1Moreover, brethren, I declare unto youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gospelεὐαγγέλιον · G2098: gospel
Ver concordancia completa → whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → I preached unto youὑμῖν, · G4771: you
Ver concordancia completa →, whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → also ye have received, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wherein ye standἑστήκατε · G2476: to stand
Ver concordancia completa →;
2By whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa → also ye are savedσῴζεσθε, · G4982: to save
Ver concordancia completa →, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ye keep in memory what I preached unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, unless ye have believed in vainεἰκῇ · G1500: in vain
Ver concordancia completa →.
3Forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → I deliveredπαρέδωκα · G3860: to deliver
Ver concordancia completa → unto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → firstπρώτοις · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → of all that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → I also received, how thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → diedἀπέθανεν · G0599: to die
Ver concordancia completa → forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → our sinsἁμαρτιῶν · G0266: sin
Ver concordancia completa → according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → scriptures;
4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he was buriedἐτάφη · G2290: to bury
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he rose again theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thirdτρίτῃ · G5154: third
Ver concordancia completa → dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa → according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → scriptures:
5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he was seen of CephasΚηφᾷ, · G2786: Cephas
Ver concordancia completa →, thenεἶτα · G1534: then
Ver concordancia completa → of theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → twelveδώδεκα. · G1427: twelve
Ver concordancia completa →:
6After that, he was seen of aboveἐπάνω · G1883: above
Ver concordancia completa → five hundredπεντακοσίοις · G4001: five hundred
Ver concordancia completa → brethren at onceἐφάπαξ · G2178: once/at once
Ver concordancia completa →; of whom theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → greaterπλείονες · G4119: greater
Ver concordancia completa → part remain unto this present, but some are fallen asleep.
7After that, he was seen of JamesἸακώβῳ, · G2385: James
Ver concordancia completa →; thenἔπειτα · G1899: then
Ver concordancia completa → of allπᾶσιν. · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → apostlesἀποστόλοις · G0652: apostle
Ver concordancia completa →.
8And lastἔσχατον · G2078: last/least
Ver concordancia completa → of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → he was seen of me also, as of one born out of due time.
9Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → leastἐλάχιστος · G1646: least
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → apostlesἀπόστολος, · G0652: apostle
Ver concordancia completa →, that am notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → meet to beεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → calledκαλεῖσθαι · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → an apostleἀποστόλων · G0652: apostle
Ver concordancia completa →, becauseεἰμὶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → I persecuted theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → church of Godθεοῦ· · G2316: God
Ver concordancia completa →.
10But by theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → graceχάριτι · G5485: grace
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → I am what I am: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → which was bestowedεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → upon me wasἐγενήθη, · G1096: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → inἐμοί. · G1473: I/we
Ver concordancia completa → vain; butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → laboured more abundantly than theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →: yet notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → Iἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa → wasεἰμι, · G1510: to be
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → me.
11Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → whetherεἴτε · G1535: whether
Ver concordancia completa → itἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → were I or they, so we preachκηρύσσομεν · G2784: to preach
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so ye believed.
12Now ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → be preachedκηρύσσεται · G2784: to preach
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he rose from the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →, how sayλέγουσιν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → some amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → there isἔστιν; · G1510: to be
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → resurrectionἀνάστασις · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → of the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →?
13But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → there be no resurrectionἀνάστασις · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → of the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → isἔστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → risen:
14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → be notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → risen, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → is our preachingκήρυγμα · G2782: preaching
Ver concordancia completa → vain, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → yourὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa → faithπίστις · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa → is also vain.
15Yea, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → we are foundεὑρισκόμεθα · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → false witnessesψευδομάρτυρες · G5575: false witness
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →; because we have testifiedἐμαρτυρήσαμεν · G3140: to testify
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he raised up ChristΧριστὸν · G5547: Christ
Ver concordancia completa →: whomτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → he raised notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → up, if so be thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → rise notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →.
16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → the deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → rise notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →, then is not ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → raised:
17And ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → be notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → raised, yourὑμῶν· · G4771: you
Ver concordancia completa → faithπίστις · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa → isἐστὲ · G1510: to be
Ver concordancia completa → vain; ye areἐστίν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → yet inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → sinsἁμαρτίαις · G0266: sin
Ver concordancia completa →.
18Thenοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → they also which are fallen asleep inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → are perished.
19Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lifeζωῇ · G2222: life
Ver concordancia completa → only we have hopeἠλπικότες · G1679: to hope/expect
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →, we areἐσμὲν · G1510: to be
Ver concordancia completa → of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → men most miserable.
20But nowΝυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa → is ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → risen from the deadνεκρῶν, · G3498: dead
Ver concordancia completa →, and becomeἐγένετο.¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa → the firstfruitsἀπαρχὴ · G0536: firstfruits
Ver concordancia completa → of themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that slept.
21Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → sinceἘπειδὴ · G1894: since
Ver concordancia completa → by man came deathθάνατος · G2288: death
Ver concordancia completa →, by man came also theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → resurrectionἀνάστασις · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → of the deadνεκρῶν. · G3498: dead
Ver concordancia completa →.
22Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → as inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → AdamἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → dieἀποθνῄσκουσιν, · G0599: to die
Ver concordancia completa →, even so inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → shall allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → be made alive.
23But every man inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → his own orderτάγματι· · G5001: order
Ver concordancia completa →: ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → firstfruitsἀπαρχὴ · G0536: firstfruits
Ver concordancia completa →; afterward theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that are ChristΧριστός, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →’sαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → at his comingπαρουσίᾳ · G3952: coming
Ver concordancia completa →.
24Thenεἶτα · G1534: then
Ver concordancia completa → cometh theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → end, when he shall have deliveredπαραδιδῷ · G3860: to deliver
Ver concordancia completa → up theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →, even theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρί, · G3962: father
Ver concordancia completa →; when he shall have put down allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → rule andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → authorityἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → powerδύναμιν· · G1411: power
Ver concordancia completa →.
25Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → must reignβασιλεύειν · G0936: to reign
Ver concordancia completa →, till heαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → hath put allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → enemiesἐχθροὺς · G2190: enemy
Ver concordancia completa → underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → his feet.
26Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lastἔσχατος · G2078: last/least
Ver concordancia completa → enemyἐχθρὸς · G2190: enemy
Ver concordancia completa → that shall be destroyed is deathθάνατος. · G2288: death
Ver concordancia completa →.
27Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → he hath put allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → things underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → his feet. But when he saith allπάντα· · G3956: all
Ver concordancia completa → things are put under him, itαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → is manifest thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → is exceptedἐκτὸς · G1622: outside/except
Ver concordancia completa →, which did put allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → things under him.
28Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when allπᾶσιν.¶ · G3956: all
Ver concordancia completa → things shall be subduedαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → unto him, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → shallαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → also himself be subjectὑποταγῇ · G5293: to subject
Ver concordancia completa → unto him that put allπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa → things under him, that Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → may beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa → allπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →.
29Else what shallαὐτῶν; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → they doποιήσουσιν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → which are baptizedβαπτίζονται · G0907: to baptize
Ver concordancia completa → forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dead, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → the deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → rise notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → at allὅλως · G3654: at all
Ver concordancia completa →? why are they thenτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → baptizedβαπτιζόμενοι · G0907: to baptize
Ver concordancia completa → forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν; · G3498: dead
Ver concordancia completa →?
30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → why stand we in jeopardy every hourὥραν; · G5610: hour
Ver concordancia completa →?
31I protest by yourὑμετέραν · G4771: you
Ver concordancia completa → rejoicing whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → I haveἔχω · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → our Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, I dieἀποθνῄσκω, · G0599: to die
Ver concordancia completa → daily.
32Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → after the manner of men I have fought with beasts at EphesusἘφέσῳ, · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →, what advantageth it meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → rise notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →? let us eatφάγωμεν · G5315: to eat
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → drinkπίωμεν, · G4095: to drink
Ver concordancia completa →; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → to morrow we dieἀποθνῄσκομεν. · G0599: to die
Ver concordancia completa →.
33Be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → deceived: evilκακαί. · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa → communications corrupt goodχρηστὰ · G5543: good/kind
Ver concordancia completa → manners.
