Nehemías 11
1Etוַ/יֵּשְׁב֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → les princes du peuple s'établirent àלָ/שֶׁ֙בֶת֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem ; etוּ/שְׁאָ֣ר · H9002: et
Ver concordancia completa → parmi le reste du peuple, le sort désigna unאֶחָ֣ד · H0259: un
Ver concordancia completa → homme surבִּֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → dix pourלְ/הָבִ֣יא\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → résider en la ville sainte, les neuf autres dixièmes se dispersèrent dansבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les villes.
2Etוַֽ/יְבָרֲכ֖וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → le peuple bénitוַֽ/יְבָרֲכ֖וּ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → tous les hommes qui offrirent volontairement de rester àלְ/כֹל֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem.
3Voici les princes de la terre quiאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → habitèrent, soit Jérusalem, soit les villes de Juda ; chacun demeura en sonוּ/בְנֵ֖י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → héritage etוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → en saבַּ/אֲחֻזָּת/וֹ֙ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ville : Israël, prêtres, lévites, Nathinéens, fils des serviteurs de Salomon :
4À Jérusalem, il y eut des fils de Juda etוּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → desמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → fils deוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → Benjamin ; fils deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → Juda : Athaïa, fils d'Azia, fils deמִ/בְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Zacharie, fils de Samarie, fils de Saphatia, fils de Malalehel ; fils de Pharès ;
5Maasia, fils de Baruchבָּר֣וּךְ · H1263I: Baruch
Ver concordancia completa →, fils de Chaluza, fils d'Ozias, fils d'Adaïas, fils de Joarib, fils de Zacharie, fils de Seloni.
6Tous les fils de Pharès qui s'établirent à Jérusalem, étaient au nombre de trois cent soixante-huit, c'étaient des hommes vaillants.
7Fils de Benjamin : Selo, fils de Mesulam, fils de Joad, fils de Phadaïa, fils de Coleïa, fils de Maasia, fils d'Echiel, fils de Jésia,
8Etוְ/אַחֲרָ֖י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → après luiוְ/אַחֲרָ֖י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → Gebé, Séti, etוּ/שְׁמֹנָֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → neuf cent vingt-huit hommes.
9Johel, fils de Zéchri, était leur surveillantעֲלֵי/הֶ֑ם · H5921A: sur
Ver concordancia completa →, etוְ/יוֹאֵ֥ל · H9002: et
Ver concordancia completa → il était secondé dans la ville par Juda, fils d'Asana.
10Et il y avait les prêtres Jadia, fils de Joarib, Jachinיָכִֽין\׃ · H3199I: Jachin
Ver concordancia completa →, et
11Saraïa, fils d'Elcias, fils de Mesulam, fils de Saddoc, fils de Marioth, fils d'Aïtoth, prince de la maison de Dieuהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →.
12Etוַ/אֲחֵי/הֶ֗ם · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוַ/אֲחֵי/הֶ֗ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères faisant les œuvres du temple, étaient au nombre de huit cent vingt-deuxוּ/שְׁנָ֑יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →. Etוּ/שְׁנָ֑יִם · H9002: et
Ver concordancia completa → Adaïa, fils de Jéroam, fils de Phalalia, fils d'Amasi, fils de Zacharie, fils de Phassur, fils de Melchias,
13Etוְ/אֶחָי/ו֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères chefs de familles paternelles, au nombre de deux cent quarante-deuxוּ/שְׁנָ֑יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →. Etוּ/שְׁנָ֑יִם · H9002: et
Ver concordancia completa → Amasias, fils d'Esdriel, fils de Mesarimith, fils d'Emmer,
14Etוַ/אֲחֵי/הֶם֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses frères, hommes vaillants, au nombre de cent vingt-huit ; etוּ/שְׁמֹנָ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → ils avaient pour surveillantעֲלֵי/הֶ֔ם · H5921A: sur
Ver concordancia completa → Badiel, fils de l'un des puissants.
