Proverbios 31
1Die Worte an den König Lemuelלְמוּאֵ֣ל · H3927: Lemuel
Ver concordancia completa →, ein Spruch, den seineאִמּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter lehrte:
2"Was soll ich dir, mein Sohn, was Lemuel, mein Erstgeborener, dir sagen? Nicht doch, du meines Leibes Sohn, nicht doch du Sohn, den durch Gelübde ich erworben!
3Nicht gib den Weibern deine Kraft, noch deine Liebe Königs Freundinnen!
4Nicht ziemt den Königen, o Lemuelלְֽמוֹאֵ֗ל · H3927: Lemuel
Ver concordancia completa →, nicht ziemt den Königen der Weingenuß, so wenig, wie den Fürstenלַֽ/מְלָכִ֨ים\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der des Bieres,
5daß er nicht zeche undוְ/יִשְׁכַּ֣ח · H9002: und
Ver concordancia completa → des Rechts vergäße undוִֽ֝/ישַׁנֶּה · H9002: und
Ver concordancia completa → der Bedrückten Sache ändere.
6Dem Elenden gebtתְּנוּ\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → Bier undוְ֝/יַיִן · H9002: und
Ver concordancia completa → dem betrübten Herzen Wein!
7Er soll nur trinken undוְ/יִשְׁכַּ֣ח · H9002: und
Ver concordancia completa → des Jammers so vergessen undוַ֝/עֲמָל֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinesרִישׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Leids nicht mehr gedenken!
8Tu deinen Mund fürלְ/אִלֵּ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Stumme auf und für die Sache derer, die Vertretung nötig haben!
9Tu deinen Mund auf als gerechter Herrscher, als Anwalt des Bedrängten undוְ֝/דִ֗ין · H9002: und
Ver concordancia completa → des Armen!"
10Ah, wem ein wackres Weib zuteil geworden, dem geht sie über Perlenwert.
11Bei ihremבַּעְלָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Mann genießt sieבָּ֭/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → Zutrauen, undוְ֝/שָׁלָ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa → anבָּ֭/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gewinn fehlt es ihm nicht.
12Charitin ist sie ihm; sie tut ihm nie ein Leid ihrחַיֶּֽי/ה\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → ganzes Leben.
13Die Arbeit nur ist ihreכַּפֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Lust; sie sieht sich um nach Wolle undוּ/פִשְׁתִּ֑ים · H9002: und
Ver concordancia completa → nach Flachs.
14Einem Kauffahrerschiff gleicht sie, vonמִ֝/מֶּרְחָ֗ק · H9006: von
Ver concordancia completa → ferne schafft sie sich die Nahrung her.
15Früh bricht sie inבְּ/ע֬וֹד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Nachtלַ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → den Schlaf, bereitet Speise ihremלְ/בֵיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Hausgesinde.
16Gern hätte sie ein Feld; sie kauft es vom Ersparten sich undוַ/תִּקָּחֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → eines Weinbergs Pflanzung.
17Hat ihreמָתְנֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Lenden fest gegürtet, undוַ֝/תְּאַמֵּ֗ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → rüstig reget sie die Armeזְרֹעוֹתֶֽי/הָ\׃ · H2220: arm
Ver concordancia completa →.
18Jetzt sieht sie, wie voran geht alles, und ihreסַחְרָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Lampeנֵרָֽ/הּ\׃ · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → bleibt des Nachtsבַ/לַּ֣יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → nicht ausgelöscht.
19Kommt sie alsdann zum Stoff für's Spinnen, so fassen ihreיָ֭דֶי/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Hände fest die Spindel.
20Lädt Arme ein; dem Elenden gibt sie die Handוְ֝/יָדֶ֗י/הָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →.
21Mit Winterschnee nimmt fürלְ/בֵיתָ֣/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrלְ/בֵיתָ֣/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Hausgesinde sie es auf; in doppelte Gewandung hüllet sie die Ihrenבֵּ֝יתָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →.
22Näht Teppiche fürלָּ֑/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich aus Linnenשֵׁ֖שׁ · H8336B: linen
Ver concordancia completa → undוְ/אַרְגָּמָ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa → aus dem Purpur Kleider.
23Obenan steht inבַּ/שְּׁעָרִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Schulen ihrבַּעְלָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Gemahl, wenn mitבְּ֝/שִׁבְתּ֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Ältesten des Landesאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → er zusaminensitzt.
24Phöniziens Händlern gibtנָתְנָ֥ה · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie Gürtel; ein feines Unterkleid hat sie gefertigt undוַ/תִּמְכֹּ֑ר · H9001: und
Ver concordancia completa → verkauft es.
25Reich, prächtig ist ihrלְבוּשָׁ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Kleid, undוְ/הָדָ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa → so lacht sie des künftigen Tagesלְ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →.
26Sie spricht, undוְ/תֽוֹרַת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → lautere Wahrheit ist's, und was sie redet, ist nur liebevolle Lehre.
27Tatkräftig überwacht sie ihresבֵּיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Hauses Ordnung, undוְ/לֶ֥חֶם · H9002: und
Ver concordancia completa → Brot der Faulheit läßt sie nicht genießen.
28Undוַֽ/יְהַֽלְלָ/הּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → wo sich ihreבָ֭נֶי/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Kinder zeigen, preist man sieוַֽ/יְהַֽלְלָ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → undוַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ · H9001: und
Ver concordancia completa → rühmt sieוַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →, wo ihrבַּ֝עְלָ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Gatte:
29"Viel Frauen haben wacker sich gezeigt; du aber übertriffst sie alle.
30Wie schwinden Anmut hin undוְ/הֶ֣בֶל · H9002: und
Ver concordancia completa → Schönheit! Ein Weib, das Furcht hat vor dem Herrnהִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, das soll man rühmen!
31Zollt ihrיָדֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →, was ihr gebührtתְּנוּ\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →! Selbst inבַ/שְּׁעָרִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Toren künden ihreמַעֲשֶֽׂי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Werke ihren Ruhm."