34Awake to righteousness, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sinἁμαρτάνετε· · G0264: to sin
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → some haveἔχουσιν· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → not the knowledge of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →: I speakλαλῶ.¶ · G2980: to speak
Ver concordancia completa → this toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → shameἐντροπὴν · G1791: shame
Ver concordancia completa →.
35ButἈλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → some man will sayἐρεῖ · G4483: to say
Ver concordancia completa →, How are theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροί; · G3498: dead
Ver concordancia completa → raised up? and with what bodyσώματι · G4983: body
Ver concordancia completa → do they comeἔρχονται; · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →?
36Thou fool, that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou sowestσπείρεις, · G4687: to sow
Ver concordancia completa → is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → quickened, except it dieἀποθάνῃ· · G0599: to die
Ver concordancia completa →:
37Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou sowestσπείρεις, · G4687: to sow
Ver concordancia completa →, thou sowestσπείρεις · G4687: to sow
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → that bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa → that shall beγενησόμενον · G1096: to be
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → bare grainσίτου · G4621: grain
Ver concordancia completa →, it may chance of wheat, orἤ · G2228: or
Ver concordancia completa → of some other grain:
38But Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → givethδίδωσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa → itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → a bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa → asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → it hath pleased him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to every seedσπερμάτων · G4690: seed: offspring; seed(s)
Ver concordancia completa → his own bodyσῶμα.¶ · G4983: body
Ver concordancia completa →.
39Allπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa → fleshσὰρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa → is notΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → the sameαὐτὴ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → fleshσὰρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa →: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is one kind of fleshσὰρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa → of men, anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → fleshσὰρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa → of beasts, anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → of fishesἰχθύων. · G2486: fish
Ver concordancia completa →, and anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → of birdsπτηνῶν, · G4421: bird
Ver concordancia completa →.
40There are also celestial bodiesσώματα · G4983: body
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → bodiesσώματα · G4983: body
Ver concordancia completa → terrestrial: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → glory of theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → celestial is one, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gloryδόξα, · G1391: glory
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → terrestrial is another.
41There is one gloryδόξῃ.¶ · G1391: glory
Ver concordancia completa → of the sunἡλίου, · G2246: sun
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → gloryδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa → of the moonσελήνης, · G4582: moon
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → gloryδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa → of the starsἀστέρος · G0792: star
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → one starἀστὴρ · G0792: star
Ver concordancia completa → differeth from anotherἄλλη · G0243: another
Ver concordancia completa → starἀστέρων· · G0792: star
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → gloryδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa →.
42So also is theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → resurrectionἀνάστασις · G0386: resurrection
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκρῶν. · G3498: dead
Ver concordancia completa →. It is sownσπείρεται · G4687: to sow
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → corruptionφθορᾷ, · G5356: corruption
Ver concordancia completa →; it is raised inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → incorruption:
43It is sownσπείρεται · G4687: to sow
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → dishonourἀτιμίᾳ, · G0819: dishonour
Ver concordancia completa →; it is raised inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → gloryδόξῃ· · G1391: glory
Ver concordancia completa →: it is sownσπείρεται · G4687: to sow
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → weaknessἀσθενείᾳ, · G0769: weakness: weak; weakness: ill
Ver concordancia completa →; it is raised inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → powerδυνάμει· · G1411: power
Ver concordancia completa →:
44It is sownσπείρεται · G4687: to sow
Ver concordancia completa → a naturalψυχικόν, · G5591: natural
Ver concordancia completa → bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →; it is raised a spiritualπνευματικόν. · G4152: spiritual
Ver concordancia completa → bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →. There isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → a naturalψυχικόν, · G5591: natural
Ver concordancia completa → bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → there isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → a spiritualπνευματικόν. · G4152: spiritual
Ver concordancia completa → bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →.
45Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so it isἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → writtenγέγραπται· · G1125: to write
Ver concordancia completa →, Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → man AdamἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa → was made a living soulψυχὴν · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →; theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lastἔσχατος · G2078: last/least
Ver concordancia completa → AdamἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa → was made a quickening spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →.
46Howbeit that was notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → which is spiritualπνευματικόν.¶ · G4152: spiritual
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → that which is naturalψυχικόν, · G5591: natural
Ver concordancia completa →; and afterward that which is spiritualπνευματικὸν · G4152: spiritual
Ver concordancia completa →.
47TheὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → man is of the earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →, earthy: theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → second man is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → from heavenοὐρανοῦ. · G3772: heaven
Ver concordancia completa →.
48As is theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthy, such are theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → also that are earthy: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → as is theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heavenlyἐπουράνιοι· · G2032: heavenly
Ver concordancia completa →, such are theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → also that are heavenlyἐπουράνιος, · G2032: heavenly
Ver concordancia completa →.
49Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → we have borne theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → imageεἰκόνα · G1504: image
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthy, we shall also bear theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → imageεἰκόνα · G1504: image
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heavenlyἐπουρανίου.¶ · G2032: heavenly
Ver concordancia completa →.
50Nowοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → thisΤοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → I say, brethren, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → fleshσὰρξ · G4561: flesh
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → bloodαἷμα · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa → cannot inheritκληρονομεῖ. · G2816: to inherit
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →; neither doth corruptionφθορὰ · G5356: corruption
Ver concordancia completa → inheritκληρονομῆσαι · G2816: to inherit
Ver concordancia completa → incorruption.
51Behold, I shew youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → a mysteryμυστήριον · G3466: mystery
Ver concordancia completa →; We shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → sleepκοιμηθησόμεθα, · G2837: to sleep
Ver concordancia completa →, but we shall allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → be changedἀλλαγησόμεθα · G0236: to change
Ver concordancia completa →,
52Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → a moment, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the twinklingῥιπῇ · G4493: twinkling
Ver concordancia completa → of an eyeὀφθαλμοῦ · G3788: eye
Ver concordancia completa →, at the lastἐσχάτῃ · G2078: last/least
Ver concordancia completa → trump: forγάρ, · G1063: for
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → trumpetσάλπιγγι· · G4536: trumpet
Ver concordancia completa → shall sound, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροὶ · G3498: dead
Ver concordancia completa → shall be raised incorruptibleἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → we shall be changedἀλλαγησόμεθα. · G0236: to change
Ver concordancia completa →.
53Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → corruptible must put onἐνδύσασθαι · G1746: to put on
Ver concordancia completa → incorruption, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → mortalθνητὸν · G2349: mortal
Ver concordancia completa → must put onἐνδύσασθαι · G1746: to put on
Ver concordancia completa → immortalityἀθανασίαν. · G0110: immortality
Ver concordancia completa →.
54So when thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → corruptible shall have put onἐνδύσηται · G1746: to put on
Ver concordancia completa → incorruption, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → mortalθνητὸν · G2349: mortal
Ver concordancia completa → shall have put onἐνδύσηται · G1746: to put on
Ver concordancia completa → immortalityἀθανασίαν, · G0110: immortality
Ver concordancia completa →, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → shall be brought to pass theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saying that isγενήσεται · G1096: to be
Ver concordancia completa → writtenγεγραμμένος· · G1125: to write
Ver concordancia completa →, Deathθάνατος · G2288: death
Ver concordancia completa → is swallowedκατεπόθη · G2666: to swallow
Ver concordancia completa → up in victoryνῖκος. · G3534: victory
Ver concordancia completa →.
55O deathθάνατε, · G2288: death
Ver concordancia completa →, where is thy stingκέντρον; · G2759: sting
Ver concordancia completa →? O grave, where is thy victoryνῖκος; · G3534: victory
Ver concordancia completa →?
56Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → stingκέντρον · G2759: sting
Ver concordancia completa → of deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa → is sinἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →; and theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → strength of sinἁμαρτία, · G0266: sin
Ver concordancia completa → is theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμος.¶ · G3551: law
Ver concordancia completa →.
57But thanks be to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →, which givethδιδόντι · G1325: to give
Ver concordancia completa → us theΤῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → victoryνῖκος · G3534: victory
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → our Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ChristΧριστοῦ. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →.
58Therefore, my belovedἀγαπητοί, · G0027: beloved
Ver concordancia completa → brethren, beγίνεσθε, · G1096: to be
Ver concordancia completa → ye stedfast, unmoveable, alwaysπάντοτε, · G3842: always
Ver concordancia completa → abounding inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → workἔργῳ · G2041: work
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, forasmuch as ye knowεἰδότες · G6063: to know
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → labour isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → in vain inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίῳ.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →.