Job 38

1Andוַ/יַּֽעַן\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
made answerוַ/יַּֽעַן\־ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
to Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
out of the storm-wind, andוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2Who is thisזֶ֨ה\׀ · H2088: this
Ver concordancia completa →
who makes the purpose of God dark by words withoutבְ/מִלִּ֗ין · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
knowledgeדָֽעַת\׃ · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
?

3Get yourחֲלָצֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
strength together likeכְ/גֶ֣בֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a man of war; I will put questions to you, andוְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H9002: and
Ver concordancia completa →
youוְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will give meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
the answers.

4Where wereהָ֭יִיתָ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
you when I put the earth onבְּ/יָסְדִ/י\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
itsבְּ/יָסְדִ/י\־ · H9040: I
Ver concordancia completa →
base? Say, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you have knowledgeיָדַ֥עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
.

5By whom were its measures fixed? Say, if you have wisdom; orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
by whom was the lineקָּֽו\׃ · H6957B: line
Ver concordancia completa →
stretchedנָטָ֖ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out over it?

6On what were its pillars based, orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
who put down its angle-stoneאֶ֣בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
,

7When the morningבֹ֑קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
starsכּ֣וֹכְבֵי · H3556: star
Ver concordancia completa →
made songs together, andוַ֝/יָּרִ֗יעוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of the godsאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
gave cries of joy?

8Or where were you when the seaיָ֑ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
came to birth, pushing out fromמֵ/רֶ֥חֶם · H9006: from
Ver concordancia completa →
its secret place;

9When Iבְּ/שׂוּמִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
made the cloudעָנָ֣ן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
its robe, andוַ֝/עֲרָפֶ֗ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
put thick cloudsוַ֝/עֲרָפֶ֗ל · H6205: cloud
Ver concordancia completa →
as bands round it,

10Ordering a fixed limit for it, with locks andוָ/אֶשְׁבֹּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
doorsוּ/דְלָתָֽיִם\׃ · H1817C: door
Ver concordancia completa →
;

11Andוָ/אֹמַ֗ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוָ/אֹמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, So far you may come, andוּ/פֹ֥א\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
no farther; andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hereפֹּ֣ה · H6311: here
Ver concordancia completa →
the prideבִּ/גְא֥וֹן · H1347: pride
Ver concordancia completa →
of yourגַּלֶּֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
waves will be stopped?

12Have you, fromהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
earliest daysהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, given orders to the morningבֹּ֑קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
, or made the dawnהַ/שַּׁ֣חַר · H7837: dawn
Ver concordancia completa →
conscious of its placeמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
;

13So that it might take a grip of the skirts of the earth, shaking all the evil-doers out of it?

14It is changed likeכְּ/חֹ֣מֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
wet earth under a stamp, andוְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
is coloured likeכְּמ֣וֹ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
a robe;

15Andוְ/יִמָּנַ֣ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמֵ/רְשָׁעִ֣ים · H9006: from
Ver concordancia completa →
the evil-doers theirאוֹרָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
lightאוֹרָ֑/ם · H0216: light
Ver concordancia completa →
is kept back, andוּ/זְר֥וֹעַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the armוּ/זְר֥וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
of pride is broken.

16Have you come into the springsנִבְכֵי\־ · H5033: spring
Ver concordancia completa →
of the seaיָ֑ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, walking inוּ/בְ/חֵ֥קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the secret places of the deep?

17Have the doors of deathמָ֑וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
been open toלְ֭/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ֭/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, or have the door-keepers of the dark ever seenתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
you?

18Have you taken note of the wide limits of the earth? Say, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you have knowledgeיָדַ֥עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
of it allכֻלָּֽ/הּ\׃ · H3605: all
Ver concordancia completa →
.

19Which is the wayהַ֭/דֶּרֶךְ · H1870J: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
to the resting-placeמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
of the lightא֑וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
where is the store-house of the dark;

20So that you might takeתִ֭קָּחֶ/נּוּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
it to its limit, guiding it to its houseבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
?

21No doubt you have knowledgeיָ֭דַעְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
of it, forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
you had come to birth, andוּ/מִסְפַּ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the numberוּ/מִסְפַּ֖ר · H4557: number
Ver concordancia completa →
of yourיָמֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
daysיָמֶ֣י/ךָ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
is great.

22Have you come into the secret place of snowשָׁ֑לֶג · H7950: snow
Ver concordancia completa →
, or have you seenתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the store-houses of the ice-drops,

23Whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have kept forלְ/עֶת\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the timeלְ/עֶת\־ · H6256: time
Ver concordancia completa →
of trouble, forלְ/י֥וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dayלְ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of war andוּ/מִלְחָמָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fighting?

