Job 3

1Then, openingפָּתַ֤ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
hisפִּ֔י/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth, andוַ/יְקַלֵּ֖ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
cursing the dayיוֹמֽ/וֹ\׃\ \פ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisיוֹמֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
birth,

2Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
made answerוַ/יַּ֥עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֥עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

3Let destruction take the dayי֭וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of my birth, andוְ/הַ/לַּ֥יְלָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nightוְ/הַ/לַּ֥יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
on which it was saidאָ֝מַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, A man child has come intoבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the world.

4That dayהַ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
— let itהַ/ה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
beיְֽהִ֫י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
dark; let notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
take note of it fromמִ/מָּ֑עַל · H9006: from
Ver concordancia completa →
on high, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
the lightנְהָרָֽה\׃ · H5105: light
Ver concordancia completa →
be shining on it;

5Let the dark andוְ֭/צַלְמָוֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the black night take it for themselves; let it be covered with a cloudעֲנָנָ֑ה · H6053: cloud
Ver concordancia completa →
; let the dark shades of dayיֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
send fear on it.

6That nightהַ/לַּ֥יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
— let the thick dark takeיִקָּחֵ֪/ה֫וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
itהַ/הוּא֮ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
; let it notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
have joy among the daysבִּ/ימֵ֣י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the yearשָׁנָ֑ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
; let it notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
come intoבִּ/ימֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the numberבְּ/מִסְפַּ֥ר · H4557: number
Ver concordancia completa →
of the monthsיְ֝רָחִ֗ים · H3391: month
Ver concordancia completa →
.

7As for that nightהַ/לַּ֣יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, let itהַ֭/הוּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
have no fruit; let no voice of joy beיְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
sounded inבֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it;

8Let it be cursedיִקְּבֻ֥/הוּ · H6895: to curse
Ver concordancia completa →
by those who put a curseאֹרְרֵי\־ · H0779: to curse
Ver concordancia completa →
on the dayי֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; who are readyהָ֝/עֲתִידִ֗ים · H6264: ready
Ver concordancia completa →
to make Leviathanלִוְיָתָֽן\׃ · H3882: Leviathan
Ver concordancia completa →
awake.

9Let its morning starsכּוֹכְבֵ֪י · H3556: star
Ver concordancia completa →
be dark; let it be looking forלְ/א֥וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
lightלְ/א֥וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
, but may it notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
have any; let it not seeיִ֝רְאֶ֗ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the eyes of the dawnשָֽׁחַר\׃ · H7837: dawn
Ver concordancia completa →
.

10Because it did notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
keep the doorsדַּלְתֵ֣י · H1817C: door
Ver concordancia completa →
of myמֵ/עֵינָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
mother's body shutסָ֭גַר · H5462: to shut
Ver concordancia completa →
, so that troubleעָ֝מָ֗ל · H5999: trouble
Ver concordancia completa →
might be veiled fromמֵ/עֵינָֽ/י\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
myבִטְנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesמֵ/עֵינָֽ/י\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.

11Why did death notלֹּ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
take me when I came out of my mother's body, why did I not, when I came out, give up my last breath?

12Why did the kneesבִרְכָּ֑יִם · H1290: knee
Ver concordancia completa →
take meקִדְּמ֣וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, or why the breastsשָּׁ֝דַ֗יִם · H7699A: breast
Ver concordancia completa →
that they might give me milk?

13Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thenאָ֤ז\׀ · H0227A: then
Ver concordancia completa →
I might have gone toלִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
my restיָנ֬וּחַֽ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
in quietוְ/אֶשְׁק֑וֹט · H8252: to quiet
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶשְׁק֑וֹט · H9002: and
Ver concordancia completa →
in sleepיָ֝שַׁ֗נְתִּי · H3462: to sleep
Ver concordancia completa →
have been in peace,

14Withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
kingsמְ֭לָכִים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוְ/יֹ֣עֲצֵי · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wise ones of the earth, who put up great houses forלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themselvesלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
;

15Orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
rulersשָׂ֭רִים · H8269: ruler
Ver concordancia completa →
who had goldזָהָ֣ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, and whose housesבָּתֵּי/הֶ֣ם · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
were full of silverכָּֽסֶף\׃ · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
;

16Orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
asכְּ֝/עֹלְלִ֗ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a child dead at birth I might never have come into existence; likeכְ/נֵ֣פֶל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
young children who have notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seenרָ֥אוּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the lightאֽוֹר\׃ · H0216: light
Ver concordancia completa →
.

17Thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
the passions of the evil are over, andוְ/שָׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
those whose strengthכֹֽחַ\׃ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
has come to an end have restיָ֝נ֗וּחוּ · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
.

18There the prisonersאֲסִירִ֣ים · H0615: prisoner
Ver concordancia completa →
are at peace together; the voiceק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the overseer comes notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
again to their ears.

19The smallקָטֹ֣ן · H6996B: small; small: young
Ver concordancia completa →
andוְ֭/גָדוֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the greatוְ֭/גָדוֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
are thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/עֶ֗בֶד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the servantוְ֝/עֶ֗בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
is freeחָפְשִׁ֥י · H2670: free
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמֵ/אֲדֹנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
master.

20Why does he giveיִתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
lightא֑וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
toלָ֤/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him who is in trouble, andוְ֝/חַיִּ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
lifeוְ֝/חַיִּ֗ים · H2416E: life
Ver concordancia completa →
toלְ/עָמֵ֣ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the bitterלְ/מָ֣רֵי · H4751: bitter
Ver concordancia completa →
in soulנָֽפֶשׁ\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
;

21Toלַ/מָּ֣וֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
those whose desire is for deathלַ/מָּ֣וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
, but it comes not; who are searchingוַֽ֝/יַּחְפְּרֻ֗/הוּ · H2658: to search
Ver concordancia completa →
for it more than for secret wealth;

22Who are gladהַ/שְּׂמֵחִ֥ים · H8056: glad
Ver concordancia completa →
with great joy, and full of delight when they come to their last resting-place;

23Toלְ֭/גֶבֶר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a man whose wayדַּרְכּ֣/וֹ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
is veiled, andוַ/יָּ֖סֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
who is shut in by Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
?

24In place of myלַ֭חְמִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
foodלַ֭חְמִ/י · H3899H: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
I have grief, andוַֽ/יִּתְּכ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
cries of sorrow come from me likeכַ֝/מַּ֗יִם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
waterכַ֝/מַּ֗יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

25Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I have a fearיָ֝גֹ֗רְתִּי · H3025: to fear
Ver concordancia completa →
andוַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
it comesוַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי · H0857: to come
Ver concordancia completa →
on meוַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
my heart is greatly troubled.

26I have no peace, no quietשָׁקַ֥טְתִּי · H8252: to quiet
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֖א · H9002: and
Ver concordancia completa →
no restנָ֗חְתִּי · H5117: to rest
Ver concordancia completa →
; nothingלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
but pain comes on me.