Josué 1
1Nowe afterאַחֲרֵ֛י · H0310A: after
Ver concordancia completa → the deathמ֥וֹת · H4194: death
Ver concordancia completa → of Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → the seruant of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → spake vnto Ioshua the sonneבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of Nunנ֔וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →, Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → ministerמְשָׁרֵ֥ת · H8334: to minister
Ver concordancia completa →, sayingוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →,
2Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → myעַבְדִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → seruant is dead: noweוְ/עַתָּה֩ · H6258: now
Ver concordancia completa → therefore ariseק֨וּם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →, go ouer thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa → Iorden, thou, andוְ/עַתָּה֩ · H9002: and
Ver concordancia completa → allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → thisהַ/זֶּ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa → peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, vnto the landeהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa → giue themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, that is, toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → ye children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
3Euery placeמָק֗וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → that the sole of yourרַגְלְ/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa → footeרַגְלְ/כֶ֛ם · H7272: foot
Ver concordancia completa → shall treadeתִּדְרֹ֧ךְ · H1869: to tread
Ver concordancia completa → vpon, haue I giuen youלָ/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → I said vnto Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →.
4Fromמֵ/הַ/מִּדְבָּר֩ · H9006: from
Ver concordancia completa → the wildernesseמֵ/הַ/מִּדְבָּר֩ · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa → andוְ/הַ/לְּבָנ֨וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa → thisהַ/זֶּ֜ה · H2088: this
Ver concordancia completa → Lebanonוְ/הַ/לְּבָנ֨וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa → euen vnto the greatהַ/גָּד֣וֹל · H1419J: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → riuer, the riuer Perath: allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of the Hittitesהַֽ/חִתִּ֔ים · H2850: Hittite
Ver concordancia completa →, euen vnto the greatהַ/גָּד֖וֹל · H1419J: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → Seaהַ/יָּ֥ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa → towarde the going downe of the sunneהַ/שָּׁ֑מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →, shalbe yourגְּבוּלְ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa → coast.
5There shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → a manאִישׁ֙ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → be able toלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → withstande thee allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the dayesיְמֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of thy lifeחַיֶּ֑י/ךָ · H2416E: life
Ver concordancia completa →: asכַּֽ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → I wasאֶהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → withעִמָּ֔/ךְ · H5973A: with
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →, so will I beהָיִ֤יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa → withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa → thee: I will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → leaue thee, nor forsake thee.
6Be strong andוֶ/אֱמָ֑ץ · H9002: and
Ver concordancia completa → of a good courage: forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → vnto thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa → peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → shalt thou deuide the landeהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → forלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → an inheritanceתַּנְחִיל֙ · H5157: to inherit
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → I sware vnto theirלַ/אֲבוֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fathersלַ/אֲבוֹתָ֖/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → toלַ/אֲבוֹתָ֖/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → giue themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
7Onelyבְּ/כֹ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → be thou strong, andוֶֽ/אֱמַ֜ץ · H9002: and
Ver concordancia completa → of a most valiant courage, that thou mayest obserue andוּ/שְׂמֹ֑אול · H9002: and
Ver concordancia completa → doe according toלִ/שְׁמֹ֤ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → allכְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the Lawe whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → myעַבְדִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → seruant hath commandedצִוְּ/ךָ֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa → thee: thou shalt notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → turne away fromמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: from
Ver concordancia completa → it toלַ/עֲשׂוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the rightיָמִ֣ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa → hande, nor to the leftוּ/שְׂמֹ֑אול · H8040G: left; left: north
Ver concordancia completa →, that thou mayest prosper whithersoeuer thou goestתֵּלֵֽךְ\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →.
8Let notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → thisהַ/זֶּ֜ה · H2088: this
Ver concordancia completa → booke of the Law depart out of thy mouth, but meditate therin day andוְ/הָגִ֤יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa → nightוָ/לַ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →, that thou mayest obserue andוָ/לַ֔יְלָה · H9002: and
Ver concordancia completa → doe according toלַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → allכְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that is writtenהַ/כָּת֖וּב · H3789: to write
Ver concordancia completa → therein: forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → thenוְ/אָ֥ז · H0227A: then
Ver concordancia completa → shalt thou makeלַ/עֲשׂ֔וֹת · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa → thy wayדְּרָכֶ֖/ךָ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → prosperousתַּצְלִ֥יחַ · H6743B: to prosper
Ver concordancia completa →, andוְ/אָ֥ז · H9002: and
Ver concordancia completa → thenאָ֛ז · H0227A: then
Ver concordancia completa → shalt thou haue good successe.
9Haue notהֲ/ל֤וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa → I commandedצִוִּיתִ֙י/ךָ֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa → thee, saying, Be strong andוֶ/אֱמָ֔ץ · H9002: and
Ver concordancia completa → of a good courage, feare notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →, nor be discouraged? forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa → I the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → will be withעִמְּ/ךָ֙ · H5973A: with
Ver concordancia completa → thee, whithersoeuer thou goestתֵּלֵֽךְ\׃\ \פ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →.
