1 Pedro 5

1I who am myself one of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rulers of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a witnessμάρτυς · G3144: witness
Ver concordancia completa →
of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
death of ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, having my part inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
coming gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
, send thisτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
serious request to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief men among youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
:

2Keep watch over theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποίμνιον · G4168: flock
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
which is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
care, using your authority, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
as forced to do so, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
gladly; and not for unclean profit butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
with a ready mind;

3Not asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
lords over God's heritage, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
making yourselves examplesτύποι · G5179: mark/example
Ver concordancia completa →
to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποιμνίου· · G4168: flock
Ver concordancia completa →
.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
at theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
coming of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief Keeper of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sheep, you will be given the eternal crownστέφανον.¶ · G4735: crown
Ver concordancia completa →
of gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
.

5And in the same way, let the younger men be ruled by the older ones. Let allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
of you put away pride and make yourselves ready to be servants: for Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
is a hater of pride, but he givesδίδωσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
graceχάριν. · G5485: grace
Ver concordancia completa →
to those whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
make themselvesτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
low.

6For this cause make yourselves low underὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
strong handχεῖρα · G5495: hand
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, so that when theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timeκαιρῷ, · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →
comes youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
may be lifted up;

7Putting allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
troubles on him, for heαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
takes care of youὑμῶν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

8Be serious and keep watchγρηγορήσατε · G1127: to keep watch
Ver concordancia completa →
; theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Evil Oneτινα · G5100: one
Ver concordancia completa →
, who is against youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, goes about like a lionλέων · G3023: lion
Ver concordancia completa →
with open mouth in search of food;

9Do not give way to him but be strongστερεοὶ · G4731: strong
Ver concordancia completa →
in your faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, in theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knowledgeεἰδότες · G6063: to know
Ver concordancia completa →
that yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
brothers whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμῳ · G2889: world
Ver concordancia completa →
undergo theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτὰ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
troubles.

10And after you have undergone pain for a littleὀλίγον · G3641: little/few
Ver concordancia completa →
time, theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
of allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa →
graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
has given youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
a part in his eternalαἰώνιον · G0166: eternal
Ver concordancia completa →
gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa →
through ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, will himself give you strengthαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
and supportαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, and make youὑμᾶς, · G4771: you
Ver concordancia completa →
completeκαταρτίσει · G2675: to complete
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
every good thing;

11His is theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
powerκράτος · G2904: power
Ver concordancia completa →
for ever. So be itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

12I have sent you this short letter by SilvanusΣιλουανοῦ · G4610: Silvanus
Ver concordancia completa →
, a true brotherἀδελφοῦ, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, in my opinion; comfortingπαρακαλῶν · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
witnessing that thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
trueἀληθῆ · G0227: true
Ver concordancia completa →
graceχάριν · G5485: grace
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
; keep to itταύτην · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
.

13She who is in BabylonΒαβυλῶνι · G0897: Babylon
Ver concordancia completa →
, whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
has a part with youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purpose of God, sends you her love; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
so does my sonυἱός · G5207: son
Ver concordancia completa →
MarkΜᾶρκος · G3138: Mark
Ver concordancia completa →
.

14Give one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kissφιλήματι · G5370: kiss
Ver concordancia completa →
of loveἀγάπης. · G0026: love
Ver concordancia completa →
. Peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa →
be to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
ChristΧριστῷ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.