Esdras 6

1Da befahl der Konig Dariusדָּרְיָ֥וֶשׁ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
, daß man suchen sollte inבֵּ/אדַ֛יִן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Kanzlei, im Schatzhause des Konigs, die zu Babel lag.

2Da fand man zu Ahmetha im Schloli, das inבְּ/אַחְמְתָ֗א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Medien liegt, ein Buch, undוְ/הִשְׁתְּכַ֣ח · H9002: und
Ver concordancia completa →
stund also drinnen eine Geschichte geschrieben:

3Im ersten Jahr des Konigs Kores befahl der Konig Kores, das Haus Gottes zu Jerusalemבִֽ/ירוּשְׁלֶם֙ · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
zu bauen anבִּ/שְׁנַ֨ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Statte, da man opfert, und den Grund zuלְ/כ֣וֹרֶשׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
legen, zur Hohe sechzig Ellen undוְ/אֻשּׁ֖וֹ/הִי · H9002: und
Ver concordancia completa →
zur Weite auch sechzig Ellen,

4undוְ/נִדְבָּ֖ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
drei Wande von allerlei Steinen undוְ/נִ֨פְקְתָ֔/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
eine Wand von Holz; und die Kost soil vom Hause des Konigs gegeben werden.

5Dazu die güldenen undוְ֠/אַף · H9002: und
Ver concordancia completa →
silbernen Gefalie des Hauses Gottes, die Nebukadnezar aus dem Tempel zuלְ/הֵיכְלָ֤/א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
genommen undוְ/כַסְפָּ/א֒ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gen Babel gebracht hat, soil man wiedergeben, daß sie wiedergebracht werden inבִ/ירוּשְׁלֶ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Tempel zuלְ/בָבֶ֑ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירוּשְׁלֶ֖ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
anבִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihreלְ/אַתְרֵ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Statt im Hause Gottesוִ֠/יהָךְ · H1946: to go
Ver concordancia completa →
.

6So machet euch nun feme von ihnen, du, Thathnaiדִּ֖י · H1768: that
Ver concordancia completa →
, Landpfleger jenseit des Wassers undוּ/כְנָוָ֣תְ/ה֔וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sthar- Bosnai, und, ihrוּ/כְנָוָ֣תְ/ה֔וֹן · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Rat von Apharsach, die ihr jenseit des Wassers seid.

7Lasset sie arbeiten am Hause Gottes, dafi der Juden Landpfleger undוּ/לְ/שָׂבֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreאַתְרֵֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa →
Altesten das Haus Gottes bauen an seiner Statte.

8Auch ist von mir befohlenתֶּהֱוֵ֧א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
, was man den Altesten Judas tun soli, zuלְ/מָ֣א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bauen das Haus Gottes, namlich, daß man aus des Konigs Gutern vonוּ/מִ/נִּכְסֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Renten jenseit des Wassers mit Fleili nehme undוּ/מִנִּ/י֮ · H9002: und
Ver concordancia completa →
gebe es den Leuten, undוּ/מִ/נִּכְסֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
daß manלְ/גֻבְרַיָּ֥/א · H1400: man
Ver concordancia completa →
ihnen nicht wehre.

9Undוּ/מָ֣ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
ob sieלְ/הֹ֛ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
bedurftenלֶהֱוֵ֨א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
Kalber, Lammer Oder Bocke zumלֶ/אֱלָ֪הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Brandopfer dem Gott vom Himmel, Weizen, Salz, Wein undוּ/בְנֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa →
01 nach der Weise der Priesterכָּהֲנַיָּ֤/א · H3549: priest
Ver concordancia completa →
zuלַ/עֲלָוָ֣ן\׀ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, soli man ihnen geben taglich ihre Gebuhr (undוְ/דִכְרִ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
daß solches nicht hinlassig geschehel),

10daß sie opfern, zumלֶ/אֱלָ֣הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sufien Geruch dem Gott vom Himmel undוּ/מְצַלַּ֕יִן · H9002: und
Ver concordancia completa →
bitten fur des Konigs Leben undוּ/בְנֽוֹ/הִי\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinerוּ/בְנֽוֹ/הִי\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kinder.

11Von mir ist solcher Befehl geschehen. Undוּ/מִנִּ/י֮ · H9002: und
Ver concordancia completa →
welcher Menschוּ/מִנִּ/י֮ · H9030: me
Ver concordancia completa →
diese Worte verandert, von des Hause soil manאֱנָ֗שׁ · H0606: man
Ver concordancia completa →
einen Balken nehmen undוּ/זְקִ֖יף · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufrichten und ihnעֲלֹ֑/הִי · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
dran hangen, undוּ/בַיְתֵ֛/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sein Haus soil dem Gericht verfallen sein um der Tat willen.

12Der Gott aber, der im Himmel wohnet, bringe um alleכָּל\־ · H3606: all
Ver concordancia completa →
Konige undוֵֽ/אלָהָ֞/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
Volk, das seine Handיְדֵ֗/הּ · H3028: hand
Ver concordancia completa →
ausrecket, zu andern undוְ/עַם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuלְ/הַשְׁנָיָ֛ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
brechen das Haus Gottes zuלְ/חַבָּלָ֛ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
! Ich, Dariusדָרְיָ֙וֶשׁ֙ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
, habe dies befohlen, daß es mitבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Fleifi getan werde.

