2 Samuel 8
1Undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah danach, da schlug Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → die Philister undוַ/יַּ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → demütigte sieוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →; undוַ/יַּכְנִיעֵ֑/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → nahm den Zaum der Hauptstadt aus der Handמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → der Philister.
2Undוַ/יַּ֣ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → er schlug die Moabiterמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → undוַֽ/יְמַדְּדֵ֤/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → maß sieוַֽ/יְמַדְּדֵ֤/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → mit der Messschnur, indemבַּ/חֶ֙בֶל֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → er sieאוֹתָ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → auf die Erdeאַ֔רְצָ/ה · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa → legen ließ; undוַ/יְמַדֵּ֤ד · H9001: und
Ver concordancia completa → er maß zweiשְׁנֵֽי\־ · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Messschnüre ab, um zuלְ/הָמִ֔ית · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → töten, undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → eine volle Messschnur, um am Leben zuלְ/דָוִ֔ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → lassen. Undוּ/מְלֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → dieלְ/הָמִ֔ית · H4191: to die
Ver concordancia completa → Moabiterמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → wurden Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלְ/הַחֲי֑וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Knechten, die Geschenke brachten.
3Undוַ/יַּ֣ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → schlug Hadadeser, den Sohn Rechobs, den König von Zoba, als er hinzog, um seineיָד֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Macht am Strom wiederherzustellen.
4Undוַ/יִּלְכֹּ֨ד · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → nahm von ihm 1.700 Reiter undוּ/שְׁבַע\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → 20.000 Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → Fußvolk gefangen; undוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → lähmte alle Gespanne undוַ/יְעַקֵּ֤ר · H9001: und
Ver concordancia completa → ließ 100 Gespanne von ihm übrig.
5Undוַ/תָּבֹא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Syrer von Damaskus kamen, um Hadadeser, dem König von Zoba, zuלַ/עְזֹ֕ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → helfen; undוַ/יַּ֤ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → erschlug unter den Syrern 22.000 Mannאִֽישׁ\׃ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →.
6Undוַ/יָּ֨שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa → legte Besatzungen inבַּ/אֲרַ֣ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → das damascenische Syrien; undוַ/תְּהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa → die Syrer wurden Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלְ/דָוִ֔ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Knechten, die Geschenke brachten. Undוַ/יֹּ֤שַׁע · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR half Davidלְ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → überall, wohin er zog.
7Undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → nahm die goldenenהַ/זָּהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → Schilde, die den Knechten Hadadesers gehörten, undוַ/יְבִיאֵ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → brachte sieוַ/יְבִיאֵ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nach Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
8Undוּ/מִ/בֶּ֥טַח · H9002: und
Ver concordancia completa → aus Betach undוּ/מִ/בֵּֽרֹתַ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → aus Berotai, den Städten Hadadesers, nahm der König Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa → Kupfer in großer Menge.
9Undוַ/יִּשְׁמַ֕ע · H9001: und
Ver concordancia completa → als Toiתֹּ֖עִי · H8583: Toi
Ver concordancia completa →, der König von Hamat, hörte, dass Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → die ganze Heeresmacht Hadadesers geschlagen hatte,
10da sandte Toiתֹּ֖עִי · H8583: Toi
Ver concordancia completa → seinen Sohn Joram zuל֨/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dem König Davidדָּ֠וִד · H1732: David
Ver concordancia completa →, um ihnוַ/יַּכֵּ֔/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nach seinemהָי֛וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Wohlergehen zuלִ/שְׁאָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fragen undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → ihnוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → beglückwünschen, weil er gegen Hadadeser gekämpft undוּ/כְלֵֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihnל֨/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → geschlagen hatte; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Hadadeser warוּ/בְ/יָד֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → stets im Krieg mitוּ/בְ/יָד֗/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Toiתֹּ֣עִי · H8583: Toi
Ver concordancia completa →; undוּ/בְ/יָד֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → inבַּ/הֲדַדְעֶ֙זֶר֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerבְּנ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handוּ/בְ/יָד֗/וֹ · H3027K: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → warenהָיָ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Geräte aus Silber undוּֽ/לְ/בָרֲכ֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → Geräte aus Goldזָהָ֖ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → undוַ/יַּכֵּ֔/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → Geräte aus Kupfer.
11Auch diese heiligte der König Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → dem HERRN, samt dem Silber undוְ/הַ/זָּהָב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Goldוְ/הַ/זָּהָב֙ · H2091: gold
Ver concordancia completa →, das er vonמִ/כָּל\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → all den Nationenהַ/גּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → geheiligt, die er unterjocht hatte:
12vonמֵ/אֲרָ֤ם · H9006: von
Ver concordancia completa → den Syrern undוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → den Moabiternוּ/מִ/מּוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → undוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/בְּנֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Ammonעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → undוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/פְּלִשְׁתִּ֖ים · H9006: von
Ver concordancia completa → den Philistern undוּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק · H9006: von
Ver concordancia completa → den Amalekiternוּ/מֵֽ/עֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa → undוּ/מִ/שְּׁלַ֛ל · H9002: und
Ver concordancia completa → vonוּ/מִ/שְּׁלַ֛ל · H9006: von
Ver concordancia completa → der Beute Hadadesers, des Sohnes Rechobs, des Königs von Zoba.
13Undוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → machteוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → sich einen Namenשֵׁ֔ם · H8034: name
Ver concordancia completa →, als er zurückkam, nachdem er die Syrer im Salztal geschlagen hatte, 18.000 Mann.
14Undוַ/יָּ֨שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa → er legte Besatzungen inבֶּ/אֱד֜וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Edomבֶּ/אֱד֜וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →, inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ganz Edomאֱדוֹם֙ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → legte er Besatzungen; undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → alle Edomiterאֱד֖וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa → wurden Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → zuלְ/דָוִ֑ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Knechten. Undוַ/יּ֤וֹשַׁע · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR half Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → überall, wohin er zog.
15Undוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → regierte über ganz Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → übte Recht undוּ/צְדָקָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Gerechtigkeit an seinemוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → ganzen Volk.
16Undוְ/יוֹאָ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Joabוְ/יוֹאָ֥ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →, der Sohn der Zeruja, war über das Heer; undוִ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H9002: und
Ver concordancia completa → Josaphat, der Sohn Ahiludsאֲחִיל֖וּד · H0286: Ahilud
Ver concordancia completa →, war Geschichtsschreiber;
17undוְ/צָד֧וֹק · H9002: und
Ver concordancia completa → Zadokוְ/צָד֧וֹק · H6659G: Zadok
Ver concordancia completa →, der Sohn Ahitubsאֲחִיט֛וּב · H0285H: Ahitub
Ver concordancia completa →, undוַ/אֲחִימֶ֥לֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → Ahimelech, der Sohn Abjathars, waren Priesterכֹּהֲנִ֑ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →; undוּ/שְׂרָיָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Seraja war Schreiber;
18undוּ/בְנָיָ֙הוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Keretiter undוְ/הַ/כְּרֵתִ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Peletiter; undוְ/הַ/פְּלֵתִ֑י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Söhne Davidsדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → warenהָיֽוּ\׃\ \פ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Krondiener.