Proverbios 1

1Os provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
:

2para conhecer aלָ/דַ֣עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sabedoria eוּ/מוּסָ֑ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלְ֝/הָבִ֗ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
instrução; para discernir as palavras de entendimento;

3para receber instrução no agirלָ֭/קַחַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
com sabedoria, na justiça, no juízo eוּ֝/מִשְׁפָּ֗ט · H9002: e
Ver concordancia completa →
na equidadeוּ/מֵישָׁרִֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
;

4paraלְ֝/נַ֗עַר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
darלָ/תֵ֣ת · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
prudência aosלָ/תֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
simplesלִ/פְתָאיִ֣ם · H6612A: simple
Ver concordancia completa →
, conhecimento eוּ/מְזִמָּֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
discrição aoלִ/פְתָאיִ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jovem—

5para que o sábio ouça eוְ/י֣וֹסֶף · H9002: e
Ver concordancia completa →
cresça emוְ֝/נָב֗וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
aprendizado; para que o homem de entendimento alcance sábios conselhos;

6para entender provérbios e parábolas, asלְ/הָבִ֣ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
palavras eוּ/מְלִיצָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
os enigmasוְ/חִידֹתָֽ/ם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos sábios.

7O temor do SENHOR é o princípio do conhecimento, mas os insensatos desprezam a sabedoria eוּ֝/מוּסָ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
a instrução.

8Meu filho, ouça a instrução do seu pai, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não abandone o ensino da sua mãe;

9poisכִּ֤י\׀ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
serão como uma coroa de graça para aלְ/רֹאשֶׁ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua cabeça, eוַ֝/עֲנָקִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
correntes aoלְ/גַרְגְּרֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
redor do seu pescoço.

10Meu filho, se pecadores o tentarem, não consinta.

11Se eles disseremיֹאמְרוּ֮ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Venha conosco. Vamos ficar de emboscada paraלְ/דָ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
derramar sangue. Vamos espreitar secretamente o inocente sem motivo.

12Vamos engoli-los vivosחַיִּ֑ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
comoכִּ/שְׁא֣וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
o Seol, eוּ֝/תְמִימִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
inteiros, comoכְּ/י֣וֹרְדֵי · H9004: como
Ver concordancia completa →
aqueles que descem à cova.

13Acharemos toda sorte de bens preciosos. Encheremosנְמַלֵּ֖א · H4390: encher
Ver concordancia completa →
as nossas casas de despojos.

14Lance aלְ/כֻלָּֽ/נוּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua sorte entre nós. Teremos todosלְ/כֻלָּֽ/נוּ\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
umaאֶ֝חָ֗ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
só bolsa”—

15meu filho, não ande pelo caminho comבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elesאִתָּ֑/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
. Afaste o seuמִ/נְּתִיבָתָֽ/ם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
pé do caminho delesמִ/נְּתִיבָתָֽ/ם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
,

16poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
os seusרַ֭גְלֵי/הֶם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
pés correm para o mal. Elesוִֽ֝/ימַהֲר֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se apressamלָ/רַ֣ע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁפָּךְ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
derramar sangue.

17Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
debalde se estende a rede à vista de qualquer ave;

18mas estesוְ֭/הֵם · H9002: e
Ver concordancia completa →
armamלְ/דָמָ֣/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
emboscadas contra o seuלְ/דָמָ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
próprio sangue. Eles espreitam secretamente asלְ/נַפְשֹׁתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suas próprias vidas.

19Assimכֵּ֗ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa →
são os caminhos de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquele que é ganancioso. A ganância tira a vida dos seusבְּעָלָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
donos.

20A sabedoria clama emבַּ/ח֣וּץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
voz alta nas ruas. Ela levanta a suaקוֹלָֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
voz nas praças públicas.

21Ela clama nas esquinas movimentadas. À entrada das portas da cidade, ela profere as suasאֲמָרֶ֥י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
palavras:

22“Até quando, vocês simplesפְּתָיִם֮ · H6612A: simple
Ver concordancia completa →
, amarão a simplicidade? Atéלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quando os zombadores terão prazer na zombaria, eוְ/לֵצִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
os tolos odiarão o conhecimento?

23Voltem-se para aלְֽ/ת֫וֹכַחְתִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha repreensão. Eisהִנֵּ֤ה · H2009: eis
Ver concordancia completa →
que derramarei o meu espíritoרוּחִ֑/י · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
sobre vocêsלָ/כֶ֣ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
. Farei com que conheçam asלָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minhas palavras.

24Porque euוַ/תְּמָאֵ֑נוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
chamei, eוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
vocês recusaram; estendi a minha mão, e ninguém prestou atenção;

25mas vocês ignoraram todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o meu conselho, eוַ/תִּפְרְע֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
não quiseram a minha repreensão;

26eu também rirei do desastre de vocês. Zombarei quando a calamidade os alcançar,

27quando a calamidade os alcançar comoכְּ/סוּפָ֣ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
uma tempestade, quando o desastre chegar comoכְ/שׁוֹאָ֨ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
um redemoinho, quando a angústia eוְֽ֭/אֵידְ/כֶם · H9002: e
Ver concordancia completa →
a dor vierem sobreבְּ/בֹ֤א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
vocêsעֲ֝לֵי/כֶ֗ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
.

28Então eles clamarão a mim, mas eu não responderei. Elesוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
meיִ֭קְרָאֻ/נְנִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
buscarão diligentemente, mas não meיְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
encontrarãoוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
,

29porque odiaram o conhecimento, eוְ/יִרְאַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
não escolheram o temor do SENHOR.

30Não quiseram o meu conselho. Desprezaram toda aלַ/עֲצָתִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
minha repreensão.

31Portanto, comerão do frutoמִ/פְּרִ֣י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
do seuוּֽ/מִ/מֹּעֲצֹ֖תֵי/הֶ֣ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
próprio caminho, eוְֽ֭/יֹאכְלוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se fartarão deמִ/פְּרִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
seusדַרְכָּ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
próprios esquemasוּֽ/מִ/מֹּעֲצֹ֖תֵי/הֶ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

32Porque a rebeldia dos simplesפְּתָיִ֣ם · H6612A: simple
Ver concordancia completa →
os matará. A falsa segurança dos tolos os destruirá.

33Mas quem meלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
ouvir habitará emוְ/שֹׁמֵ֣עַֽ · H9002: e
Ver concordancia completa →
segurança, eוְ֝/שַׁאֲנַ֗ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
estará tranquilo, sem temor do mal.”