2 Crónicas 15

1El Espírituר֥וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vino sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Azaríasוַ/עֲזַרְיָ֙הוּ֙ · H5838M: Azarías; Ocozías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Odedעוֹדֵ֔ד · H5752G: Oded
Ver concordancia completa →
.

2Él salióוַ/יֵּצֵא֮ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
al encuentro de Asá yוַ/יֵּצֵא֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¡Escuchadme, Asáלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֣ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוּ/בִנְיָמִ֑ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Benjamín! Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
estará conבִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros mientras vosotros estéisבִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶ֣ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conעִמָּ/כֶם֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
él. Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
loתַּעַזְבֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
buscáisתִּדְרְשֻׁ֙/הוּ֙ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
, élתִּדְרְשֻׁ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se dejará hallar de vosotros; pero siוְ/אִֽם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
loעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
abandonáisל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, élל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
os abandonaráלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3Durante mucho tiempo Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
estuvo sin el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
verdaderoאֱמֶ֗ת · H0571H: verdad: fiel; verdad: verdadero; verdad: cierto
Ver concordancia completa →
, sin sacerdoteכֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que enseñara yוְ/יָמִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
sin ley.

4Pero cuando enבַּ/צַּר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
su angustiaבַּ/צַּר\־ · H6862B: angustia
Ver concordancia completa →
se volvieronוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H7725I: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יָּ֙שָׁב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
buscaronוַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
, élל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se dejó hallar de ellosלָ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

5Enוּ/בָ/עִתִּ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellos tiemposוּ/בָ/עִתִּ֣ים · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
no había pazשָׁל֖וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
paraלַ/יּוֹצֵ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el que salíaלַ/יּוֹצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
ni paraוְ/לַ/בָּ֑א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el que entraba, sino que había grandes tribulaciones paraכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los habitantesיוֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de las tierrasהָ/אֲרָצֽוֹת\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

6Las naciones se despedazaban unas a otras, yוְ/כֻתְּת֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las ciudadesוְ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
entreבְּ/ג֖וֹי · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sí, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
losהֲמָמָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
turbaba conבְּ/עִ֑יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
clase de adversidades.

7¡Pero vosotros, esforzaos! Noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
dejéis que vuestras manosיְדֵי/כֶ֑ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
desfallezcan, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vuestra obra será recompensada».

8Cuando Asá oyóוְ/כִ/שְׁמֹ֨עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
estas palabrasהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
yוְ/כִ/שְׁמֹ֨עַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la profecíaוְ/הַ/נְּבוּאָה֮ · H5016: profecía
Ver concordancia completa →
del profetaהַ/נָּבִיא֒ · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Odedעֹדֵ֣ד · H5752G: Oded
Ver concordancia completa →
, cobró ánimo yוְ/הַ/נְּבוּאָה֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quitó los ídolos abominablesלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de todaמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּעֲבֵ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín, yוּ/בִנְיָמִ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de las ciudadesהֶ֣/עָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֕ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había conquistado en la región montañosa de Efraínאֶפְרָ֑יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
; yוּ/מִן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
restauró el altarמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
deוּ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvé queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba delanteמֵ/הַ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
del pórtico de Yahvéוַ/יְחַדֵּשׁ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

9Luego reunióוַ/יִּקְבֹּ֗ץ · H6908: reunir
Ver concordancia completa →
a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקְבֹּ֗ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Benjamín, yוּ/בִנְיָמִ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los forasteros deוּ/מִ/שִּׁמְע֑וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Efraínמֵ/אֶפְרַ֥יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, Manasésוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/גָּרִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simeónוּ/מִ/שִּׁמְע֑וֹן · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
que residían conעִמָּ/הֶ֔ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; pues muchos deמֵ/אֶפְרַ֥יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se habían pasado a élעִמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alלָ/רֹ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
verבִּ/רְאֹתָ֕/ם · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que Yahvéוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
, suאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, estaba conבִּ/רְאֹתָ֕/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élעָלָ֤י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

10Se congregaron en Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tercer mesבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
del añoלִ/שְׁנַ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decimoquinto del reinado de Asáלְ/מַלְכ֥וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

11Aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
sacrificaronוַ/יִּזְבְּח֤וּ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּזְבְּח֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
botínהַ/שָּׁלָ֖ל · H7998: botín
Ver concordancia completa →
que habían traído, setecientas reses yוְ/צֹ֖אן · H9002: y
Ver concordancia completa →
sieteשְׁבַ֣ע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִֽים\׃ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
ovejas.

