Josué 17

1Now this lot fell toלְ/מָכִיר֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֜ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, since heה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
isהָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the firstbornבְּכ֨וֹר · H1060: firstborn
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
: toלְ/מַטֵּ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Machirלְ/מָכִיר֩ · H4353G: Machir
Ver concordancia completa →
, the firstbornבְּכ֣וֹר · H1060: firstborn
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, the fatherאֲבִ֣י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
of Gileadהַ/גִּלְעָ֥ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, who wasוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a fighting manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
had as a possession Gileadהַ/גִּלְעָ֗ד · H1568H: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יְהִי\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Bashanוְ/הַ/בָּשָֽׁן\׃ · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
;

2andוַ֠/יְהִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the rest of the sonsלִ/בְנֵ֨י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֥ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, according toלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: their
Ver concordancia completa →
familiesלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H4940: family
Ver concordancia completa →
: toלִ/בְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsלִ/בְנֵ֨י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Abiezer, andוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Helekחֵ֗לֶק · H2507: Helek
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵ֤י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Asrielאַשְׂרִיאֵל֙ · H0844G: Asriel
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Shechemשֶׁ֔כֶם · H7928G: Shechem
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/בְנֵי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hepherחֵ֖פֶר · H2660A: Hepher
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsוְ/לִ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Shemidaשְׁמִידָ֑ע · H8061: Shemida
Ver concordancia completa →
. Theseאֵ֠לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
areוַ֠/יְהִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֨י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֧ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֛ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
, the malesהַ/זְּכָרִ֖ים · H2145: male
Ver concordancia completa →
, by theirלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
familiesלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H4940: family
Ver concordancia completa →
.

3Yet truly, Zelophehadוְ/לִ/צְלָפְחָד֩ · H6765: Zelophehad
Ver concordancia completa →
, the sonבָּנִ֖ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hepherחֵ֨פֶר · H2660A: Hepher
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Gileadגִּלְעָ֜ד · H1568H: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Machirמָכִ֣יר · H4353G: Machir
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֗ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, had no sonsבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, but only daughtersבָּנ֑וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
, whose namesשְׁמ֣וֹת · H8034: name
Ver concordancia completa →
areהָ֥יוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
theseוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: these
Ver concordancia completa →
: Mahlahמַחְלָ֣ה · H4244G: Mahlah
Ver concordancia completa →
andוְ/לִ/צְלָפְחָד֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Noahוְ/נֹעָ֔ה · H5270: Noah
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Hoglahחָגְלָ֥ה · H2295: Hoglah
Ver concordancia completa →
andוְ/נֹעָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Milcahמִלְכָּ֖ה · H4435H: Milcah
Ver concordancia completa →
andוְ/תִרְצָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Tirzahוְ/תִרְצָֽה\׃ · H8656G: Tirzah
Ver concordancia completa →
.

4Andוַ/תִּקְרַ֡בְנָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
they went before the sight of Eleazarאֶלְעָזָ֨ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, the priestהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua, the sonבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nunנ֗וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
, andוְ/לִ/פְנֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the leadersהַ/נְּשִׂיאִים֙ · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: “The Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
instructed by the hand of Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
that a possession ought toלִ/פְנֵי֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be givenוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/פְנֵ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, in the midstבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of ourאַחֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
brothersאֲחֵ֥י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
.” Andוְ/לִ/פְנֵ֣י\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
so, he gaveלָֽ/תֶת\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/פְנֵ֣י\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, in accord withבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the order of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, a possession inבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of the brothersאַחֵ֑י/נוּ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
of theirאֲבִי/הֶֽן\׃ · H9029: their
Ver concordancia completa →
fatherאֲבִי/הֶֽן\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יִּפְּל֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
by lot, there fellוַ/יִּפְּל֥וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
tenעֲשָׂרָ֑ה · H6235: ten
Ver concordancia completa →
portions toלְ/בַ֞ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Manassehמְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, aside fromמֵ/אֶ֤רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landמֵ/אֶ֤רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Gileadהַ/גִּלְעָד֙ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/בָּשָׁ֔ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Bashanוְ/הַ/בָּשָׁ֔ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
beyond the Jordanלַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/אֶ֙רֶץ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
so the daughtersבְּנ֣וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
possessed an inheritanceנָחֲל֥וּ · H5157: to inherit
Ver concordancia completa →
inבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstבְּ/ת֣וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of hisבָּנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֑י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
. But the landוְ/אֶ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Gileadהַ/גִּלְעָ֔ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
fell by lot toלִ/בְנֵֽי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsלִ/בְנֵֽי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
that wereהָיְתָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
left.

7Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the borderגְבוּל\־ · H1366H: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁה֙ · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
was fromמֵֽ/אָשֵׁ֔ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
Asherמֵֽ/אָשֵׁ֔ר · H0836: Asher
Ver concordancia completa →
to Michmethathהַֽ/מִּכְמְתָ֔ת · H4366: Michmethath
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֖ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
looks out toward Shechemשְׁכֶ֑ם · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →
. Andוְ/הָלַ֤ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it goesוְ/הָלַ֤ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
out, to the rightהַ/יָּמִ֔ין · H3225H: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
, besideוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the inhabitants of the Fountain of Tappuah.

8For by lot, there also fell toלִ/מְנַשֶּׁ֕ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Manassehלִ/מְנַשֶּׁ֕ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
the landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Tappuahתַּפּ֑וּחַ · H8599B: Tappuah
Ver concordancia completa →
, which is besideהָיְתָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the bordersגְּב֥וּל · H1366G: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, andוְ/תַפּ֛וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
which belongs toלִ/בְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsלִ/בְנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ephraimאֶפְרָֽיִם\׃ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
.

9Andוְ/יָרַ֣ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the borderהַ/גְּבוּל֩ · H1366G: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
descends to the Valley of Reeds, toלַ/נַּ֔חַל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the south of the torrentנַ֨חַל · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →
of the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Ephraimלְ/אֶפְרַ֔יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
, which are inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of the citiesעָרִ֤ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁה֙ · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
. The borderוּ/גְב֤וּל · H1366G: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֑ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
isוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלַ/נַּ֗חַל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the northמִ/צְּפ֣וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
of the torrentלַ/נַּ֗חַל · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →
, andוּ/גְב֤וּל · H9002: and
Ver concordancia completa →
its exit extends toלְ/אֶפְרַ֔יִם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the seaהַ/יָּֽמָּ/ה\׃ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.

10So it is that the possession of Ephraimלְ/אֶפְרַ֗יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
is inוּ/בְ/יִשָּׂשכָ֖ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the south, andוּ/בְ/יִשָּׂשכָ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
that of Manassehלִ/מְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
is inוּ/בְ/אָשֵׁר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the northמִ/צָּפ֔וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/אָשֵׁר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
both are enclosed by the seaהַ/יָּ֖ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
they are joined togetherלְ/אֶפְרַ֗יִם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
by the tribe of Asherוּ/בְ/אָשֵׁר֙ · H0836: Asher
Ver concordancia completa →
to the northוְ/צָפ֙וֹנָ/ה֙ · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, andוְ/צָפ֙וֹנָ/ה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
by the tribe of Issacharוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלִ/מְנַשֶּׁ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the east.

11Andוַ/יְהִ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the inheritance of Manassehלִ/מְנַשֶּׁ֜ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, in Issacharבְּ/יִשָּׂשכָ֣ר · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →
andוְ/יֹשְׁבֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
in Asherוּ/בְ/אָשֵׁ֗ר · H0836: Asher
Ver concordancia completa →
, was Bethsheanוַ/יְהִ֨י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
andוּ/בְנוֹתֶ֗י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
its villages, andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ibleamוְ/יִבְלְעָ֨ם · H2991: Ibleam
Ver concordancia completa →
with its villages, andוּ/בְנוֹתֶ֜י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Dorדֹ֣אר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa →
, with their townsלִ/מְנַשֶּׁ֜ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, likewise the inhabitantsבְּ/יִשָּׂשכָ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of Endor with their villages, andוּ/בְ/אָשֵׁ֗ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
similarly the inhabitantsוּ/בְ/אָשֵׁ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of Taanachתַעְנַךְ֙ · H8590: Taanach
Ver concordancia completa →
with their villages, andוּ֠/בְנוֹתֶי/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Megiddoמְגִדּ֖וֹ · H4023: Megiddo
Ver concordancia completa →
with their villages, andוְ/יִבְלְעָ֨ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
one third part of the city of Naphathהַ/נָּֽפֶת\׃ · H5316G: Naphath
Ver concordancia completa →
.

