Miqueas 2
1Ils se préparent des peines ; même surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → leursמִשְׁכְּבוֹתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → couches, ils songent àלְ/אֵ֖ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → faire le mal ; ils le font, dès que le jour paraît, parce qu'ils n'ont pas élevé les mains vers Dieu.
2Ils ont désiré des champs, etוְ/חָמְד֤וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils ont dépouillé des orphelins ; ils ont opprimé des familles ; ils ont pris l'un avec saוְ/נַחֲלָתֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → demeure, l'autre avec sonוּ/בֵית֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → héritage.
3Àלָ/כֵ֗ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → cause de cela, le Seigneur a ditאָמַ֣ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : Voilà queאֲ֠שֶׁר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → Je pense à me venger deמִ/שָּׁ֜ם · H9006: de
Ver concordancia completa → cette tribu ; vous ne relèverez plus la tête, etוְ/לֹ֤א · H9002: et
Ver concordancia completa → vous ne marcherez plus droit d'un pas superbe, parce que les temps sont mauvais.
4En ces joursבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →-là, vous serez des sujets de fables, et l'on chantera surבַּ/יּ֨וֹם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → vous une lamentation, disant : Nous sommes accablés de misère ; la part de mon peuple a été mesurée au cordeau, etוְ/נָהָ֨ה · H9001: et
Ver concordancia completa → nul n'étaitנִֽהְיָה֙ · H1961: être
Ver concordancia completa → là pourלִ֔/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → empêcher le ravisseur et le mettreלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → en fuite, et nos champs ont été partagés.
5Àלָ/כֵן֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → cause de cela, nul n'étendra plus le cordeau pourלְ/ךָ֔ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → te faire ta part de terre. Dansבְּ/גוֹרָ֑ל · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'Église du Seigneur,
6ne versez point de larmes, et qu'on ne pleure point sur ces choses ; car Il ne rétractera pas Ses reproches,
7Celui qui ditהֶ/אָמ֣וּר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : La maison de Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → a irrité l'Esprit du Seigneur. N'est-ce point sa coutume ? Les paroles du Seigneur ne sontמַעֲלָלָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →-elles pas justes sur ce peuple ? Et n'ont-elles pas cheminé avec droiture ?
8Jadis Mon peuple s'est soulevé en ennemi contre Sa paix. On l'a écorché etוְ/אֶתְמ֗וּל · H9002: et
Ver concordancia completa → on lui a enlevé la peau comme pourלְ/אוֹיֵ֣ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → lui ôter l'espérance, dans les brisements deמִ/מּ֣וּל · H9006: de
Ver concordancia completa → la guerre.
9Les chefs deמִ/בֵּ֖ית · H9006: de
Ver concordancia completa → Mon peuple seront précipités deמֵ/עַל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → leurs maisons de délices ; et àלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → cause de leurs mœurs perverses, ils ont été rejetés. Allez aux montagnes éternelles.
10Lève-toi etוּ/לְכ֔וּ · H9002: et
Ver concordancia completa → marche ; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → il n'est plus pour toi de repos à cause de ton impureté. Vous êtes perdus de corruption ;
11vous avez fui quand personne ne vous poursuivaitלְ/ךָ֔ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →. L'esprit du mal a produit le mensonge, il s'estוְ/הָיָ֥ה · H1961: être
Ver concordancia completa → infiltré en toi comme le vin etוְ/לַ/שֵּׁכָ֑ר · H9002: et
Ver concordancia completa → l'ivresse. Etוָ/שֶׁ֣קֶר · H9002: et
Ver concordancia completa → voici ce qui arrivera : d'une goutteהֹלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → de sang de ce peuple,
12il en naîtra la réunion de Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → et de toutesכֻּלָּ֗/ךְ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ses tribus ; Je recueillerai avec amour les restes d'Israël, et Je les ferai retourner au même lieu. Commeכְּ/צֹ֣אן · H9004: comme
Ver concordancia completa → des brebis dansבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'angoisse, commeכְּ/עֵ֙דֶר֙ · H9004: comme
Ver concordancia completa → un menu troupeau au milieuבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: milieu
Ver concordancia completa → de sonהַ/דָּֽבְר֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → parc, ils s'élanceront desמֵ/אָדָֽם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → contrées des hommesמֵ/אָדָֽם\׃ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →,
13àלִ/פְנֵי/הֶ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → travers la brèche ouverte devant eux ; ils en ont franchi l'ouverture, ils ont passéוַֽ/יַּעֲבֹ֔רוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → la porte par où ils étaient sortis ; leurלִ/פְנֵי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → roi est devant eux, etוַֽ/יַּעֲבֹ֔רוּ · H9001: et
Ver concordancia completa → le Seigneur sera le premier àלִ/פְנֵי/הֶ֔ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurמַלְכָּ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → tête.