1And while they were speakingΛαλούντων · G2980: to speak
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → the people, theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → priestsἱερεῖς · G2409: priest
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → captain of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → templeἱεροῦ · G2411: temple
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sadduceesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → approachedἐπέστησαν · G2186: to approach
Ver concordancia completa → themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →,
2greatly annoyed because theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were teachingδιδάσκειν · G1321: to teach
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → proclaimingκαταγγέλλειν · G2605: to proclaim
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → resurrectionἀνάστασιν · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν· · G3498: dead
Ver concordancia completa →.
3Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they laid handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa → on them andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → put themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → in custody until theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → next day, because itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → alreadyἤδη. · G2235: already
Ver concordancia completa → eveningἑσπέρα · G2073: evening
Ver concordancia completa →.
4But manyἀνδρῶν · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa → of those whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → listened to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → message believedἐγενήθη · G1096: to be
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → numberἀριθμὸς · G0706: number
Ver concordancia completa → of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → men was approximately fiveπέντε.¶ · G4002: five
Ver concordancia completa → thousandχιλιάδες · G5505: thousand
Ver concordancia completa →.
5And it happened that on theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → next day, theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rulersἄρχοντας · G0758: ruler
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → eldersπρεσβυτέρους · G4245: elder: Elder; elder: old
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → scribesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → came togetherἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → in Jerusalem,
6andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → AnnasἍννας · G0452: Annas
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → high priest, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → CaiaphasΚαϊάφας · G2533: Caiaphas; [wife of Ciaphas]
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → AlexanderἈλέξανδρος · G0223: Alexander
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → all those who wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → from the high priest’s familyγένους · G1085: family: descendant; family: kind
Ver concordancia completa →.
7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they made them standστήσαντες · G2476: to stand
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → midstμέσῳ · G3319: midst
Ver concordancia completa → and began to ask, “By what powerδυνάμει · G1411: power
Ver concordancia completa → orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → by what nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa → did youὑμεῖς;¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → doἐποιήσατε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →?”
8ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →, filledπλησθεὶς · G4130: to fill
Ver concordancia completa → with the Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, “Rulersἄρχοντες · G0758: ruler
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → eldersπρεσβύτεροι · G4245: elder: Elder; elder: old
Ver concordancia completa →,
9ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → we are being examined todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa → concerning a good deedεὐεργεσίᾳ · G2108: good deed
Ver concordancia completa → done toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → a sick man—by what meansἡμεῖς · G3165: me
Ver concordancia completa → thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → man was healed—
10let it beἔστω · G1510: to be
Ver concordancia completa → known to allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → of youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people of IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → by theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa → of JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Nazarene, whom youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → crucifiedἐσταυρώσατε, · G4717: to crucify
Ver concordancia completa →, whom Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → raised from theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν, · G3498: dead
Ver concordancia completa →—by him thisτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → man stands beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → healthyοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →!
11Thisοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → one is theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → stoneλίθος · G3037: stone
Ver concordancia completa → that wasγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa → rejectedἐξουθενηθεὶς · G1848: to reject
Ver concordancia completa → byὑφ᾽ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → buildersοἰκοδόμων, · G6065: builder
Ver concordancia completa →, that has becomeἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → ⌞theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cornerstoneγωνίας. · G1137: corner
Ver concordancia completa →⌟.
12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thereτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is salvationσωτηρία· · G4991: salvation
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → else, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is no otherἕτερον · G2087: other
Ver concordancia completa → nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa → under heavenοὐρανὸν · G3772: heaven
Ver concordancia completa → that isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → givenδεδομένον · G1325: to give
Ver concordancia completa → amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → people byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa → we must beἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → savedσωθῆναι · G4982: to save
Ver concordancia completa →.”
13Now when theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sawΘεωροῦντες · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → boldnessπαρρησίαν · G3954: boldness
Ver concordancia completa → of PeterΠέτρου · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → understood thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → they were uneducated andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → untrained men, they wereἦσαν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → astonished, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → recognized them, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theyτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had beenεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.
14Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → because theyτόν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sawβλέποντες · G0991: to see
Ver concordancia completa → the man who had been healedτεθεραπευμένον, · G2323: to serve/heal
Ver concordancia completa → standingἑστῶτα · G2476: to stand
Ver concordancia completa → there withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → them, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hadεἶχον · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → nothing to sayαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → in return.
15But after they had orderedΚελεύσαντες · G2753: to order
Ver concordancia completa → them to go outsideἔξω · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa → the Sanhedrinαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → began to conferσυνέβαλλον · G4820: to ponder/confer
Ver concordancia completa → withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa →,
16sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, “What shouldαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → we doποιήσωμεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → with theseτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → men? Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → a remarkable signσημεῖον · G4592: sign
Ver concordancia completa → has taken place throughδι᾽ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → them is evident to allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → those whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → live in JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → we areγέγονεν · G1096: to be
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → able to denyἀρνεῖσθαι· · G0720: to deny
Ver concordancia completa → itτούτοις; · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →!
17Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → in order thatἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → itτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → may notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → spreadδιανεμηθῇ · G1268: to spread
Ver concordancia completa → much further among the people, let us warn themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → speakαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → no more in thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa → ⌞toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → anyone at all⌟.”
18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they calledκαλέσαντες · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → back and commanded themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → to speakαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → or toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → teachδιδάσκειν · G1321: to teach
Ver concordancia completa → at allκαθόλου · G2527: at all
Ver concordancia completa → in theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa → of JesusἸησοῦ.¶ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.
19But PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → and JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa → answeredἀποκριθέντες · G0611: to answer
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saidεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa → to themὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, “Whether it isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → right in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sightαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → listen to you rather than Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → decide!
20Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → we are notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → able to refrain from speakingλαλεῖν. · G2980: to speak
Ver concordancia completa → about the things that we have seen andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heardἠκούσαμεν · G0191: to hear
Ver concordancia completa →.”
21Soαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → after threatening themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → further, they releasedἀπέλυσαν · G0630: to release: release; to release: divorce
Ver concordancia completa → themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, findingεὑρίσκοντες · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → no way toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → punishκολάσωνται · G2849: to punish
Ver concordancia completa → themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → on account of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people, because theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereγεγονότι. · G1096: to be
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → praising Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa → for what had happened.
22For theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man on whomτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → signσημεῖον · G4592: sign
Ver concordancia completa → of healingτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → had beenγεγόνει · G1096: to be
Ver concordancia completa → performed wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → more than fortyγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → yearsἐτῶν · G2094: year
Ver concordancia completa → old.
23And when they were releasedἈπολυθέντες · G0630: to release: release; to release: divorce
Ver concordancia completa →, they wentἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → own people andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → reported all that the chief priests andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → eldersπρεσβύτεροι · G4245: elder: Elder; elder: old
Ver concordancia completa → had saidαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
24And when theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → itαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, they lifted their voicesφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → with one mind toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, “Masterδέσποτα, · G1203: master
Ver concordancia completa →, youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa → are theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → one whoτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → madeποιήσας · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heavenοὐρανὸν · G3772: heaven
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → seaθάλασσαν · G2281: sea
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →,
25theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → one who saidεἰπών· · G2036: to say
Ver concordancia completa → by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → the mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa → of our fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa → DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →, yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa → servant, ‘Why do theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nations rageἐφρύαξαν · G5433: to rage
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the peoples conspire in vain?
26Theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingsβασιλεῖς · G0935: king
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa → stoodαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → opposed, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rulersἄρχοντες · G0758: ruler
Ver concordancia completa → assembledσυνήχθησαν · G4863: to assemble
Ver concordancia completa → togetherἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → at theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sameαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → place, against theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → against his Christχριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.’
27Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → in truthἀληθείας · G0225: truth
Ver concordancia completa → both Herodταύτῃ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → PontiusΠόντιος · G4194: Pontius
Ver concordancia completa → PilateΠιλᾶτος · G4091: Pilate
Ver concordancia completa →, together withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → the Gentilesἔθνεσιν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → the peoples of IsraelἸσραήλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →, assembledσυνήχθησαν · G4863: to assemble
Ver concordancia completa → togetherἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cityπόλει · G4172: city
Ver concordancia completa → againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → your holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → servant JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → whomτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → youσου, · G4771: you
Ver concordancia completa → anointedἔχρισας, · G5548: to anoint
Ver concordancia completa →,
28to doποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → all that yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa → handχείρ · G5495: hand
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → planβουλή · G1012: plan
Ver concordancia completa → had predestinedπροώρισεν · G4309: to predestine
Ver concordancia completa → to take place.
29Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → nowνῦν, · G3568: now
Ver concordancia completa →, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, concern yourself with theirτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → threatsἀπειλὰς · G0547: threat
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → grant yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa → slavesδούλοις · G1401: slave
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → speakαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa → message withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa → boldnessπαρρησίας · G3954: boldness
Ver concordancia completa →,
30as youσου · G4771: you
Ver concordancia completa → extend yourσε · G4771: you
Ver concordancia completa → handχεῖρά · G5495: hand
Ver concordancia completa → to heal andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → signsσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wondersτέρατα · G5059: wonders
Ver concordancia completa → areγίνεσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → performed throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὀνόματος · G3686: name
Ver concordancia completa → of yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa → holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → servant JesusἸησοῦ. · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.”
31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when they had prayedδεηθέντων · G1189: to pray
Ver concordancia completa →, the placeτόπος · G5117: place
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were gathered was shakenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were allἅπαντες · G0537: all
Ver concordancia completa → filledἐπλήσθησαν · G4130: to fill
Ver concordancia completa → with theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → beganἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → to speakἐλάλουν · G2980: to speak
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → boldnessπαρρησίας.¶ · G3954: boldness
Ver concordancia completa →.
32Now theΤοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → group of those whoἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → believed were oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa → heartκαρδία · G2588: heart
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → soulψυχὴ · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → no oneμία· · G1520: one
Ver concordancia completa → saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → anything of what belonged to him wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → his own, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → allἅπαντα · G0537: all
Ver concordancia completa → things wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theirsτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → in commonκοινά. · G2839: common: unsanctified; common: shared
Ver concordancia completa →.
33Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → with greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa → powerδυνάμει · G1411: power
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → apostlesἀπόστολοι · G0652: apostle
Ver concordancia completa → were giving testimonyμαρτύριον · G3142: testimony
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → resurrectionἀναστάσεως · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → greatμεγάλῃ · G3173: great
Ver concordancia completa → graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → on themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →.
34Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → there was not even anyone needy amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → them, becauseἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → all those who were ownersκτήτορες · G2935: owner
Ver concordancia completa → of plots of land orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → houses were sellingαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → themτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → and bringing theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → proceeds of the things that were sold
35andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → placing themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → at theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feet of the apostlesἀποστόλων, · G0652: apostle
Ver concordancia completa →. And it was being distributedδιεδίδετο · G1239: to distribute
Ver concordancia completa → to eachἑκάστῳ · G1538: each
Ver concordancia completa → asκαθότι · G2530: as/just as
Ver concordancia completa → anyone hadεἶχεν.¶ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → needχρείαν · G5532: need
Ver concordancia completa →.
36So JosephἸωσὴφ · G2501: Joseph
Ver concordancia completa →, whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → was called BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa → by theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → apostlesἀποστόλων · G0652: apostle
Ver concordancia completa → (whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → translated “sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa → of encouragementπαρακλήσεως, · G3874: encouragement
Ver concordancia completa →”), a LeviteΛευίτης, · G3019: Levite
Ver concordancia completa → of CyprusΚύπριος · G2953: Cyprus
Ver concordancia completa → by nationality,
37sold a field that belonged toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → him and brought theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → moneyχρῆμα · G5536: money
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → placedἔθηκεν · G5087: to place
Ver concordancia completa → itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → at theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feet of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → apostlesἀποστόλων.¶ · G0652: apostle
Ver concordancia completa →.