12The sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Manassehמְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
were notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלָ/שֶׁ֖בֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
overthrow theseהָ/אֵ֑לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
citiesהֶֽ/עָרִ֣ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
so the Canaaniteהַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
began toלְ/הוֹרִ֖ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
dwellלָ/שֶׁ֖בֶת · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their landבָּ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

13But after the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelוַֽ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
had grown strong, they subdued the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
made them their tributaries, but they did notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
kill them.

14Andוַֽ/יְדַבְּרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
spokeוַֽ/יְדַבְּרוּ֙ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Joshua, and they saidלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Why have you givenנָתַ֨תָּה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלִּ֜/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִּ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
as a possession oneאֶחָד֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
lot andוְ/חֶ֣בֶל · H9002: and
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
portion, while Iוַֽ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am of such a great multitude, andוַֽ/אֲנִ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has blessedבֵּֽרְכַ֥/נִי · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
meבֵּֽרְכַ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
?”

15Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, “Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
are a numerous peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, go up into the forestלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָֽ/רְפָאִ֑ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
cut out space forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
yourselfלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Perizzitesהַ/פְּרִזִּ֖י · H6522: Perizzite
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵרֵאתָ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Rephaimוְ/הָֽ/רְפָאִ֑ים · H7497B: Rephaim; (Valley of) Rephaim; Raphaite
Ver concordancia completa →
, since the possession of mount Ephraimאֶפְרָֽיִם\׃ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
is tooלְ/ךָ֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
narrow forלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֣ · H9031: you
Ver concordancia completa →
.”

16Andוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
responded toוְ/לַֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him: “We are notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלָ֖/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ascend toלַֽ/אֲשֶׁ֤ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the mountainsהָ/הָ֑ר · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, since the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
, who live inבְּ/בֵית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the plains, inבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whichלַֽ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
are situated Bethshean, withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
its villages, andוְ/רֶ֣כֶב · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jezreelיִזְרְעֶֽאל\׃ · H3157L: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
, possessing the middle of the valley, useלָ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
chariotsוְ/רֶ֣כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
of ironבַּרְזֶ֗ל · H1270: iron
Ver concordancia completa →
.”

17Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Josephיוֹסֵ֔ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →
, toלְ/אֶפְרַ֥יִם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ephraimלְ/אֶפְרַ֥יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
andוְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Manassehוְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
: “You areיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a numerous peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/כֹ֤חַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
have greatגָּדוֹל֙ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
strengthוְ/כֹ֤חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
. Youלָ֔/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
have only oneאֶחָֽד\׃ · H0259: one
Ver concordancia completa →
lot.

18Instead, you shall cross toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the mountainהַ֤ר · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, and you shall cut down and clear out forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
yourselves space in which toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
live. Andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
you shall beיִֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
able toלָּ/ךְ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
advance further, when youלָּ/ךְ֙ · H9032: you
Ver concordancia completa →
will have destroyed the Canaaniteהַֽ/כְּנַעֲנִ֗י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
, who, as youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
say, has ironבַּרְזֶל֙ · H1270: iron
Ver concordancia completa →
chariotsרֶ֤כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
andוּ/בֵ֣רֵאת֔/וֹ · H9001: &
Ver concordancia completa →
isוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
very strongחָזָ֖ק · H2389: strong
Ver concordancia completa →
.”