12E hicieron un pactoבַ/בְּרִ֔ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
para buscarלִ/דְר֕וֹשׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
a Yahvéוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבוֹתֵי/הֶ֑ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, conבַ/בְּרִ֔ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su corazónלְבָבָ֖/ם · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su almaלִ/דְר֕וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
;

13acordandoלְ/מֵ/אִ֖ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que cualquiera queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
buscaraיִדְרֹ֛שׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
aלְ/מִן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/כֹ֨ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deלְ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fuera condenado aלַ/יהוָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muerteיוּמָ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, yaוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fuera pequeñoקָטֹן֙ · H6996H: pequeño; pequeño: joven
Ver concordancia completa →
o grandeגָּד֔וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
, hombreלְ/מֵ/אִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
o mujerאִשָּֽׁה\׃ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
.

14Prestaron juramentoוַ/יִּשָּֽׁבְעוּ֙ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
a Yahvéוַ/יִּשָּֽׁבְעוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/תְרוּעָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
altaלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vozבְּ/ק֥וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
, conבְּ/ק֥וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
júbilo, yוּ/בִ/תְרוּעָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
al son de trompetasוּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת · H2689: trompeta
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuernos.

15Todo Judáיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
se alegróלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de este juramentoהַ/שְּׁבוּעָ֗ה · H7621: juramento
Ver concordancia completa →
, porque habían juradoנִשְׁבָּ֔עוּ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
corazónלְבָבָ/ם֙ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׂמְח֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo habían buscadoבִּקְשֻׁ֔/הוּ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
conבְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todaוּ/בְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su voluntad, yוַ/יָּ֧נַח · H9001: y
Ver concordancia completa →
élבִּקְשֻׁ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
se dejó hallar deמִ/סָּבִֽיב\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellosלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יִּמָּצֵ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les dio descansoוַ/יָּ֧נַח · H5117: descansar
Ver concordancia completa →
porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todasבְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
partes.

16El reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Asá llegó incluso a destituir a su madre Maaca de su posición de reinaמִ/גְּבִירָ֔ה · H1377: reina
Ver concordancia completa →
madreאֵ֣ם\׀ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
, porque ellaמִפְלַצְתָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
había hechoעָשְׂתָ֥ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
una imagen abominable de Aseraלַ/אֲשֵׁרָ֖ה · H0842: Asera
Ver concordancia completa →
. Asá derribóמִ/גְּבִירָ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suהֱסִירָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
imagen, la redujo aלַ/אֲשֵׁרָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
polvo yוְ/גַֽם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la quemóאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
enבְּ/נַ֥חַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el torrenteבְּ/נַ֥חַל · H5158N: torrente: río; Arroyo; (Valle de) Escol; (Valle de) Sitim; (Valle de) Sorec; torrente: valle
Ver concordancia completa →
Cedrónקִדְרֽוֹן\׃ · H6939: Cedrón
Ver concordancia completa →
.

17Aunque los lugares altos noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueron quitados deמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, el corazónלְבַב\־ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
de Asá fueהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
íntegro todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susיָמָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
díasיָמָֽי/ו\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

18Yוַ/יָּבֵ֞א · H9001: y
Ver concordancia completa →
trajo a la casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
los utensiliosוְ/כֵלִֽים\׃ · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
consagrados por suאָבִ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֛י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָֽדָשָׁ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
los que él mismo había consagrado: plataכֶּ֥סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, oroוְ/זָהָ֖ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוְ/זָהָ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
vasos.

19Yוּ/מִלְחָמָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubo más guerra hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el añoשְׁנַת\־ · H8141: año
Ver concordancia completa →
trigésimo quinto del reinado de Asáלְ/מַלְכ֥וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.