13Das taten mit Fleiß Thathnaiדִּֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
, der Landpfleger jenseit des Wassers, undוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sthar-Bosnai mit ihremוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Rat, zuלָ/קֳבֵ֗ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
welchen der Konig Dariusדָּרְיָ֧וֶשׁ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
gesandt hatte.

14Undוְ/שָׂבֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Altesten der Juden baueten; undוּ/מַצְלְחִ֔ין · H9002: und
Ver concordancia completa →
es ging vonstattenוּ/מִ/טְּעֵם֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
durch die Weissagung der Prophetenנְבִיָּ֔/א · H5029: prophet
Ver concordancia completa →
Haggaiחַגַּ֣י · H2292B: Haggai
Ver concordancia completa →
undוְ/דָרְיָ֔וֶשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sacharja, des Sohns Iddosעִדּ֑וֹא · H5714J: Iddo
Ver concordancia completa →
; undוּ/מִ/טְּעֵם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
baueten undוְ/שַׁכְלִ֗לוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
richteten auf nach dem Befehl des Gottes Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3479: Israel
Ver concordancia completa →
undוּ/בְנ֣וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nach dem Befehl Kores, Darü undוּ/זְכַרְיָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
Arthahsasthas, der Konige inבִּ/נְבוּאַת֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Persien;

15undוְ/שֵׁיצִיא֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
vollbrachten das Haus bis an den dritten Tag des Monden Adarאֲדָ֑ר · H0144: Adar
Ver concordancia completa →
, das war das sechste Jahr des Konigreichs des Konigs Darü.

16Undוַ/עֲבַ֣דוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Kinder Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3479: Israel
Ver concordancia completa →
, die Priesterכָּהֲנַיָּ֨/א · H3549: priest
Ver concordancia completa →
, die Levitenוְ/לֵוָיֵ֜/א · H3879: Levite
Ver concordancia completa →
undוְ/לֵוָיֵ֜/א · H9002: und
Ver concordancia completa →
die andernבְּ/חֶדְוָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Kinder des Gefangnisses hielten Einweihung des Hauses Gottes mit Freuden.

17Undוְ/הַקְרִ֗בוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
opferten auf die Einweihung des Hauses Gottes hundert Kalber, zweihundert Lammer, vierhundert Bocke undוּ/צְפִירֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa →
zumלַ/חֲנֻכַּת֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sundopfer fur das ganze Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3479: Israel
Ver concordancia completa →
zwolf Ziegenbocke, nach der Zahl der Stamme Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3479: Israel
Ver concordancia completa →
.

18Undוַ/הֲקִ֨ימוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
stelleten die Priesterכָהֲנַיָּ֜/א · H3549: priest
Ver concordancia completa →
inבִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihreבִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Ordnung undוְ/לֵוָיֵ/א֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Levitenוְ/לֵוָיֵ/א֙ · H3879: Levite
Ver concordancia completa →
inבְּ/מַחְלְקָ֣תְ/ה֔וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihreבְּ/מַחְלְקָ֣תְ/ה֔וֹן · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hut, zu dienen Gott, der inבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Israel ist, wieכִּ/כְתָ֖ב · H9004: wie
Ver concordancia completa →
es geschrieben stehet im Buch Mose.

19Undוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Kinder des Gefangnisses hielten Passah am vierzehnten Tage des ersten Monden.

20Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
die Priesterהַ/כֹּהֲנִ֧ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
undוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
hatten sich gereiniget, daß sieוְ/לָ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
alle rein waren wieכְּ/אֶחָ֖ד · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ein Mann; undוְ/לָ/הֶֽם\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
schlachteten das Passah fur alle Kinder des Gefangnisses undוְ/לַ/אֲחֵי/הֶ֥ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
fur ihreכֻּלָּ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Bruder, die Priesterהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּשְׁחֲט֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
fur sich.

21Undוַ/יֹּאכְל֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, die aus dem Gefangnis waren wiederkommen, undוְ/כֹ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle, die sich zuלִ/דְרֹ֕שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen abgesondert hatten vonמֵֽ/הַ/גּוֹלָ֔ה · H9006: von
Ver concordancia completa →
der Unreinigkeit der Heiden im Landeהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
, zuאֲלֵ/הֶ֑ם · H0413: zu
Ver concordancia completa →
suchen den HERRN, den Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, alien

22undוַ/יַּֽעֲשׂ֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
hielten das Fest der ungesauerten Brote sieben Tageיָמִ֖ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
mitבְּ/שִׂמְחָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Freuden; dennכִּ֣י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der HERR hatte sieשִׂמְּחָ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
frohlich gemacht undוְֽ/הֵסֵ֞ב · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Herz des Konigs zu Assur zuלְ/חַזֵּ֣ק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen gewandt, daß sieעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
gestarkt wurden im Werk am Hause Gottesהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, der Gottאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ist.