10Then Ioshua commandedוַ/יְצַ֣ו · H6680: to command
Ver concordancia completa → the officers of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →,
11Passeעִבְר֣וּ\׀ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → through the hoste, andוְ/צַוּ֤וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → commandeוְ/צַוּ֤וּ · H6680: to command
Ver concordancia completa → the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Prepare youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → vitailes: forכִּ֞י · H3588A: for
Ver concordancia completa → after threeשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa → dayesיָמִ֗ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → ye shall passeעֹֽבְרִים֙ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → ouer thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa → Iorden, toלָ/בוֹא֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → goe inבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → possesseלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \ס · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → the landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → giueth youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → toלָ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → possesseלָ/רֶ֣שֶׁת · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → it.
12Andוְ/לָ/רֽאוּבֵנִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → vnto the Reubenitesוְ/לָ/רֽאוּבֵנִי֙ · H7206: Reubenite
Ver concordancia completa →, andוְ/לַ/חֲצִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa → toוְ/לָ/רֽאוּבֵנִי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Gaditesוְ/לַ/גָּדִ֔י · H1425: Gad
Ver concordancia completa →, andוְ/לַ/גָּדִ֔י · H9002: and
Ver concordancia completa → toוְ/לַ/גָּדִ֔י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → halfeוְ/לַ/חֲצִ֖י · H2677: half
Ver concordancia completa → the tribeשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa → of Manassehהַֽ/מְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa → spake Ioshua, sayingאָמַ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →,
13Rememberזָכוֹר֙ · H2142: to remember
Ver concordancia completa → the wordeהַ/דָּבָ֔ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → the seruant of the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → commandedצִוָּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → youאֶתְ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, The Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵי/כֶם֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → hath giuen youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → restמֵנִ֣יחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →, andוְ/נָתַ֥ן · H9001: &
Ver concordancia completa → hath giuen youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → thisהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: this
Ver concordancia completa → landהָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
14Yourנְשֵׁי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa → wiues, yourאֲחֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa → childrenטַפְּ/כֶם֮ · H2945: child
Ver concordancia completa →, andוְ/אַתֶּם֩ · H9002: and
Ver concordancia completa → yourטַפְּ/כֶם֮ · H9026: your
Ver concordancia completa → cattell shall remaine inבְּ/עֵ֣בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landבָּ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → gaue youלָ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa → onבָּ/אָ֕רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → this side Iorden: but ye shall goe ouer before yourוּ/מִקְנֵי/כֶם֒ · H9026: your
Ver concordancia completa → brethren armedחֲמֻשִׁ֜ים · H2571: armed
Ver concordancia completa →, allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa → that be men of warre, andוּ/מִקְנֵי/כֶם֒ · H9002: and
Ver concordancia completa → shall helpeוַ/עֲזַרְתֶּ֖ם · H5826: to help
Ver concordancia completa → themאוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →,
15Vntill the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → haue giuen yourיְרֻשַּׁתְ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa → brethren restיָנִ֨יחַ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →, as well asכָּ/כֶם֒ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youלָ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →, andוְ/שַׁבְתֶּ֞ם · H9001: &
Ver concordancia completa → vntill they alsoגַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → shall possesseוִֽ/ירִשְׁתֶּ֣ם · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → the land, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → giueth themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →: then shall ye returneוְ/שַׁבְתֶּ֞ם · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → vnto the landeלְ/אֶ֤רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of yourלַֽ/אֲחֵי/כֶם֮ · H9026: your
Ver concordancia completa → possessionיְרֻשַּׁתְ/כֶם֙ · H3425: possession
Ver concordancia completa → andוְ/יָרְשׁ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → shall possesseוְ/יָרְשׁ֣וּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → it, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → landהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → the Lordesיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → seruant gaue youכָּ/כֶם֒ · H9036: you
Ver concordancia completa → onבְּ/עֵ֥בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → this side Iorden towardלַֽ/אֲחֵי/כֶם֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the sunneהַ/שָּֽׁמֶשׁ\׃ · H8121: sun
Ver concordancia completa → rising.
16Then they answeredוַֽ/יַּעֲנ֔וּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa → Ioshua, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Al that thou hast commandedצִוִּיתָ֙/נוּ֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa → vs, we will doe, andוַֽ/יַּעֲנ֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → whithersoeuer thou sendestתִּשְׁלָחֵ֖/נוּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → vs, we will goeנֵלֵֽךְ\׃ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →.
17Asכְּ/כֹ֤ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa → we obeyed Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → in allכְּ/כֹ֤ל · H3605: all
Ver concordancia completa → things, soכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → will we obey thee: onely the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → thy Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → beהָיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa → thee, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → he wasיִֽהְיֶ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → withעִמָּ֔/ךְ · H5973A: with
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →.
18Whosoeuer shall rebellיַמְרֶ֣ה · H4784: to rebel
Ver concordancia completa → against thy commandementתְּצַוֶּ֖/נּוּ · H6680: to command
Ver concordancia completa →, andוֶ/אֱמָֽץ\׃\ \פ · H9002: and
Ver concordancia completa → will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → obey thy wordesדְּבָרֶ֛י/ךָ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa → in allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that thou commaundest him, let himתְּצַוֶּ֖/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → bee put toלְ/כֹ֥ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → death: onely be strong andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → of good courage.