Lamentaciones 4
1Aleph. Comment l'or s'est-il terni ? Comment l'argent pur s'est-il changé ? Comment les pierres saintes ont-elles été dispersées aux coins de toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les rues ?
2Beth. Les fils de Sion les plus honorés, ceux que l'on prisait autant que l'or, comment ont-ils été traités comme des vases de terre, œuvre des mains du potier ?
3Ghimel. Les dragons eux-mêmes ont découvert leurs mamelles ; et leurs petits ont allaité les filles de mon peuple, pourלְ/אַכְזָ֔ר · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur communiquer leur incurable instinct, commeכַּ/יְעֵנִ֖ים · H9004: comme
Ver concordancia completa → l'autruche dansבַּ/מִּדְבָּֽר\׃\ \ס · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le désert.
4Daleth. La langue de l'enfant à la mamelle, s'est collée à sonחכּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → palais dansבַּ/צָּמָ֑א · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → sa soif ; les enfants ont demandé du pain, et nul n'était là pourלָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leur en distribuer.
5Hé. Ceux qui se nourrissaient de mets délicats ont péri dans les rues ; ceux qu'on avait élevés dans la pourpreלְ/מַ֣עֲדַנִּ֔ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ont été enfouis dansבַּ/חוּצ֑וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le fumier.
6Vav. L'iniquité deמֵֽ/חַטַּ֖את · H9006: de
Ver concordancia completa → la fille de mon peuple a dépassé l'iniquité de Sodomeסְדֹ֑ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa →, jadis renversée en un momentרָ֔גַע · H7281: moment
Ver concordancia completa →, sans que des hommes y aient fatigué leurs mains.
7Zaïn. Les Nazaréens étaient plus blancs que la neige, plus éclatants que le lait ; ils étaient comme purifiés par le feu ; leurגִּזְרָתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: leur
Ver concordancia completa → poli était supérieur à celui du saphirנְזִירֶ֙י/הָ֙ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa →.
8Cheth. Et leurעַצְמָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → visage est devenuמִ/שְּׁחוֹר֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → plus noir que la suie, on ne les reconnaît pas dans les rues ; leurתָּֽאֳרָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → peau s'est collée surבַּ/חוּצ֑וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursעוֹרָ/ם֙ · H9028: leur
Ver concordancia completa → os ; ils se sontהָיָ֥ה · H1961: être
Ver concordancia completa → desséchés commeכָ/עֵֽץ\׃\ \ס · H9004: comme
Ver concordancia completa → du bois mort.
9Teth. Les hommes tués par le glaive étaientהָיוּ֙ · H1961: être
Ver concordancia completa → plus beaux que les hommes morts deמֵֽ/חַלְלֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → faim ; car ceux-ci s'en étaient allés transpercés par la disette desמִ/תְּנוּבֹ֖ת · H9006: de
Ver concordancia completa → fruitsמִ/תְּנוּבֹ֖ת · H8570: fruit
Ver concordancia completa → de la terre.
10Iod. Les mains des femmes, naturellement compatissantes, ont fait cuire leurs propres enfants ; elles s'en sontהָי֤וּ · H1961: être
Ver concordancia completa → nourries dansבְּ/שֶׁ֖בֶר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la ruine de la fille de mon peuple.
11Caph. Le Seigneur a assouvi saאַפּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → colère ; il a répandu sonחֲמָת֔/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → indignation etוַ/יַּצֶּת\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → ses fureurs, etוַ/תֹּ֖אכַל · H9001: et
Ver concordancia completa → il a allumé dansבְּ/צִיּ֔וֹן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → Sion un feu qui l'a dévorée jusqu'en ses fondements.
12Lamed. Les rois de la terreאֶ֔רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →, les peuples du monde entier ne croyaient pas qu'un ennemi, qu'un oppresseur pût entrer par les portes de Jérusalem.
13Mem. À cause desמֵֽ/חַטֹּ֣את · H9006: de
Ver concordancia completa → péchés de ses prophètes, et des iniquités de ses prêtres, qui au milieu d'elle versaient le sangנְבִיאֶ֔י/הָ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → innocent,
14Noun. Les gardes ont chancelé dansבַּֽ/חוּצ֔וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les rues, ne pouvant éviter d'y marcher ; ils se sont souillés de sang, et leursבִּ/לְבֻשֵׁי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: leur
Ver concordancia completa → robes y ont touchéיִגְּע֖וּ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →.
15Samech. Éloignez-vous des impurs ; criez-leur : Retirez-vous, retirez- vous, ne nous touchezתִּגָּ֔עוּ · H5060: to touch
Ver concordancia completa → pas ; carכִּ֥י · H3588A: car
Ver concordancia completa → ceux que les impurs ont touché ont chancelé ; ditesאָֽמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa → aux nationsבַּ/גּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → : Ils n'habiteront plus parmi nous.
16Aïn. La présence du Seigneur était leur partage ; il ne les considèrera plus ; ils n'ont pas respecté le visage des prêtres ; ils ont été sans miséricorde pourלְ/הַבִּיטָ֑/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les prophètes.
17Phé. Quand nous vivions encore, nos yeux se sont lassés à vainement regarder, et à attendre du secours.
18Tsadé. Nous nous sommes tournés vers une nation qui ne pouvait nous sauver ; nous avons fait la chasse à nos petits enfants, deמִ/לֶּ֖כֶת · H9006: de
Ver concordancia completa → peur qu'ils ne sortissent dansבִּ/רְחֹבֹתֵ֑י/נוּ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les places publiques.
19Coph. Notre temps estהָיוּ֙ · H1961: être
Ver concordancia completa → proche ; nos jours sont remplis ; le moment est arrivé ; nos persécuteurs sont venus, plus agiles que l'aigle dans le cielשָׁמָ֑יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → ; ils se sont élancés desמִ/נִּשְׁרֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → montagnes ; ils nous ont tendu des pièges dansבַּ/מִּדְבָּ֖ר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le désert.
20Resch. L'esprit de notreאַפֵּ֙י/נוּ֙ · H9025: notre
Ver concordancia completa → faceאַפֵּ֙י/נוּ֙ · H0639H: face: anger; face: nose; face
Ver concordancia completa →, le Christ Seigneur a été pris dansבִּ/שְׁחִיתוֹתָ֑/ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → leursבִּ/שְׁחִיתוֹתָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → filets, lui dont nous avons ditאָמַ֔רְנוּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → : Nous vivrons à sonבְּ/צִלּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ombre parmi les nationsבַ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → !
21Schin. Réjouis-toi, sois dans l'allégresse, fille de l'Idumée qui habite la terreבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa → ; le calice du Seigneur passeraתַּעֲבָר\־ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → aussi surבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → toi, tu t'enivreras, etוְ/שִׂמְחִי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa → tu vomiras ton ivresse.
22Thav. Ton iniquité a cessé, fille de Sion ; ta captivité touche àלְ/הַגְלוֹתֵ֑/ךְ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → son terme ; mais le Seigneur a visité ton iniquité, fille d'Édom, et il a mis tes impiétés à découvert.