schwert erwürgen, daß keiner entfliehen, noch einiger davon entgehen soll.

12Undוְ/נָעוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wenn sie sich gleich in die Hölle vergrüben, soll sie doch meine Hand vonמִ/יָּ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
dannen holen; undוּ/מִ/צָּפ֖וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn sie gen Himmel führen, will ich sie doch herunterstoßen;

13und wenn sie sich gleich versteckten oben auf dem Berge Karmel, will ich sie doch, daselbst suchen und herabholenהַ/ה֜וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
; undוְ/הַ/בַּחוּרִ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
wenn sie sich vor meinen Augen verbärgen im Grunde des Meers, so will ich doch den Schlangen befehlen, die sie daselbst stechen sollen;

14undוְ/אָמְר֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wenn sie vor ihren Feinden hin gefangen gingen, so will ich doch dem Schwert befehlen, daß sie es daselbst erwürgen soll. Denn ich will meine Augen über ihnen halten zum Unglück undוְ/חֵ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht zum Guten.