24Which is the wayהַ֭/דֶּרֶךְ · H1870J: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
to the place where the wind is measured out, and the eastקָדִ֣ים · H6921: east
Ver concordancia completa →
wind sent out over the earth?

25By whom has the wayוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
been cut forלַ/שֶּׁ֣טֶף · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the flowing of the rain, andוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the flaming of the thunder;

26Causing rainלְ֭/הַמְטִיר · H4305: to rain
Ver concordancia completa →
toלְ֭/הַמְטִיר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
come on a landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
where no manאִ֑ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
is living, onבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waste land which has no people;

27Toלְ/הַשְׂבִּ֣יעַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
give water to the land where there is waste andוּ/מְשֹׁאָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
destruction, andוּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make the dry land green with young grassדֶֽשֶׁא\׃ · H1877: grass
Ver concordancia completa →
?

28Has the rainלַ/מָּטָ֥ר · H4306: rain
Ver concordancia completa →
a fatherאָ֑ב · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
? orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
who gave birth toלַ/מָּטָ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dropsאֶגְלֵי\־ · H0096: drop
Ver concordancia completa →
of night mist?

29Out of whose body came the iceהַ/קָּ֑רַח · H7140: ice
Ver concordancia completa →
? andוּ/כְפֹ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
who gave birth to the cold mist of heavenשָׁ֝מַיִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
?

30The watersמַ֣יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
are joined together, hard asכָּ֭/אֶבֶן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a stoneכָּ֭/אֶבֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
, andוּ/פְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the faceוּ/פְנֵ֥י · H6440J: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the deep is covered.

31Are the bands of the Pleiadesכִּימָ֑ה · H3598: Pleiades
Ver concordancia completa →
fixed by you, orאֽוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
are the cordsמֹשְׁכ֖וֹת · H4189: cord
Ver concordancia completa →
of Orionכְּסִ֣יל · H3685G: Orion; constellation
Ver concordancia completa →
made loose?

32Do you make Mazzarothמַזָּר֣וֹת · H4216: Mazzaroth
Ver concordancia completa →
come outהֲ/תֹצִ֣יא · H3318H: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
inבְּ/עִתּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
its right timeבְּ/עִתּ֑/וֹ · H6256: time
Ver concordancia completa →
, or are the Bearוְ֝/עַ֗יִשׁ · H5906: Bear
Ver concordancia completa →
andוְ֝/עַ֗יִשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
its children guided by you?

33Have you knowledgeהֲ֭/יָדַעְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
of the laws of the heavensשָׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
? did you give them ruleמִשְׁטָר֣/וֹ · H4896: rule
Ver concordancia completa →
over the earth?

34Is yourקוֹלֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
voiceקוֹלֶ֑/ךָ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
sent up toלָ/עָ֣ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the cloudלָ/עָ֣ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
, so that youתְּכַסֶּֽ/ךָּ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
may be coveredתְּכַסֶּֽ/ךָּ\׃ · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
by the weight of watersמַ֥יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
?

35Do you sendהַֽ/תְשַׁלַּ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
out the thunder-flames, so that they may goוְ/יֵלֵ֑כוּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֵלֵ֑כוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sayוְ/יֹאמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֣ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, Here weהִנֵּֽ/נוּ\׃ · H9045: we
Ver concordancia completa →
are?

36Who has put wisdomחָכְמָ֑ה · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
inבַּ/טֻּח֣וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the high clouds, orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
givenנָתַ֖ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
knowledge toלַ/שֶּׂ֣כְוִי · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the lights of the north?

37By whose wisdomבְּ/חָכְמָ֑ה · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
are the cloudsשְׁחָקִ֣ים · H7834: cloud
Ver concordancia completa →
numbered, or the water-skins of the heavensשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
turned to the earth,

38When the earth becomes hard as metal, andוּ/רְגָבִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
is joined togetherלַ/מּוּצָ֑ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inבְּ/צֶ֣קֶת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
masses?

39Do you go after food forלְ/לָבִ֣יא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the she-lionלְ/לָבִ֣יא · H3833C: lion
Ver concordancia completa →
, or get meat so that the young lionsכְּפִירִ֣ים · H3715A: lion
Ver concordancia completa →
may have enough,

40When they are stretched out inבַ/מְּעוֹנ֑וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their holes, and are waiting inבַ/סֻּכָּ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the brushwood?

41Who gives in the evening the meat he is searching forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, when hisצֵ֫יד֥/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
young ones are cryingיְשַׁוֵּ֑עוּ · H7768: to cry
Ver concordancia completa →
toלָ/עֹרֵ֗ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Godאֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
; when the young lions with loud noise go wandering after their foodצֵ֫יד֥/וֹ · H6718B: food
Ver concordancia completa →
?