1 Timoteo 2

1I Exhort thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, that firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
supplications, prayersπροσευχάς, · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
, intercessionsἐντεύξεις, · G1783: intercession
Ver concordancia completa →
, and giuing of thanks be madeποιεῖσθαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
men,

2Forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
Kingsβασιλέων · G0935: king
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
that areὄντων, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
authoritieὑπεροχῇ · G5247: authority
Ver concordancia completa →
, that we may leade a quietἤρεμον · G2263: quiet
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a peaceable lifeβίον · G0979: life
Ver concordancia completa →
, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
godlinesse andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
honestie.

3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
is goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
acceptable in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sight of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
our Sauiour,

4Who willθέλει · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
that allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
men shalbe saued, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
comeἐλθεῖν.¶ · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
vnto the acknowledging of the trueth.

5Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
there is oneΕἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
Godθεός, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
Mediatour betweene Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
man, which is the man ChristΧριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
Iesus,

6Whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gaue himselfe a ransomeἀντίλυτρον · G0487: ransom
Ver concordancia completa →
forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
allπάντων, · G3956: all
Ver concordancia completa →
men, to be that testimonieμαρτύριον · G3142: testimony
Ver concordancia completa →
in due timeκαιροῖς · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
,

7Whereunto Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am ordeined a preacherκῆρυξ · G2783: preacher
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
an Apostleἀπόστολος, · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
(I speake the trueth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, and lieψεύδομαι, · G5574: to lie
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
) euen a teacherδιδάσκαλος · G1320: teacher
Ver concordancia completa →
of the Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
veritie.

8I will thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
that theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
men prayπροσεύχεσθαι · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
, euery where lifting vp pure handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa →
wrathὀργῆς · G3709: wrath
Ver concordancia completa →
, or douting.

9Likewiseὡσαύτως · G5615: likewise
Ver concordancia completa →
also the women, that they aray themseluesτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
comely apparell, with shamefastnes andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
modestieαἰδοῦς · G0127: modesty
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
broyded heare, or goldχρυσίῳ · G5553: gold
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
pearlesμαργαρίταις · G3135: pearl
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
costly apparell,

10Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
(as becommeth women that professeἐπαγγελλομέναις · G1861: to profess
Ver concordancia completa →
the feare of God) with goodἀγαθῶν. · G0018: good
Ver concordancia completa →
workesἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
.

11Let the womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
learneμανθανέτω · G3129: to learn
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
silence with allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
subiection.

12I permitἐπιτρέπω · G2010: to permit
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a womanγυναικὶ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
to teacheδιδάσκειν · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
, neither to vsurpe authoritie ouer the manἀνδρὸς · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
to be inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
silence.

13For AdamἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa →
was firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
formedγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
, thenεἶτα · G1534: then
Ver concordancia completa →
Eue.

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
AdamἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa →
was notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
deceiued, but theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
womanγυνὴ · G1135: woman; woman: wife
Ver concordancia completa →
was deceiued, and wasγέγονεν· · G1096: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the transgressionπαραβάσει · G3847: transgression
Ver concordancia completa →
.

15Notwithstanding, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
bearing of children she shalbe saued ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
continue inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loue, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
holines withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
modestie.