Proverbios 23

1Quando você se sentar para comer com um governanteמוֹשֵׁ֑ל · H4910: governar
Ver concordancia completa →
, preste muita atençãoלִ/לְח֣וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aoלְ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está diante de você;

2coloque uma faca na sua própria garganta, se você for um homem dado ao apetite.

3Não deseje asלְ/מַטְעַמּוֹתָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suasלְ/מַטְעַמּוֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
iguarias, pois elasוְ֝/ה֗וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
são comida enganosa.

4Não se esgote paraלְֽ/הַעֲשִׁ֑יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enriquecer. Na sua sabedoria, demonstreמִֽ/בִּינָתְ/ךָ֥ · H9006: de
Ver concordancia completa →
domínio próprio.

5Por que você fixaria os seus olhos naquilo que não é nada? Poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
certamente a riqueza cria asasכְנָפַ֑יִם · H3671: asa
Ver concordancia completa →
para si mesma, comoבּ֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלּ֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águia que voa pelos céusהַ/שָּׁמָֽיִם\׃\ \פ · H8064: céu
Ver concordancia completa →
.

6Não coma a comida de quem tem os olhos mesquinhos, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não deseje asלְ/מַטְעַמֹּתָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suasלְ/מַטְעַמֹּתָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
iguarias deliciosas,

7poisכִּ֤י\׀ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
ele é comoבְּ/נַפְשׁ֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
quem calcula os custos na suaוְ֝/לִבּ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mente. “Coma e beba!”, eleוְ֝/לִבּ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
lhe dizיֹ֣אמַר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
, mas o seuבְּ/נַפְשׁ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
coração não estáוּ֭/שְׁתֵה · H9002: e
Ver concordancia completa →
com você.

8Você vomitaráתְקִיאֶ֑/נָּה · H6958: to vomit
Ver concordancia completa →
o pedaço que comeu eוְ֝/שִׁחַ֗תָּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
desperdiçará as suas palavras agradáveis.

9Não fale aos ouvidos de um tolo, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
ele desprezará aלְ/שֵׂ֣כֶל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sabedoria das suas palavras.

10Não mude os marcos antigos de propriedade. Não invada as terras dos órfãos,

11poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o Defensor delesגֹאֲלָ֥/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
é forte. Ele defenderá a causa delesרִיבָ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
contra você.

12Apliqueלַ/מּוּסָ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o seu coração à instrução, eוְ֝/אָזְנֶ֗/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os seus ouvidos às palavras de conhecimento.

13Não retenha a correção da criança. Se você a punir comבַ֝/שֵּׁ֗בֶט · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a vara, ela não morrerá.

14Puna-a comבַּ/שֵּׁ֣בֶט · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a vara, eוְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
livre a alma delaמִ/שְּׁא֥וֹל · H9006: de
Ver concordancia completa →
do Seol.

15Meu filho, se o seu coração for sábio, então o meu coração também se alegrará.

16Sim, o meu íntimo se regozijará quando os seus lábios falarem o que é reto.

17Não deixe o seu coração invejar os pecadores, mas viva no temor do SENHOR o diaהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
.

18Porque certamente há um futuro eוְ֝/תִקְוָתְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →
uma esperança, e a sua esperança não será frustrada.

19Ouça, meu filho, eוַ/חֲכָ֑ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
seja sábio, eוְ/אַשֵּׁ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
guie o seu coração pelo caminho reto!

20Não andeלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
com os que bebem muito vinho, nem comבְּ/זֹלֲלֵ֖י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os que se empanturramבְ/סֹֽבְאֵי\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
de carne;

21poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o beberrão eוְ֭/זוֹלֵל · H9002: e
Ver concordancia completa →
o glutão empobrecerãoוּ֝/קְרָעִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
; e a sonolência os cobrirá de trapos.

22Ouça o seu pai, que lhe deu aלְ֭/אָבִי/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vida, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não despreze a sua mãe quando ela envelhecer.

23Compre a verdade eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não a venda. Adquira a sabedoria, a disciplina eוּ/מוּסָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o entendimentoוּ/בִינָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

24O pai do justo tem grande alegria. Quem gera um filho sábio se alegra comבּֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
eleוְ/יוֹלֵ֥ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

25Que o seu pai eוְ/אִמֶּ֑/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a sua mãe se alegrem! Que exulteוְ֝/תָגֵ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
aquela que o deu à luz!

26Meu filho, dê-me o seu coração; eוְ֝/עֵינֶ֗י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
que os seus olhos se agrademלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dos meusלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
caminhos.

27Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
a prostituta é uma cova profunda; eוּ/בְאֵ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
a mulher imoral é um poço estreito.

28Sim, ela fica de emboscadaבְּ/אָדָ֥ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
comoכְּ/חֶ֣תֶף · H9004: como
Ver concordancia completa →
um assaltante, eוּ֝/בוֹגְדִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
multiplica os infiéis entre os homens.

29Para quem são os aisלְ/מִ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
? Para quem é aלְ/מִ֪י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tristeza? Para quem são asלְ/מִ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
brigas? Para quem são asלְ/מִ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queixas? Para quem são asלְ֭/מִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
feridas sem motivo? Paraלְ֝/מִ֗י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quem são os olhos vermelhos?

30Paraלַ/חְקֹ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os que se demoram no vinho; paraלַ֝/בָּאִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
os que andamלַֽ/מְאַחֲרִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
buscando o vinho misturado.

31Não olhe para o vinho quando é vermelhoתֵּ֥רֶא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
, quando brilha no copo, quando desce suavementeעֵינ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
.

32No fim, ele morde comoכְּ/נָחָ֣שׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma cobra, eוּֽ/כְ/צִפְעֹנִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
envenena comoוּֽ/כְ/צִפְעֹנִ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma víbora.

33Os seus olhos verãoיִרְא֣וּ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
coisas estranhasוְ֝/לִבְּ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, e a sua mente imaginará coisas confusas.

34Sim, você seráוְ֭/הָיִיתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכְּ/שֹׁכֵ֣ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
aquele que se deita no meio do marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
, ou comoבְּ/לֶב\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aquele que se deita no topo do mastroחִבֵּֽל\׃ · H2260: mast
Ver concordancia completa →
de um navio:

35“Eles meהִכּ֥וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
bateram, e não doeu! Elesאֲבַקְשֶׁ֥/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
meהֲלָמ֗וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
espancaram, e eu não senti nada! Quando eu vou acordar? Posso fazer tudo de novo. Vou procurar mais.”