Proverbios 14

1Ein Haus baut sich Frau Weisheit; die Torheit reißt's mitבְּ/יָדֶ֥י/הָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerבֵיתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Handבְּ/יָדֶ֥י/הָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
zusammen.

2Wer inבְּ֭/יָשְׁר/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Geradheit wandelt, der hat Furcht vorm Herrn; wer krumme Wege geht, verachtet ihnבּוֹזֵֽ/הוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
.

3Im Torenmund liegt eine Angelruteבְּֽ/פִי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
; den Weisen dienen ihre Lippenבְּֽ/פִי\־ · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa →
zur Bewahrung.

4Wenn keine Rinder da, so bleibt die Krippe sauber; doch durch der Stiere Kraft wird reichlicher Ertrag.

5Nicht trügt der Wahrheit Zeuge; doch Lügen spricht der falsche Zeuge.

6Nach Weisheit sucht der Spötter, doch vergeblich; Erkenntnis ist fürלְ/נָב֣וֹן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Kluge etwas Leichtes.

7Geh aus dem Weg dem Toren! Dann mußt du nicht Bekanntschaft mit dem Anwalt machen.

8Des Klugen Vorsicht istדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
es, auf den Weg zu achten; der Toren Leichtsinn bringt Enttäuschung.

9Die Schuld vermittelt zwischen Schurken, undוּ/בֵ֖ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
zwischenוּ/בֵ֖ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa →
Redlichen der gute Wille.

10Das Herz kennt seinenנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Seelenschmerz am besten; undוּ֝/בְ/שִׂמְחָת֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
auch inוּ֝/בְ/שִׂמְחָת֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seineוּ֝/בְ/שִׂמְחָת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Freude kann ein Fremder sich nicht mischen.

11Das Haus der Frevler wird vertilgt; der Redlichen Gezelt erblüht.

12Gar mancherאִ֑ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
Weg dünkt einem Mann gerade; doch schließlich sind es Todeswege.

13Sogar beim Lachen kann das Herz sich grämen; der Freude Endeוְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ · H0319: end
Ver concordancia completa →
ist oft Gram.

14Der Eingebildete wird satt vonמִ/דְּרָכָ֣י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa →
seinenמִ/דְּרָכָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Wegen, der Tüchtige vonוּ֝/מֵ/עָלָ֗י/ו · H9006: von
Ver concordancia completa →
seinen Werken.

15Der Törichte traut jedem Ding; ein kluger Mann geht einer Sache auf den Grund.

16Der Weise fürchtet sich undוְ/סָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
meidet die Gefahr; der Tor geht eine Wette mit ihr ein undוּ֝/כְסִ֗יל · H9002: und
Ver concordancia completa →
fühlt sich sicher.

17Der Ungeduldige macht Törichtes; ein ränkevoller Mensch wird nur gehaßt.

18Die Toren haben Torheit im Besitz; der Klugen Diadem ist Einsicht.

19Vor Gutem müssen sich die Schlechten beugen, undוּ֝/רְשָׁעִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
Frevler sitzen an des Frommen Türen.

20Selbst seinemלְ֭/רֵעֵ/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Freunde ist der Arme widerwärtig; doch derer, die den Reichen lieben, sind es viele.

21Wer seinenלְ/רֵעֵ֥/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Nächsten nicht beachtet, der versündigt sich; wohl dem, der sich der Elenden erbarmt!

22Die Böses planen, täuschen sich auch gegenseitig; doch Lieb undוְ/חֶ֥סֶד · H9002: und
Ver concordancia completa →
Treue herrscht bei denen, die da Gutes planen.

23Durch Arbeit nur schafft man Gewinn, doch bloßes Reden führt zuלְ/מַחְסֽוֹר\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
nichts.

24Der Klugen Diadem ist ihreעָשְׁרָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Klugheit; der Toren Diadem ist Torheit.

25Ein Lebensretter ist der Wahrheit Zeuge; wer Lügen spricht, bewirkt Enttäuschung.

26Anבְּ/יִרְאַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Gottesfurcht besitzt man eine starke Burg; so kann man Schutz den eigenen Kindern bieten.

27Die Furcht des Herrn - ein Lebensborn, daß man des Todes Stricke meide.

28Des Königs Ruhm besteht inבְּ/רָב\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seines Volkes Massen; vom Leutemangel kommt des Fürsten Sturz.

29Wer langmütig, ist reich an Einsicht; wer ungeduldig, steigert seine Torheit.

30Des Leibes Leben ist gelassener Sinn; wie Wurmfraß im Gebein ist Leidenschaft.

31Wer den Geringen drückt, der lästert dessen Schöpfer; doch wer des Armen sich erbarmt, der gibt ihm Ehre.

32Der Frevler wird durch seineבְּֽ֭/רָעָת/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Schlechtigkeit gestürzt; der Fromme hat bei seinemבְ/מוֹת֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Tod noch Hoffnung.

33Inבְּ/לֵ֣ב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
eines Klugen Herzen ruht die Weisheit stille; sie wird verurteilt bei den Toren.

34Die Tugend führt ein Volk zur Höhe; Krebsschaden der Nationenגּ֑וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
ist das Laster.

35Die Huld des Königs sollte einem tüchtigen Diener werden; seinוְ֝/עֶבְרָת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Grimm den Unbrauchbaren treffen!