Job 4

1But Eliphazאֱלִיפַ֥ז · H0464H: Eliphaz
Ver concordancia completa →
the Themanite, answeringוַ֭/יַּעַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

2If we start to speak to you, perhaps youאֵלֶ֣י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will take it badly, but who can hold back the wordsדָבָ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
he has conceived?

3Beholdהִ֭נֵּה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, you have taught manyרַבִּ֑ים · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
, andוְ/יָדַ֖יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
you have strengthenedתְּחַזֵּֽק\׃ · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
weary handsוְ/יָדַ֖יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

4Yourמִלֶּ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
words have reassured the wavering, andוּ/בִרְכַּ֖יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
you have fortified the trembling kneesוּ/בִרְכַּ֖יִם · H1290: knee
Ver concordancia completa →
.

5But nowעַתָּ֨ה\׀ · H6258: now
Ver concordancia completa →
the scourge has overcome youאֵלֶ֣י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוַ/תֵּ֑לֶא · H9001: &
Ver concordancia completa →
you falter. It has touchedתִּגַּ֥ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
youעָ֝דֶ֗י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּבָּהֵֽל\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you are disturbed.

6Where is yourיִ֭רְאָתְ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
reverence, yourכִּסְלָתֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fortitude, yourתִּ֝קְוָתְ/ךָ֗ · H9021: your
Ver concordancia completa →
patience, andוְ/תֹ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the perfection of yourדְּרָכֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
waysדְּרָכֶֽי/ךָ\׃ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
?

7Consider this, I beg you: who ever perishedאָבָ֑ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
being innocentנָקִ֣י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
? Or when have the righteous been destroyed?

8In fact, I have instead seenרָ֭אִיתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
those who work iniquity andוְ/זֹרְעֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
who sowוְ/זֹרְעֵ֖י · H2232: to sow
Ver concordancia completa →
resentments, reapיִקְצְרֻֽ/הוּ\׃ · H7114B: to reap
Ver concordancia completa →
them,

9perishingיֹאבֵ֑דוּ · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
by the breathמִ/נִּשְׁמַ֣ת · H5397: breath
Ver concordancia completa →
of Godאֱל֣וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
, andוּ/מֵ/ר֖וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
being consumed by the wrath of hisאַפּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
spiritוּ/מֵ/ר֖וּחַ · H7307H: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
.

10The roaringשַׁאֲגַ֣ת · H7581: roaring
Ver concordancia completa →
of the lionאַ֭רְיֵה · H0738B: lion
Ver concordancia completa →
, andוְ/ק֣וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the voiceוְ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the lionessשָׁ֑חַל · H7826: lion
Ver concordancia completa →
, andוְ/שִׁנֵּ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the teeth of young lionsכְפִירִ֣ים · H3715A: lion
Ver concordancia completa →
have been worn away.

11The tiger has perishedאֹבֵ֣ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
because it does not have preyטָ֑רֶף · H2964: prey
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the young lionsלַ֭יִשׁ · H3918: lion
Ver concordancia completa →
have been scattered.

12Furthermore, a wordדָּבָ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
was spoken to meוְ֭/אֵלַ/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
in secret, andוְ֭/אֵלַ/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
, as if by theft, myאָ֝זְנִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
earsאָ֝זְנִ֗/י · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
received the pulse of its whisperשֵׁ֣מֶץ · H8102: whisper
Ver concordancia completa →
.

13Inבִּ֭/שְׂעִפִּים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the horror of a visionמֵ/חֶזְיֹנ֣וֹת · H2384: vision
Ver concordancia completa →
by nightלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, when men are accustomed to be overtaken by a deep sleepתַּ֝רְדֵּמָ֗ה · H8639: deep sleep
Ver concordancia completa →
,

14fear andוְ/רֹ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
tremblingוּ/רְעָדָ֑ה · H7461A: trembling
Ver concordancia completa →
seized meקְ֭רָאַ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
andוּ/רְעָדָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
all myעַצְמוֹתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמוֹתַ֣/י · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
were terrified.

15Andוְ֭/רוּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when a spiritוְ֭/רוּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
passedיַחֲלֹ֑ף · H2498: to pass
Ver concordancia completa →
beforeפָּנַ֣/י · H6440H: before
Ver concordancia completa →
me, the hairשַֽׂעֲרַ֥ת · H8185: hair
Ver concordancia completa →
on myפָּנַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
body stood up.

16There appeared an image beforeלְ/נֶ֣גֶד · H5048: before
Ver concordancia completa →
myעֵינָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָ֑/י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, someone whose face I did notוְֽ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
recognizeאַכִּ֬יר · H5234A: to recognize
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I heardאֶשְׁמָֽע\׃ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
a voiceוָ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
like a gentle breeze.

17Should man be justifiedיִצְדָּ֑ק · H6663: to justify
Ver concordancia completa →
in relation to Godמֵ/אֱל֣וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
, or will a man be more pure than his Makerמֵ֝/עֹשֵׂ֗/הוּ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
?

18Behold, those who serve him are notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
steadfast, andוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
angels he finds imperfection.

19How much more will those who live inבֶּ/עָפָ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
housesבָֽתֵּי\־ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of clayחֹ֗מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
have an earthly foundationיְסוֹדָ֑/ם · H3247H: (Gate of the) Foundation; foundation
Ver concordancia completa →
, be consumed like the mothעָֽשׁ\׃ · H6211A: moth
Ver concordancia completa →
?

20Fromמִ/בֹּ֣קֶר · H9006: from
Ver concordancia completa →
morningמִ/בֹּ֣קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
all the way toלָ/עֶ֣רֶב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eveningלָ/עֶ֣רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
, they will be cut down, and because no one understands, they will be destroyed withoutמִ/בְּלִ֥י · H1097: without
Ver concordancia completa →
ceasing.

21But those who are left behind will be taken away from themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; they will dieיָ֝מ֗וּתוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
notהֲ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
inבָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
wisdomבְ/חָכְמָֽה\׃ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
.