Salmos 104
1BENEDICIבָּרֲכִ֥י · H1288: benedire
Ver concordancia completa →, anima mia, il Signore; O Signore Iddio mio, tu sei sommamente grande; Tu sei vestito di gloria eוְ/הָדָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → di magnificenza.
2Egli si ammanta di luceא֭וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa → comeכַּ/שַּׂלְמָ֑ה · H9004: come
Ver concordancia completa → di una vesta; Egli tende il cieloשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → comeכַּ/יְרִיעָֽה\׃ · H9004: come
Ver concordancia completa → una cortina.
3Egli fa i palchi delle sueבַ/מַּ֗יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sale nelle acque; Egli pone le nuvole per suoעֲֽלִיּ֫וֹתָ֥י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → carro: Egli passeggia sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → le ale del vento.
4Egli fa i venti suoiמַלְאָכָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → Angeli, E il fuoco divampante suoi ministri.
5Egliוָ/עֶֽד\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha fondata la terraאֶ֭רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → sulle sue basi; Giammai in perpetuo non sarà smossa.
6Tu l'avevi già coperta dell'abissoתְּ֭הוֹם · H8415: abisso
Ver concordancia completa →, comeכַּ/לְּב֣וּשׁ · H9004: come
Ver concordancia completa → d'una vesta; Le acque si erano fermate sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → i monti.
7Esse fuggirono per lo tuo sgridare; Si affrettarono per la voce del tuo tuono;
8Erano salite sopra i monti; ma discesero nelle valli, Alלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luogoמְ֝ק֗וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → che tu hai loroלָ/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → costituito.
9Tu hai loro posto un termine, il qual non trapasseranno; E non torneranno aלְ/כַסּ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → coprir la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
10Egli è quel che manda le fonti per le valli, Onde esse corrono fra i monti;
11Abbeverano tutte le bestie della campagna; Gli asini salvatichi spengono la lor sete con esse.
12Presso a quelle si riparano gli uccelli del cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →; Fanno sentir di mezzo alle frondi le lor voci.
13Egli adacqua i monti dalleמֵ/עֲלִיּוֹתָ֑י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa → sue stanze sovrane; La terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → è saziata del fruttoמִ/פְּרִ֥י · H6529: frutto
Ver concordancia completa → delle sue opere.
14Egli fa germogliar l'erba perלַ/בְּהֵמָ֗ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le bestie; Eוְ֭/עֵשֶׂב · H9002: e
Ver concordancia completa → l'erbaggio perלַ/עֲבֹדַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → lo servigio dell'uomoהָ/אָדָ֑ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →, Facendo uscire della terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → il pane.
15Egliוְ/יַ֤יִן\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → rallegra il cuor dell'uomo col vino, Egliוְ֝/לֶ֗חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → fa risplender la faccia coll'olio, E sostenta il cuor dell'uomo col pane.
16Gli alberi del Signore ne son saziati; I cedri del Libano ch'egli ha piantati;
17Dove gli uccelli si annidano; Gli abeti, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → son la stanza della cicogna.
18Gli altiלַ/יְּעֵלִ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → monti sono perלַֽ/שְׁפַנִּֽים\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → li cavriuoli; Le rocce sono il ricetto de' conigli.
19Egli ha fatta la luna perלְ/מוֹעֲדִ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le stagioni; Il sole conosce il suoמְבוֹאֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → occaso.
20Tu mandi le tenebreחֹ֭שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →, edוִ֣/יהִי · H9002: e
Ver concordancia completa → e' si fa notteלָ֑יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →, Nella quale tutte le fiere delle selve vanno attorno.
21I leoncelli rugghiano dietro allaלַ/טָּ֑רֶף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → preda, Eוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → per chiedere aוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Dio il lor pasto.
22Ma, tosto ch'è levato il sole, si raccolgono, Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → giacciono ne' lor ricetti.
23Allora l'uomoאָדָ֣ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → esce allaלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sua opera, Edוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → al suoלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → lavoro, infino allaוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → seraעָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
24Quanto grandi sono, o Signore, le tue opere! Tu le hai tutte fatte conבְּ/חָכְמָ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sapienza; La terraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → è piena de' tuoi beni.
25Ecco, il mar grandeגָּדוֹל֮ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → edוּ/רְחַ֪ב · H9002: e
Ver concordancia completa → ampio: Quivi son rettili senza numero, Amimali piccoli eוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → grandi.
26Quivi nuotano le navi, E il Leviatan che tu hai formatoיָצַ֥רְתָּ · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa → perלְ/שַֽׂחֶק\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ischerzare inבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → esso.
27Tutti gli animali sperano in te, Che tu dii loroכֻּ֭לָּ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → il lor cibo alלָ/תֵ֖ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tempo.
28Se tu lo dàiתִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → loroלָ֭/הֶם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, lo ricolgono; Se tu apriלָ֭/הֶם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la tua mano, son saziati di beni.
29Se tu nascondi la tua faccia, sono smarriti; Se tu ritiri il fiato loroר֭וּחָ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →, trapassano, Eוְֽ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ritornano nella lor polvere.
30Se tu rimandi il tuo spiritoר֭וּחֲ/ךָ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → son creatiיִבָּרֵא֑וּ/ן · H1254A: creare
Ver concordancia completa →; Eוּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → tu rinnuovi la faccia della terraאֲדָמָֽה\׃ · H0127G: terra: suolo; terra: paese; terra: pianeta
Ver concordancia completa →.
31Siaיְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → la gloria del Signore inבְּ/מַעֲשָֽׂי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → eterno; Rallegrisi il Signore nelle sue opere;
32Il quale se riguarda verso la terraלָ֭/אָרֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, ellaוַ/תִּרְעָ֑ד · H9001: e
Ver concordancia completa → trema; Se tocca i monti, essiוְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → fumano.
33Io canterò alלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, mentre viverò; Io salmeggerò allלֵ/אלֹהַ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →'Iddio mio, tanto che io durerò.
34Ilאָ֝נֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
35Vengano meno i peccatori d'in su la terraהָ/אָ֡רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, Eוּ/רְשָׁעִ֤ים\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli empi non sieno più. Anima mia, benediciבָּרֲכִ֣י · H1288: benedire
Ver concordancia completa → il Signore. Alleluia.