Nehemías 7
1Or, après que le mur futוַ/יְהִ֗י · H1961: être
Ver concordancia completa → bâti, les battants des portes placés, les portiers, les chantres etוַ/יְהִ֗י · H9001: et
Ver concordancia completa → les lévites abrités,
2Je donnai des ordres à mon frère Annulas, etוָ/אֲצַוֶּ֞ה · H9001: et
Ver concordancia completa → à Ananias, gouverneur du palais deמֵ/רַבִּֽים\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → ; carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → celui-ci était un homme sincère, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → craignant Dieuהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → plus que beaucoup d'autres.
3Etוָ/אֹמַ֣ר · H9001: et
Ver concordancia completa → je leur dis : Que les portes de Jérusalem ne soient point ouvertes avant le lever du soleil, etוֶ/אֱחֹ֑זוּ · H9002: et
Ver concordancia completa → que, pendant que tout le monde est encore éveillé, on les ferme etוְ/עַ֨ד · H9002: et
Ver concordancia completa → les verrouille ; instituez aussi des gardes parmi les habitants de Jérusalem, chacun àלָ/הֶ֗ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → sonבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → poste, chacun dansבְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le quartier où est saבְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → maison.
4Or, la ville était grandeוּ/גְדוֹלָ֔ה · H1419A: grand: vaste; Grande (Mer); grand: vieux
Ver concordancia completa → etוְ/הָ/עִ֞יר · H9002: et
Ver concordancia completa → vaste, etוּ/גְדוֹלָ֔ה · H9002: et
Ver concordancia completa → le peuple en elle était peu nombreux ; etוְ/הָ/עָ֥ם · H9002: et
Ver concordancia completa → les maisons n'étaient pas réédifiées.
5Etוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: et
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהַ/י֙ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → me mit au cœur de réunir les noblesהַ/חֹרִ֧ים · H2715: noble
Ver concordancia completa →, les chefs etוָ/אֶקְבְּצָ֞/ה · H9001: et
Ver concordancia completa → le peuple, pourלְ/הִתְיַחֵ֑שׂ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le recensement, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → je trouvai le livre du recensement des premiers arrivés, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → j'y vis écrit :
6Voici les fils deמִ/שְּׁבִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → la terre promise, délivrés de la captivité où les avait emmenés Nabuchodonosor, roi de Babyloneבָּבֶ֑ל · H0894: Babylon
Ver concordancia completa → ; chacun d'eux est de retour en saלְ/עִירֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ville : àלִֽ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem etוַ/יָּשׁ֧וּבוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → en Juda,
7Avec Zorobabel, Josué, Néhémias, Azarias, Reelma, Naémani, Mardochée, Balsan, Maspharath, Esdras, Boguïas, Inaum, Baana et Masphar ; hommes du peuple d'Israël :
8Fils de Phoros : deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa → mille cent soixante-douze.
9Fils de Saphatia : trois cent soixante-douze.
10Fils d'Era : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent cinquante-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
11Fils de Phaath-Moab, avec les fils de Josué etוְ/יוֹאָ֑ב · H9002: et
Ver concordancia completa → de Joabוְ/יוֹאָ֑ב · H3097I: Joab
Ver concordancia completa → : deux mille six cent dix-huit.
12Fils d'Elamעֵילָ֔ם · H5867B: Elam
Ver concordancia completa → : douze cent cinquante-quatre.
13Fils de Zathuïa : huit cent quarante-cinq.
14Fils de Zacchu : sept cent soixante.
15Fils de Banni : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent quarante-huit.
16Fils de Bébi : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent vingt- huit.
17Fils d'Asgad : deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa → mille trois cent vingt-deux.
18Fils d'Adonicam : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent soixante-sept.
19Fils de Bagoï, deux mille soixante-sept.
20Fils d'Edin : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent cinquante-cinq.
21Fils d'Aterאָטֵ֥ר · H0333G: Ater
Ver concordancia completa →, issu d'Ezéchias : quatre-vingt-dix-huit.
22Fils d'Esam : trois cent vingt-huit.
23Fils de Béseï : trois cent vingt-quatre.
24Fils d'Ariph : cent douze. Fils d'Asen : deuxשְׁנֵ֥ים · H8147: deux
Ver concordancia completa → cent vingt-trois.
25Fils de Gabaon : quatre-vingt-quinze.
26Fils de Béthalem : cent vingt-trois. Fils d'Atopha : cinquante-six.
27Fils d'Anathothעֲנָת֔וֹת · H6068G: Anathoth
Ver concordancia completa → : cent vingt-huit.
28Hommes de Béthasmoth : quarante-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
29Hommes de Cariatharim, Caphira etוּ/בְאֵר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → Beroth : sept cent quarante-trois.
30Hommes d'Arama etוָ/גָ֔בַע · H9002: et
Ver concordancia completa → de Gabaa : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent vingt.
31Hommes de Machemas : cent vingt-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
32Hommes de Béthel etוְ/הָ/עָ֔י · H9002: et
Ver concordancia completa → d'Haï : cent vingt-trois.
33Hommes de Nabia : cent cinquante-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
34Hommes d'Elamaarעֵילָ֣ם · H5867B: Elam
Ver concordancia completa → : douze cent cinquante-deux.