15Etוּ/מִֽן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → il y avait les lévites : Samaïa, fils d'Esricam,
16Matthanias, fils de Micha, etוְ/שַׁבְּתַ֨י · H9002: et
Ver concordancia completa → Jobeb, fils deמֵ/רָאשֵׁ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → Samuï, etוְ/יוֹזָבָ֜ד · H9002: et
Ver concordancia completa →
17Matthanias, fils de Micha, etוּ/מַתַּנְיָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Jobeb, fils deמֵ/אֶחָ֑י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa → Samuïמֵ/אֶחָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →, etוּ/בַקְבֻּקְיָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
18Deux cent quatre-vingt-quatre hommes.
19Etוְ/הַ/שּֽׁוֹעֲרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → il y avait les portiers : Acub, Telamin etוַ/אֲחֵי/הֶ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוַ/אֲחֵי/הֶ֖ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → frères, cent soixante-douze.
20Etוּ/שְׁאָ֨ר · H9002: et
Ver concordancia completa → le surveillantבְּ/כָל\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → des lévites était le fils de Bani, fils d'Ozi, fils d'Asabia, fils de Micha. Et il y avait les chantres, fils d'Asaph, employés au service du temple de Dieu,
21Etוְ/הַ/נְּתִינִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa → le surveillantבָּ/עֹ֑פֶל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → des lévites était le fils de Bani, fils d'Ozi, fils d'Asabia, fils de Micha. Etוְ/צִיחָ֥א · H9002: et
Ver concordancia completa → il y avait les chantres, fils d'Asaph, employés au service du temple de Dieu,
22Etוּ/פְקִ֤יד · H9002: et
Ver concordancia completa → le surveillantבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → des lévites était le fils de Baniבָּנִי֙ · H1137O: Bani; `sons`
Ver concordancia completa →, fils d'Ozi, fils d'Asabia, fils deמִ/בְּנֵ֤י · H9006: de
Ver concordancia completa → Micha. Et il y avait les chantres, fils d'Asaphאָסָף֙ · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →, employés au service du temple de Dieuהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →,
23Selon le règlement que le roi David avait fait pour euxעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: eux
Ver concordancia completa →.
24Etוּ/פְתַֽחְיָ֨ה · H9002: et
Ver concordancia completa → Phathaïa, fils deמִ/בְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → Baseza, tenait lieu de la main du roi, pourלְ/יַ֣ד · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → toutesלְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les affaires concernant le peuple,
25Etוְ/אֶל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → pour les affaires desמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → bourgs etוּ/בְנֹתֶ֔י/הָ · H9002: et
Ver concordancia completa → des champs. Etוּ/בְ/דִיבֹן֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → il y eut des fils de Juda, à Cariath-Arboc,
26Etוּ/בְ/יֵשׁ֥וּעַ · H9002: et
Ver concordancia completa → à Josué,
27Etוּ/בַ/חֲצַ֥ר · H9002: et
Ver concordancia completa → à Bersabée,
28etוּ/בְ/צִֽקְלַ֥ג · H9002: et
Ver concordancia completa → dansוּ/בְ/צִֽקְלַ֥ג · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses faubourgs, dont faisaient partie Lachis etוּ/בִ/מְכֹנָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → ses champs ; mais à Bersabée était la résidence.
29etוּ/בְ/עֵ֥ין · H9002: et
Ver concordancia completa → dansוּ/בְ/עֵ֥ין · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses faubourgs, dont faisaient partie Lachis etוּ/בְ/צָרְעָ֖ה · H9002: et
Ver concordancia completa → ses champs ; mais à Bersabée était la résidence.
30etוְ/חַצְרֵי/הֶ֔ם · H9002: et
Ver concordancia completa → dans ses faubourgs, dont faisaient partie Lachis etוּ/שְׂדֹתֶ֔י/הָ · H9002: et
Ver concordancia completa → ses champs ; mais à Bersabée était la résidence.
31Etוּ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → desמִ/גָּ֑בַע · H9006: de
Ver concordancia completa → fils de Benjamin habitaient de Gabaa à Machmas.
32Et quelques-uns des lévites avaient leurs parts en Juda et Benjamin.
33Et quelques-uns des lévites avaient leurs parts en Juda et Benjamin.
34Et quelques-uns des lévites avaient leurs parts en Juda et Benjamin.
35Etוְ/אוֹנ֖וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa → quelques-uns des lévites avaient leurs parts en Juda et Benjamin.
36Etוּ/מִן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → quelques-uns des lévites avaient leurs parts en Juda et Benjamin.