Proverbios 17

1Es ist ein trockner Bissen, daran man sich genügen läßt, besser denn ein Haus voll Geschlachtetes mitבָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Hader.

2Ein kluger Knecht wird herrschenיִ֭מְשֹׁל · H4910: herrschen
Ver concordancia completa →
über unfleißige Erben undוּ/בְ/ת֥וֹךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wird unter den Brüdern das Erbe austeilen.

3Wie das Feuer Silber undוְ/כ֣וּר · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Ofen Goldלַ/זָּהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, also prüft der HERR die Herzen.

4Ein Böser achtet aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
böse Mäuler, und ein Falscher gehorcht den schädlichen Zungen.

5Wer des Dürftigen spottet, der höhnt desselben Schöpfer; und wer sich über eines andern Unglück freut, der wird nicht ungestraft bleiben.

6Der Alten Krone sind Kindeskinder, undוְ/תִפְאֶ֖רֶת · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Kinder Ehre sind ihreאֲבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Väter.

7Es steht einem Narren nicht wohl an, von hohen Dingen reden, viel weniger einem Fürstenלְ/נָבָ֣ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, daß er gern lügt.

8Wer zuאֶֽל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
schenken hat, dem istבְעָלָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
's ein Edelstein; wo er sich hin kehrt, ist er klug geachtet.

9Wer Sünde zudeckt, der macht Freundschaft; wer aber die Sache aufrührt, der macht Freunde uneins.

10Schelten bringt mehr ein anבְ/מֵבִ֑ין · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Verständigen denn hundert Schläge an dem Narren.

11Ein bitterer Mensch trachtet, eitel Schaden zu tun; aber es wird ein grimmiger Engel über ihnבּֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
kommen.

12Es ist besser, einem Bären begegnen, dem die Jungen geraubt sind, denn einem Narren inבְּ/אִ֑ישׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinerבְּ/אִוַּלְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Narrheit.

13Wer Gutes mit Bösem vergilt, vonמִ/בֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dessen Haus wird Böses nicht lassen.

14Wer Hader anfängt, ist gleich dem, der dem Wasserמַ֭יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
den Damm aufreißt. Laß du vom Hader, ehe du drein gemengt wirst.

15Wer den Gottlosen gerechtspricht undוּ/מַרְשִׁ֣יעַ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Gerechten verdammt, die sind beide dem HERRN ein Greuel.

16Was soll dem Narren Geld inבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Handבְּ/יַד\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, Weisheit zuלָ/מָּה\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
kaufen, so er doch ein Narr ist?

17Ein Freund liebt allezeit, undוְ/אָ֥ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
als ein Bruder wird er inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Not erfunden.

18Es ist ein Narr, der in die Hand gelobt und Bürge wird fürלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinenרֵעֵֽ/הוּ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Nächsten.

19Wer Zank liebt, der liebt Sünde; und wer seineפִּ֝תְח֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Türe hoch macht, ringt nach Einsturz.

20Ein verkehrtes Herz findetיִמְצָא\־ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
nichts Gutes; undוְ/נֶהְפָּ֥ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der verkehrter Zunge istבִּ֝/לְשׁוֹנ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, wird inבִּ֝/לְשׁוֹנ֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unglück fallenיִפּ֥וֹל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

21Wer einen Narren zeugt, der hat Grämen; undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
eines Narren Vater hat keine Freude.

22Ein fröhlich Herz macht das Leben lustig; aber ein betrübter Mut vertrocknet das Gebein.

23Der Gottlose nimmt heimlich gern Geschenke, zuלְ֝/הַטּ֗וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
beugen den Weg des Rechts.

24Ein Verständiger gebärdet sich weise; ein Narr wirft die Augen hin undוְ/עֵינֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
her.

25Ein törichter Sohn ist seinesלְ֭/אָבִי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Vaters Trauern undוּ֝/מֶ֗מֶר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Betrübnis der Mutter, die ihnלְ/יוֹלַדְתּֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
geboren hat.

26Es ist nicht gut, daß man den Gerechten schindet, noch den Edlen zuלַ/צַּדִּ֣יק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
schlagen, der recht handelt.

27Ein Vernünftiger mäßigt seineאֲ֭מָרָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Rede; und ein verständiger Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
ist kaltes Muts.

28Ein Narr, wenn er schwiege, wurde auch für weise gerechnet, und für verständig, wenn er das Maul hielte.