35Fils d'Eram : trois cent vingt.
36Fils de Jéricho : trois cent quarante-cinq.
37Fils de Lodadidלֹד֙ · H3850: Lod
Ver concordancia completa → etוְ/אוֹנ֔וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → d'Onoוְ/אוֹנ֔וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →, sept cent vingt etוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa → unוְ/אֶחָֽד\׃\ \ס · H0259: un
Ver concordancia completa →.
38Fils de Sanana : trois mille neuf cent trente.
39Prêtres, fils de Joad, appartenant àלְ/בֵ֣ית · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la maison de Jésus : neuf cent soixante-treize.
40Fils d'Emmer : mille cinquante-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
41Fils de Phaseür : douze cent quarante-sept.
42Fils d'Eram : mille dix-sept.
43Lévites, fils de Jésus, fils de Cadmiel, avec les fils d'Uduïa : soixante-quatorze.
44Chantres, fils d'Asaphאָסָ֔ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa → : cent quarante-huit.
45Portiers, fils de Salum, fils d'Aterאָטֵר֙ · H0333H: Ater
Ver concordancia completa →, fils de Telmon, fils d'Acub, fils d'Atita, fils de Sabi : cent trente-huit.
46Nathinéens : fils de Seha, fils d'Aspha, fils de Labaoth,
47Fils de Ciras, fils d'Asuïa, fils de Phadon,
48Fils de Labana, fils d'Agaba, fils de Selmeï,
49Fils d'Anan, fils de Gadel, fils de Gaar,
50Fils de Rahaïa, fils de Basson, fils de Necoda,
51Fils de Gézam, fils d'Ozi, fils de Phesé,
52Fils de Bési, fils de Meïnon, fils de Nephosasi,
53Fils de Bacbuc, fils d'Achipha, fils d'Arur,
54Fils de Basaloth, fils de Mida, fils d'Adasan,
55Fils de Barcué, fils de Sisarath, fils de Théma,
56Fils de Nisia, fils d'Atipha,
57Fils des serviteurs de Salomon, fils de Suteï, fils de Sapharat, fils de Phérida,
58Fils de Jelel, fils de Dorcon, fils de Gadahel,
59Fils de Saphatias, fils d'Ettel, fils de Phacarath, fils de Sabaïm, fils d'Emim.
60Total des Nathinéens etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa → des fils des serviteurs de Salomon : trois cent quatre-vingt-douze.
61Etוְ/אֵ֗לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa → voici ceux qui partirent deמִ/תֵּ֥ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Thelméleth, Thélarésa, Charub, Eron, Jemer, etוְ/אִמֵּ֑ר · H9002: et
Ver concordancia completa → ils n'étaient point capables deמִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → déclarer leursוְ/זַרְעָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → familles paternelles ni leurאֲבוֹתָ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → race ; àלְ/הַגִּ֤יד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → savoir s'ils étaient nés d'Israël.
62Fils de Dalaïa, fils de Tobias, fils de Necoda : sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa → cent quarante-deuxוּ/שְׁנָֽיִם\׃\ \ס · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
63Etוּ/מִן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →, parmi les prêtres, les fils d'Ebia, les fils d'Acos, les fils de Berzelli quiאֲשֶׁ֣ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → portaient ce nom, parce qu'ils avaient épousé desמִ/בְּנ֞וֹת · H9006: de
Ver concordancia completa → filles issues de Berzelli le Galaadite,
64Cherchèrent leurכְתָבָ֛/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → inscription sur le rôle de ceux qui étaient revenus, etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa → ils ne le trouvèrent pas, etוַ/יְגֹֽאֲל֖וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils furent rejetés du sacerdoce.
65Or, l'athersastha leur ditוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → de ne point manger desמִ/קֹּ֣דֶשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → choses les plus saintes jusqu'àלָ/הֶ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ce queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → surgit un prêtre pourלְ/אוּרִ֥ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les éclairer.
66Etוְ/שִׁשִּֽׁים\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → touteכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → l'Église montait à environ quarante-deux mille trois cent soixante âmes.
67Sans compter leursוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → esclaves etוְ/לָ/הֶ֗ם · H9002: et
Ver concordancia completa → leursעַבְדֵי/הֶ֤ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → serviteurs, au nombre deמִ֠/לְּ/בַד · H9006: de
Ver concordancia completa → sept mille trois cent trente-sept ; etוְ/אַמְהֹֽתֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → il y avait deux cent quarante-cinq chantres etוְ/שִׁבְעָ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → chanteuses.
68Sept cent trente-six chevaux, deux cent quarante-cinq mules.
69Quatre cent trente-cinq chameaux, deux-mille sept cents ânes.
70Et Néhémias reçut, d'une partie des chefs des familles paternelles, pour le trésor des travaux, mille sicles d'or, cinquante fioles et trente costumes sacerdotaux.
71Et une autre part des chefs des familles paternelles donna, pour le trésor des travaux, vingt mille pièces d'or et deux mille deux cents pièces d'argent.
72Et le reste du peuple donna vingt mille pièces d'or, deux mille deux cents mines d'argent et soixante-sept costumes sacerdotaux.
73Et les prêtres, et les lévites, et les portiers et les chantres, et ceux du peuple, et les Nathinéens, et tout Israël, s'établirent dans leurs villes.