Proverbios 1

1Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs in Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, des Sohnes Davidsדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,

2zuלָ/דַ֣עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
lernen Weisheit undוּ/מוּסָ֑ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Zuchtלְ֝/הָבִ֗ין · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
, Verstand

3Klugheit, Gerechtigkeit, Recht undוּ֝/מִשְׁפָּ֗ט · H9002: und
Ver concordancia completa →
Schlecht;

4daß die Unverständigen klug undוּ/מְזִמָּֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Jünglinge vernünftig und vorsichtig werden.

5Wer weise ist der hört zu undוְ/י֣וֹסֶף · H9002: und
Ver concordancia completa →
bessert sich; wer verständig ist, der läßt sich raten,

6daß er verstehe die Sprüche undוּ/מְלִיצָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihre Deutung, die Lehre der Weisen undוְ/חִידֹתָֽ/ם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreוְ/חִידֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Beispiele.

7Des HERRN Furcht ist Anfang der Erkenntnis. Die Ruchlosen verachten Weisheit undוּ֝/מוּסָ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Zucht.

8Mein Kind, gehorche der Zucht deines Vaters undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verlaß nicht das Gebot deiner Mutter.

9Dennכִּ֤י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
solches ist ein schöner Schmuck deinem Haupt undוַ֝/עֲנָקִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine Kette an deinem Hals.

10Mein Kind, wenn dich die bösen Buben locken, so folge nicht.

11Wenn sie sagenיֹאמְרוּ֮ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: “Gehe mit uns! wir wollen auf Blut lauern und den Unschuldigen ohne Ursache nachstellen;

12wir wollen sieנִ֭בְלָעֵ/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
lebendigחַיִּ֑ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa →
verschlingen wieכִּ/שְׁא֣וֹל · H9004: wie
Ver concordancia completa →
die Hölle undוּ֝/תְמִימִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Frommen wieכְּ/י֣וֹרְדֵי · H9004: wie
Ver concordancia completa →
die, so hinunter in die Grube fahren;

13wir wollen großes Gut findenנִמְצָ֑א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
; wir wollen unsre Häuser mit Raub füllenנְמַלֵּ֖א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
;

14wage es mitבְּ/תוֹכֵ֑/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
uns! es soll unserבְּ/תוֹכֵ֑/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
aller ein Beutel seinיִהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
”:

15mein Kind, wandle den Weg nicht mitבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihnen; wehre deinem Fuß vor ihremמִ/נְּתִיבָתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Pfad.

16Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ihrרַ֭גְלֵי/הֶם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Füße laufen zumלָ/רַ֣ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Bösen undוִֽ֝/ימַהֲר֗וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
eilen, Blut zuלִ/שְׁפָּךְ\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vergießen.

17Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist vergeblich, das Netzהָ/רָ֑שֶׁת · H7568: net
Ver concordancia completa →
auswerfen vor den Augen der Vögel.

18Sie aber lauern auf ihrלְ/דָמָ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
eigen Blut undוְ֭/הֵם · H9002: und
Ver concordancia completa →
stellen sich selbst nach dem Leben.

19Also geht es allen, die nach Gewinn geizen, daß ihr Geiz ihnen das Leben nimmt.

20Die Weisheit klagt draußen und läßt sich hören auf den Gassen;

21sie ruft inבְּ/רֹ֥אשׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Eingang des Tores, vorn unter dem Volk; sie redet ihreאֲמָרֶ֥י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Worte inבְּ/פִתְחֵ֖י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Stadt:

22Wie lange wollt ihr Unverständigen unverständig sein undוְ/לֵצִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Spötter Lust zuלָ/הֶ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Spötterei undוּ֝/כְסִילִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Ruchlosen die Lehre hassen?

23Kehret euch zuלְֽ/ת֫וֹכַחְתִּ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
meiner Strafe. Sieheהִנֵּ֤ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, ich will euch heraussagen meinen Geistרוּחִ֑/י · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa →
und euch meine Worte kundtun.

24Weil ich denn rufe, undוַ/תְּמָאֵ֑נוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihr weigert euch, ich recke meine Handיָ֝דִ֗/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
aus, undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
niemand achtet darauf,

25undוַ/תִּפְרְע֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
laßt fahren allen meinen Rat undוְ֝/תוֹכַחְתִּ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
wollt meine Strafe nicht:

26so will ichאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
auch lachen inבְּ/אֵידְ/כֶ֣ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
eurem Unglück und eurer spotten, wenn da kommt, was ihr fürchtet,

27wenn über euch kommt wieכְ/שׁוֹאָ֨ה · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Sturm, was ihr fürchtet, undוְ/צוּקָֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
euer Unglück als ein Wetter, wenn über euch Angstבְּ/בֹ֤א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
undוְֽ֭/אֵידְ/כֶם · H9002: und
Ver concordancia completa →
Not kommt.

28Dann werden sie nach mir rufen, aber ich werde nicht antworten; sie werden mich suchen, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht findenיִמְצָאֻֽ/נְנִי\׃ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
.

29Darum, daß sie haßten die Lehre undוְ/יִרְאַ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
wollten des HERRN Furcht nicht haben,

30wollten meinen Rat nicht und lästerten alle meine Strafe:

31so sollen sie essen vonמִ/פְּרִ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Früchten ihresוּֽ/מִ/מֹּעֲצֹ֖תֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Wesens undוְֽ֭/יֹאכְלוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihresדַרְכָּ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Rats satt werden.

32Was die Unverständigen gelüstet, tötet sieתַּֽהַרְגֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
, undוְ/שַׁלְוַ֖ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
der Ruchlosen Glück bringt sieתְּאַבְּדֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
um.

33Wer aber mir gehorcht, wird sicher bleiben undוְ/שֹׁמֵ֣עַֽ · H9002: und
Ver concordancia completa →
genug haben undוְ֝/שַׁאֲנַ֗ן · H9001: und
Ver concordancia completa →
kein Unglück fürchtenלִ֭/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
.