Amós 1
1Und ich will die Riegel zuלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Damaskus zerbrechen undוּ/בִ/ימֵ֞י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Einwohner aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem Felde Aven samt dem, der das Zepter hält, aus dem Lusthause ausrotten, daß das Volk inבַ/נֹּקְדִ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Syrien soll gen Kir weggeführet werden, spricht der HERR.
2So spricht der HERR: Um drei undוַ/יֹּאמַ֓ר\׀ · H9001: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen Gasas will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen weiter gefangen undוּ/מִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ins Land Edom vertrieben haben,
3sondern ich will ein Feuer inבַּ/חֲרֻצ֥וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Mauern zu Gasa schicken, das soll ihre Paläste verzehren.
4Undוְ/שִׁלַּ֥חְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → will die Einwohner zu Asdod samt dem, der, das Zepter hält, aus Askalon ausrotten undוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → meine Hand wider Akron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht der HERR HERR.
5So spricht der HERR: Um drei undוְ/שָֽׁבַרְתִּי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen der Stadt Zor will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen weiter ins Land Edom vertrieben haben undוְ/הִכְרַתִּ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → nicht gedacht an den Bund der Brüder,
6sondern ich will ein Feuer in die Mauern zuלְ/הַסְגִּ֥יר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Zor schicken, das soll ihre Paläste verzehren.
7So spricht der HERR: Um drei undוְ/שִׁלַּ֥חְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen Edoms will ich sein nicht schonen, darum daß er seinen Bruder mit dem Schwert verfolget hat, und daß er ihreאַרְמְנֹתֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Schwangeren umgebracht und immer zerrissen inבְּ/חוֹמַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinem Zorn undוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → seinen Grimm ewig hält,
8sondern ich will ein Feuer schicken gen Theman, das soll die Paläste zu Bazra verzehren.
9So spricht der HERR: Um drei undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen der Kinder Ammon will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Schwangeren in Gilead zerrissen haben, damit sie ihre Grenze weiter machten,
10sondern ich will ein Feuer anzünden inבְּ/ח֣וֹמַת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Mauern Rabbas, das soll ihreאַרְמְנֹתֶֽי/הָ\׃\ \פ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Paläste verzehren, wenn man rufen wird zur Zeit des Streits, undוְ/שִׁלַּ֥חְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → wenn das Wetter kommen wird zur Zeit des Sturms.
11Da wird dann ihr König samt seinenאָחִי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Fürstenלָ/עַד֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gefangen weggeführet werden, spricht der HERRרָדְפ֨/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →.
12So spricht der HERR: Um drei undוְ/שִׁלַּ֥חְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen Moabs will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gebeine des Königs zu Edom haben zu Asche verbrannt,
13sondernבְנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ich will ein Feuer schicken in Moab, das soll die Paläste zu Kirioth verzehren; undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Moab soll sterben im Getümmel und Geschrei und Posaunenhall.
14Undוְ/הִצַּ֤תִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → ich will den Richter unter ihnen ausrotten undוְ/אָכְלָ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → alle ihreאַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Fürsten samt ihm erwürgen, spricht der HERR.
15So spricht der HERR: Um drei undוְ/הָלַ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → vier Laster willen Judas will ich sein nicht schonen, darum daß sie des HERRNה֧וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → Gesetz verachten und seineוְ/שָׂרָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Rechte nicht halten undוְ/שָׂרָ֛י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → lassen sich ihreמַלְכָּ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Lügen verführen, welchen ihre Väter nachgefolget haben,