Levítico 18

1Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
der HERR redete mit Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
:

2Rede mit den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
undוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihnenאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
: Ich bin der HERR, euer Gottאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
.

3Ihr sollt nicht tun nach den Werken des Landesאֶֽרֶץ\־ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Agypten, darinnen ihr gewohnet habt, auch nicht nach den Werken des Landesאֶֽרֶץ\־ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
Kanaan, darein ichאֲנִי֩ · H0589: I
Ver concordancia completa →
euch führen will; ihrוּ/בְ/חֻקֹּתֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
sollt auch euch nach ihrer Weise nicht halten.

4Sondern nach einen Rechten sollt ihr tun undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
meine Satzungen sollt ihr halten, daü ihr darinnen wandelt; denn ichאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
bin der HERR, euer Gottלָ/לֶ֣כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
.

5Darum sollt ihr meine Satzungen halten undוּ/שְׁמַרְתֶּ֤ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
meine Rechte. Denn welcherאֲשֶׁ֨ר · H0834A: welcher
Ver concordancia completa →
Menschהָ/אָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
dieselben tut, der wird dadurch leben; denn ichאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
bin der HERR.

6Niemand soil sich zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
seinerבְּשָׂר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
nachsten Blutsfreundin tun, ihre Scham zuלְ/גַלּ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bidden; denn ichאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
bin der HERR.

7Du sollst deines Vaters undוְ/עֶרְוַ֥ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
deiner Mutter Scham nicht bidden; es ist deine Mutter, darum sollst du ihreעֶרְוָתָֽ/הּ\׃\ \ס · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Scham nicht blofien.

8Du sollst deines Vaters Weibes Scham nicht blofien; denn es ist deines Vaters Scham.

9Du sollst deiner Schwester Scham, die deines Vaters Oder deiner Mutter Tochter ist, daheim Oder drauden geboren, nicht bidden.

10Du sollst deines Sohns Oder deiner Tochter Tochter Scham nicht bloüen; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist deine Scham.

11Du sollst der Tochter deines Vaters Weibes, die deinem Vater geboren ist und deine Schwester ist, Scham nicht bidden.

12Du sollst deines Vaters Schwester Scham nicht blofien; denn es ist deines Vaters nachste Blutsfreundin.

13Du sollst deiner Mutter Schwester Scham nicht blofien dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist deiner Mutter nachste Blutsfreundin.

14Du sollst deines Vaters Bruders Scham nicht blofien, dafi du seinאִשְׁתּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Weib nehmest; denn sie ist deine Base.

15Du sollst deiner Schnur Scham nicht bidden; denn es ist deines Sohns Weib, darum sollst du ihreעֶרְוָתָֽ/הּ\׃\ \ס · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Scham nicht blofien.

16Du sollst deines Bruders Weibes Scham nicht bidden; denn sie ist deines Bruders Scham.

17Du sollst deines Weibes samt ihrerעֶרְוָתָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Tochter Scham nicht blofien, noch ihresבִּתָּ֗/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Sohns Tochter Oder Tochter Tochter nehmen, ihreבְּנָ֞/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Scham zuלְ/גַלּ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bidden; denn es ist ihreוּ/בִתָּ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
nachste Blutsfreundin, undוּ/בִתָּ֖/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ist ein Laster.

18Du sollst auch deines Weibes Schwester nicht nehmen neben ihrבְּ/חַיֶּֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
, ihreעֶרְוָתָ֛/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Scham zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
bidden, ihrzuwiderאֲחֹתָ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
, weil sieעָלֶ֖י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
noch lebet.

19Du sollst nicht zumוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Weibe gehen, weil sie ihre Krankheit hat, inבְּ/נִדַּ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerטֻמְאָתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Unreinigkeit ihreעֶרְוָתָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Scham zuלְ/גַלּ֖וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bidden.

20Du sollst auch nicht bei deines nachsten Weib liegen, sieבָֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
zuוְ/אֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
besamen, damit du dich anבָֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihr verunreinigest.

21Du sollst auch deines Samens nicht gebenתִתֵּ֖ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →
, dad es dem Molechלַ/מֹּ֑לֶךְ · H4432: Molech
Ver concordancia completa →
verbrannt werde, dad du nicht entheiligest den Namenשֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
deines Gottesאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
; denn ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
bin der HERR.

22Du sollst nicht bei Knaben liegen wie beim Weibe; denn es ist ein Greuel.

23Du sollst auch bei keinem Tierבְהֵמָ֛ה · H0929: Tier
Ver concordancia completa →
liegen, dad du mitבָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm verunreiniget werdest. Undוּ/בְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
kein Weib soli mitוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einem Tierבְּהֵמָ֛ה · H0929: Tier
Ver concordancia completa →
zuלְ/טָמְאָה\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
schaffen haben; denn es ist ein Greuel.

24Ihr sollt euch inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dieser keinem verunreinigen; dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
inבְ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
diesem allem haben sich verunreiniget die Heiden, die ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
voreuch her will ausstoden,

25undוַ/תִּטְמָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
dadurch verunreiniget ist. Undוָ/אֶפְקֹ֥ד · H9001: und
Ver concordancia completa →
ich will ihreעֲוֹנָ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Missetat an ihnen heimsuchen, dad das Landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
seine Einwohner ausspeie.

26Darum haltet meine Satzungen undוּ/שְׁמַרְתֶּ֣ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
Rechte undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
tut dieser Greuel keine, weder der Einheimische noch der Fremdling unter euch;

27dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
al Lev solche Greuel haben die Leute dieses Landesהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
getan, die voreuch waren, undוַ/תִּטְמָ֖א · H9001: und
Ver concordancia completa →
haben das Landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
verunreiniget;

28auf dad euch nicht auch das Landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
ausspeie, wenn ihr es verunreiniget, gleichwie es die Heiden hat ausgespeiet, die vor euch waren.

29Dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
welche diese Greuel tun, deren Seelen sollen ausgerottet werden vonמִ/כֹּ֥ל · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihremעַמָּֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Volk.

30Darum haltet meine Satzung, dad ihrאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
nicht tut nach den greulichen Sitten, die vor euch waren, dad ihr nicht damit verunreiniget werdet; denn ich bin der HERR, euer Gottאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃\ \פ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
.